Ziua întâi
Joi, 5 mai, ora 19.00, Sala Barocă a Primăriei
Concert de Deschidere: Viniciu și Mioara Moroianu, cu sprijinul Fundației Gaudeamus
Cuvinte de Bun venit adresate invitaților
Ziua a doua
Vineri, 6 mai, 10.00 – 10,50, Sala de Conferințe a Hotelului Binder Bubi
Dialog cu cei mai tineri cititori: Sînziana Popescu și cartea sa, Mașinuța curcubeu, Editura Pionier Press; amfitrioni Daniela Ciucan și Carmen Dușmănescu;
11.00 – 12,20, Sala de Conferințe a Hotelului Binder Bubi
Simona Popescu și Florin Iaru față în față cu elevii care îi studiază; amfitrioni Daniela Ciucan, Carmen Dușmănescu, Mariana Gorczyca;
Citește texte ale celor trei, aflate în manuale, actorul Nelu Roman;
12.30 – 13,20, Sala de Conferințe a Hotelului Binder Bubi
Turnirul cărților: Cărțile vorbesc și se aud (I)
• Florin Iaru, 18 povestiri alese și citite de autor, audiobook editat de Casa Radio, 2015; cu Florin Iaru și redactorul cărții, Daria Ghiu;
15.20 – 16,30, Sala Ovală a Primăriei
Traducătorii și editorii, mediatori între culturi. Participă: Jérôme Carassou, Florica și Jean-Louis Courriol, Dinu Flămând, Gabriella Koszta, Adina Dinițoiu, Clara Mitola, Joanna Kornaś-Warwas, Dana Ligia Ilin; moderatori: Carmen Mușat și Mariana Gorczyca;
16.40 – 17,50, Sala Barocă a Primăriei
Turnirul cărților: Cărțile vorbesc și se aud (II)
• Dorin Ștefănescu, Poetică fenomenologică. Lectura imaginii, Institutul European, Iaşi, 2015; cu Dorin Ștefănescu, Cornel Moraru, Carmen Muşat, Dumitru-M. Buda, Ion Neagoş, Marius Iosif;
18.00 – 19,00, Spațiul expozițional din Turnul Fierarilor
Vernisaj; alături de artiștii plastici sighișoreni, expune invitatul din acest an – Alina Vodă Brașoveanu; prezintă Dan Todea;
Ziua a treia
Sâmbătă, 7 mai, 10.10 – 10,40, Sala de Conferințe a Hotelului Central Park
Observator cultural și proiectele sale despre traduceri și traducători; cu Carmen Mușat – redactor-șef; Adina Dinițoiu – redactor; Mariana Gorczyca – jurnalist;
10.45 – 11,15, Sala de Conferințe a Hotelului Central Park
Managementul cultural- cu cine, cu ce, pentru cine, pentru ce; invitat Dan Mircea Duță, fost director al ICR Praga și Radu Vancu;
11.30 – 12,30, Sala de Conferințe a Hotelului Central Park
PEN Internațional – PEN România: Nu ar trebui să ne întrebăm ce fac alții pentru noi, ci ceea facem noi pentru alții: (Celebrating literature, Defending freedom of expression, Take action); moderator Caius Dobrescu, vicepreședinte PEN Romania; participă: Adina Dinițoiu, Mariana Gorczyca, Carmen Mușat, Lina Morselli, Radu Vancu; invitat special: Antonio Della Rocca,Trieste, membru în staff PEN International;
12.40 – 13,30, Sala de Conferințe a Hotelului Central Park
Turnirul cărților: Cărțile vorbesc, se aud și se văd (III)
Antonio Della Rocca, La bambina in rosso, Gilgamesh Edizioni, povestea unui pictor;
Mariana Gorczyca, CADENȚĂ (pentru marș erotic), Editura Școala Ardeleană, povestea unui pianist;
ora 13.30, Conclusions.
