Fragment dintr-o scrisoare catre poetul Gregor Laschen

„…dar trebuie sa-ti povestesc ceva despre Rolf Bossert. Despre baiatul roscovan care a vazut lumina zilei pe pamintul deluros al Banatului, mai bine zis in micul „Eisenhüttenstadt“, orasul Resita, intemeiat de colonistii germani veniti din Boemia. Acolo s-a nascut Rolf in 1952, in imprejurarile acelea precare ale socialismului romanesc postbelic. Cind l-am cunoscut eram amindoi gimnazisti, scrisesem deja primele poezii, ii citeam pe Rilke si pe Benn, pe Brecht si pe Artmann si credeam ca doar cu un pic de teorie critica – in cea mai blinda varianta a lui Benjamin – chiar si socialismul romanesc malade s-ar lasa convertit la o fata umana. Rolf voia, printre altele, sa devina si speolog, dar curind dupa aceea a aterizat cu capul lui luminos, de un rosu incendiar, la Facultatea de germanistica a Universitatii din Bucuresti si a ramas poet. in poemele Marianei Marin, Rolf Bossert apare des. Mariana Marin, tinara poeta romanca, si poetul de limba germana, doar cu citiva ani mai mare decit ea, s-au cunoscut probabil la inceputul anilor ’80 la Bucuresti, si relatia lor pare sa fi devenit in timp mai mult decit o simpla amicitie sau o prietenie intre poeti. Aceasta prietenie i-a deschis accesul la mai […]