„Cuvîntul este a patra dimensiune a mea.“
Clarice Lispector
S-a spus despre ea că arată ca Marlene Dietrich şi scrie ca Virginia Woolf, a fost comparată cu Kafka, Joyce sau Borges, iar cărţile sale, de la romanul de debut, apărut pe cînd autoarea avea doar 23 de ani, Aproape de inima vijelioasă a lumii (1943), şi pînă la cel din urmă text pe care l-a scris, Ora stelei …