Umberto Eco aminteşte cu bunăvoinţă, în Limitele interpretării, de sugestia de lectură lansată de Borges, şi anume aceea de a citi celebra lucrare catolică De Imitatione Christi în lumina lui Céline sau ca şi cum ar fi fost scrisă de autorul francez, comentînd cu empatie: „Splendidă sugestie pentru un joc ce înclină către uzul fantezist şi fantastic al textelor“. Politeţea critică durează însă doar atît …