Textul lui Lucian Raicu urma sa prefateze, in 1989, citeva dintre povestirile lui Norman Manea, traduse din germana de scriitoarea britanica Rosalind Belben, pentru Comparative Criticism, prestigioasa revista de la Cambridge printre ai carei redactori si colaboratori figurau mari nume literare contemporane. Din pacate, traducerea textului lui Raicu s-a dovedit neizbutita si redactia a preferat s-o inlocuiasca printr-o nota bio-bibliografica despre N.M., semnata de Rosalind …

Citeşte articolul