După Îngeriada (1993), Judith Mészáros publică, doar un an mai tîrziu, We all live in a yellow submarine (Editura Euphorion, 1994). O aventură textualistă, dominată de schemele imersiunii, care evocă abolirea scriptorului în propriul său text, şi de imaginea navei, care, asemenea edificiului, e o figurare a produsului scriptural, propune autoarea şi în acest volum. Aici, „vehiculul textual“ satisface perfect dezideratul de a fi (cum …