Giedroyc despre Kultura

– Jerzy Giedroyc catre Andrzej Bobkowski Infiintind Kultura, nu m-am gindit la aspectul financiar sau comercial. Ambitia mea era sa creez o tribuna pentru gindirea politica, dar si pentru cea culturala. Chiar daca acestea erau proiecte nepopulare sau drastice, nu am ezitat nici un moment sa lupt pentru realizarea lor, ignorind teama ca s-ar putea sa-mi pierd cititorii. La fel am procedat si in legatura cu problema oraselor Lvov si Vilnius, si in legatura cu problema germana, si mai ales in legatura cu problemele nationale, incepind cu „Gandhi“, articol pe care l-ati scris in anii tineretii. De aceea tin la un lucru, si anume ca revista Kultura sa fie nu o publicatie a emigratiei, ci una poloneza, cu alte cuvinte tin ca ea sa fie citita si sa-si produca efectele si in tara. Pentru mine cele citeva sute de exemplare care ajung in tara sint la fel de importante, daca nu chiar mai importante decit cele patru mii vindute aici. Nu-mi fac iluzii deosebite, melodramatice, in legatura cu tara si cu intelectualitatea ramasa in tara, pe care o judec tot atit de aspru ca si pe cea din emigratie. Dar intelectualilor ramasi in tara le putem acorda totusi un merit […]