10 ani de Institut, 10 ani de cultură poloneză

Ziua de 3 mai este sărbătoarea naţională a Poloniei (la acea dată, în 1791, a fost adoptată „Constituţia de la 3 mai“ – a doua Constituţie democratică din lume, după cea a SUA, şi prima din Europa). Cu prilejul zilei de 3 mai, revista Observator cultural şi Institutul Polonez din Bucureşti vă oferă o incursiune culturală în ultimul deceniu de cultură poloneză. Publicăm, în traducere, mai multe articole apărute în cotidianul Gazeta Wyborcza, despre ultimul deceniu polonez în film, teatru, muzică şi artă. De asemenea, Suplimentul marchează o importantă aniversare. Acum un deceniu, în 2001, se înfiinţa la Bucureşti Institutul Polonez, prilej să reamintim cititorilor evenimentele importante care au marcat prezenţa Poloniei în spaţiul cultural românesc. Tot în cuprinsul Suplimentului sînt publicate mărturii ale celor care au condus Institutul Polonez din Bucureşti: Roland Chojnacki (2001-2006), Jaroslaw Godun (2006-2010), Natalia Mosor (august 2010-aprilie 2011). Actualul Director al Institutului Polonez din Bucureşti, Maja Wawrzyk, semnează articolul: „Învăţăm reciproc despre noi“. În cuprinsul Suplimentului sînt prezentate mai multe opinii ale unor personalităţi din România, Republica Moldova şi Polonia despre colaborarea cu Institutul Polonez din Bucureşti. Vă oferim Suplimentul de 12 pagini, în varianta pdf, aşa cum a fost tipărit în revista Observator cultural, […]