„Cartile sint biografia mea, iar despre mine vreau sa se stie cit mai putin“. Dialog cu Julian BARNES
- 22-03-2007
- Nr. 364
-
Bedros HORASANGIAN
- DOSAR
- 0 Comentarii
Acest dialog a fost realizat prin e-mail. De aici, poate, din absenta contactului direct, poate fi observata o nota de stinjeneala, depasita de rapiditatea si placerea, firescul si naturaletea scriitorului. La sfirsitul anului trecut, i-am trimis scriitorului Julian Barnes citeva intrebari. Dupa nu multe zile, la intoarcerea sa dintr-o calatorie la New York, a raspuns la o parte din ele. Ca si Flaubert, Barnes nu este un mare amator al confesiunii si al detaliului biografic. Scriitorul se ascunde in propria opera. Si totusi. Cine sinteti, domnule Barnes? Va stiu scriitor si sint uimit sa aflu ca biografia dvs. nu a fost inca publicata. Nu inca. Poate ca, de fapt, cartile dvs. reprezinta biografia dvs. Totusi, cine sinteti, domnule Barnes? Cindva, un prieten al lui Flaubert i-a cerut acestuia niste informatii despre el, pentru a i le da unui jurnalist. Flaubert i-a raspuns: „Nu am nici o biografie“. Am admirat intotdeauna acel raspuns. Ne despart o suta cincizeci de ani de acel moment. Acum este imposibil sa vorbesti doar de o biografie (nu ma refer la o carte despre cineva – intentiile de publicare pot fi oricind descurajate), ci de o poveste despre cineva, o persoana cunoscuta de public. Eu, ca […]