Poate fi văzut pe YouTube un interviu luat lui David Foster Wallace de o televiziune germană, lung cam de o oră și jumătate, din care mai bine de trei sferturi îl ocupă ezitările celui intervievat, tăcerile, meditația lui de dinaintea fiecărui răspuns, alegerea cuvîntului potrivit, alegere tragică, pentru că nu se dovedește niciodată optimă. Se oprește de multe ori pentru a‑și întreba intervievatoarea: „Does this …