Roberto BOLAÑO O stea îndepărtată Traducere din limba spaniolă şi note de Alina Cantacuzino, Editura Curtea veche, Bucureşti, 2008, 160 p. Roberto BOLAÑO Nocturnă în Chile Traducere din limba spaniolă şi note de Alina Cantacuzino, Editura Curtea veche, Bucureşti, 2008, 144 p. Pentru că am văzut din discuţiile de pe bloguri şi din …
Cred că piatra de încercare, în ceea ce priveşte romanul recent al lui Stelian Tănase, Maestro, o reprezintă puterea cititorului de a rezista, pe un spaţiu atît de mare (aproape 600 de pagini), asaltului de sordid. De altfel, Stelian Tănase spune, într-un interviu recent din Cotidianul, că acesta este registrul său preferat, registrul băşcăliei cinice, balcanice, corozive. De-a …
In 2004 se implinesc 70 de ani de la publicarea volumului Nu al tinarului Eugen Ionescu la Editura Vremea, dupa niste tribulatii legate de un premiu controversat, un director de editura categoric si vreo doi venerabili critici foarte suparati. Cartea a devenit intre timp un fel de mit national al demolatorului. Asa cum avem mituri ale constructiei, mituri pozitive, intemeietoare, tot astfel se …
