Revista presei

Despre migraţii şi turism la români Numărul 2 (141)/ 2016 al revistei ieşene Dacia literară, un număr de vară, propune două dosare interesante: Cartea migraţiilor. Obiecte în exil (partea a II-a) şi Turismul la români. Nostalgii lucide. În primul dosar, coordonat de Cristina Hermeziu şi Monica Salvan, semnează Florin Bican, Anca Fronescu, Stefania Kenley, Jozefina Komporaly, Gabriela Lupu, Cătălin Pavel, Cristina Simion. Toţi cei de mai sus au în comun experienţa călătoriilor, dar şi pe cea a stabilirii într-o ţară străină. Florin Bican, cu mult umor, dar şi uşor nostalgic, povesteşte despre călătoriile sale după ’89, cînd, profitînd de „mult visata «libertate de mişcare»“, şi-a limitat această libertate transportînd, atît la ieşirea din ţară, cît şi la revenire, „cantităţi exagerate de bagaje inutile“: „Nu plecam la drum fără cel puţin două valize mari, un rucsac şi o geantă de umăr cît juma’ de valiză“. Mai mult, printre obiectele pe care le aducea la întoarcerea în ţară se numărau diverse cărţi nu tocmai subţirele, „operele complete ale unuia sau altuia“, plus dicţionare: „Făceam un trafic cu dicţionare de se cruceau vameşii, mai ales că de la un timp dicţionarele începuseră să fie disponibile şi pe internet sau măcar pe CD. Dar […]