Doi copii vorbesc despre „complicăţenia timpului“. Teoriile cvasi SF ale lui Stephen („Timpul nu e o linie, ci o dimensiune, ca dimensiunile spaţiului. Dacă poţi curba spaţiul, poţi curba şi timpul, iar dacă ai suficiente cunoştinţe şi te poţi mişca mai repede decît lumina, poţi călători înapoi în timp şi să fii în două locuri concomitent.“) şi expresiile metaforice ale lui Elaine: „mă gîndesc la …
