AMERICA FĂRĂ PREJUDECĂŢI. Matematica. Încotro?

„GAEV: …Mîine trebuie să plec la oraş. Mi-a făgăduit cineva să mă prezinte unui general care ar putea să ne împrumute pe poliţe. LOPAHIN: Nu foloseşte la nimic. Vă asi-gur că n-o să plătiţi nici dobînzile!“ (A.P. Cehov, Livada cu vişini)   Sînt între două drumuri la bancă, pe punctul să particip şi eu, după umila mea putere, la împingerea decisivă spre criza de lichidităţi a încă unei instituţii financiare. Prin efectuarea unui „Fast Cash Withdrawal“, se-nţelege. Bine, bine, asta din dragoste de sistem şi ca o dovadă a maturităţii mele în înţelegerea momentelor prin care trece economia mondială. M-am gîndit, nu-i aşa, să scot $2300 „de membru de familie“ ca să nu intru în ei din greşeală; să fiu deci pregătit cînd vine Paulson-de-la-Trezorerie cu cheta pentru cele 700 de miliarde.   Copperfield, ia mîna de pe cardurile mele!   Fapt e că, în ultima vreme, lucrurile se petrec în mare viteză şi cifrele au ajuns să ne scape de sub control: mărturisesc că am aruncat mai devreme o nadă pe Google pentru combinaţia „trilion datorie“ să văd dacă „trillion“ răspunde şi în limba română. N-am folosit, domnule, trilioane niciodată, nici măcar la exprimarea distanţei între planete sau aştri. […]