(E-)carti
- 26-11-2002
- Nr. 144
-
Roxana RACARU
- ÎN DEZBATERE
- 0 Comentarii
Carte frumoasa… O carte electronica reprezinta in primul rind o optiune de editare, in nici un caz de valoare si, in ultima vreme, nici de comoditatea lecturii: o asemenea carte poate fi citita nu numai pe ecranul calculatorului, ci si pe dispozitive electronice de lectura (e-books), portabile, de marimea si grosimea unei carti tiparite, care permit marirea sau micsorarea literelor, a luminozitatii, precum si alte facilitati (subliniere, adnotare, s.a.m.d.). Si aici exista amatorisme, greseli de tehnoredactare (de tipar), mai usor de corectat insa, dar si texte cu un format impecabil, care respecta standardele de editare cele mai exigente. Respingerea cartii electronice nu tine de punerea in pagina sau de editare propriu-zis, ci mai curind de faptul ca, pentru noi, cartea este in primul rind un obiect fizic. De sentimentul ca ceva cunoscut (poate si drag) se dematerializeaza. Pentru ca, in format electronic, cartea nu e in primul rind un obiect, ci un document sau un fisier cu documente care, pentru a deveni lizibil, trebuie sa foloseasca o gazda (un calculator, un suport special de lectura, un anumit program de citire). Delimitarile linistitoare cu care ne-am obisnuit, granitele intre care fictiunea se inchidea convenabil (coperta, marginea volumului, pagina de garda) au […]