Exista, in opinia autorului peruan, trei modalitati de abordare critica a unui roman: prima, individuala si subiectiva, vizind impresia pe care cartea o lasa cititorului; a doua, obiectiva, stiintifica, raspunzand unor reguli universale, analizind povestea cartii, sursele de inspiratie, crearea timpului si a limbajului, iar cea de-a treia, corespunzind mai degraba istoriei literaturii decit criticii propriu-zise, analizeaza textul in functie de romanele care s-au scris …