Gaudeamus 2017, cărți minunate, autori remarcabili (PDF)

Tîrgul Internațional Gaudeamus – Carte de Învățătură, „cel mai citit tîrg de carte, de la cel mai ascultat radio“ de aproape un sfert de veac, s-a desfășurat în perioada 22-26 noiembrie, în Pavilionul Central al Complexului Expozițional Romexpo. Evenimentul, ajuns la ediția cu numărul 24, a fost inițiat și este organizat anual de Radio România. Principalul obiectiv al manifestării este susținerea culturii românești prin evenimente expoziționale dedicate cărții și educației, afirmă organizatorii. Invitatul de onoare al ediţiei a fost Uniunea Europeană, prin intermediul Reprezentanţei Comisiei Europene la București, iar preşedintele de onoare al Tîrgului a fost scriitorul Matei Vişniec.

Premiile ediţiei 2017 a Tîrgului, decernate duminică, 26 noiembrie:

Trofeele Gaudeamus, ai căror cîştigători au fost stabiliţi prin votul publicului, au fost acordate editurilor Humanitas (locul 1), Nemira şi RAO (locul 2) şi Polirom (locul 3);
Trofeul pentru Cea mai rîvnită carte a Tîrgului, stabilit tot prin votul publicului, a revenit Editurii Litera, pentru volumul Testamentul lui Abraham de Igor Bergler;
Trofeele Presei, pe secţiunile TV, radio, publicaţii şi agenţii de presă, au fost cîştigate de: TVR, postul Europa FM, cotidianul Adevărul şi Agenţia Naţională de Presă Agerpres. Trofeul pentru secţiunea online nu a fost acordat. Posturile Radio România, frecvent indicate drept surse de informaţii despre eveniment, nu au intrat în competiţie;
Premiul de Excelenţă, în valoare de 10.000 lei, oferit de Radio România, a fost decernat Editurii Crime Scene Press;
Premiul Educaţia a revenit Academiei de Studii Economice din Bucureşti, în semn de apreciere pentru constanţa şi pentru standardele înalte la care Academia s-a prezentat şi în acest an la Gaudeamus;
Premiul pentru traducere „Antoaneta Ralian“, decernat pentru traducători din limba română într-o limbă străină şi dintr-o limbă străină în limba română, le-a fost acordat la această ediţie Irinei Oprea şi lui Radu Paraschivescu – pentru traducerea din limba engleză a volumelor cinci şi şase ale seriei Cronicile din Narnia de C.S. Lewis, publicată de Editura Arthur; Aurorei Cornu, Ralucăi Barb şi lui Edith Cottrell, pentru traducerea în limba franceză a volumului Poeme. Proze scurte, de Aurora Cornu, ediţie bilingvă română/franceză, publicată de Editura Vinea;
Miss Lectura a ediţiei 2017 a Tîrgului Internaţional Gaudeamus a fost desemnată Alina Beşliu, studentă la Facultatea de Jurnalism şi Ştiinţele Comunicării, Universitatea din Bucureşti. Premiul – un card cadou în valoare de 300 de lei, oferit de Optiplaza.

Matei Vișniec: „Un atu enorm al României este cultura“

„Nu sînt decît un umil servitor al cuvintelor şi al cărţilor, pentru că şi ele m-au format. Îmi dau seama acum că de 50 de ani, de fapt, eu cred în cuvinte, cred în carte, cred în ferestrele, în uşile pe care cărţile ni le deschid. Faptul că Europa se află, astăzi, în inima acestui Tîrg de Carte este un lucru fabulos, pe care nu mi‑l puteam imagina în urmă cu 30 de ani, cu 40 de ani. Or, iată că există şi utopii care se realizează! Îmi spun că, de fapt, cărţile mi-au deschis toate căile posibile, chiar atunci cînd frontierele erau închise; prin cărţi am ajuns la inimile altora, la culturile altora, am înţeles ce este Europa, ce este omul, cine sîntem noi. Nimic nu mi-a deschis porţi mai largi şi mai generoase decît lecturile din clasicii noştri, din clasicii literaturii universale, din clasicii generaţiei mele, şi văd cîţiva membri ai generaţiei ’80 aici. Pentru mine, scrisul a fost o formă de libertate şi cred, în continuare, că acolo unde există carte şi educaţie, există libertate! Cum am trăit între două ţări, şi între două limbi, şi între două sensibilităţi, mai cred că România este extrem de competitivă în primul rînd pe plan cultural.

Mă bucur că mă aflu aici, înconjurat de oameni care cred ca şi mine că un atu enorm, gigantic al României este cultura, creativitatea românească. Artiştii români sînt cei care fac în acest moment ca România să existe, poate, mai mult decît alţi profesionişti în imaginarul universal. Eu vin cu acest mesaj într‑un moment cînd Europa este fragilă. Ne aflăm aici într-un templu al cărţii, într-un laborator al imaginaţiei; or, tocmai că avem nevoie acum de imaginaţie ca să relansăm Europa, pentru că este singura ambarcaţiune pe care ne aflăm. Nu există altă alternativă, vreo ideologie, altă utopie decît această casă comună, iar Europa, cînd pronunţă acest nume, pentru mine înseamnă, în primul rînd, locul de naştere al acestui obiect fantastic care este cartea. Dacă vrem să identificăm Europa printr-un singur cuvînt, putem folosi cuvîntul „carte“ sau „cultură“. Asist uneori la mari dezbateri filozofice, care este identitatea Europei, şi uneori pare că e atît de greu să îi găseşti adevărata identitate, dar adevărata identitate a acestui spaţiu în care am intrat, pe care îl construim, este cultura. Cimentul Europei, cimentul mental este cartea, este cultura; şi, în primul rînd, aş spune, creativitatea. Vă mulţumesc mult că sînteţi aici. Sînt convins că în aceeaşi măsură credeţi, ca şi mine, că în scris, în carte, în educaţie se află şi identitatea României şi viitorul ei. (Declarație la deschiderea Tîrgului Gaudeamus 2017)

Revista Observator cultural, partener de tradiție, consacră Tîrgului Gaudeamus mai multe pagini de recomandări, interviuri și prezentări de carte.

Descărcați suplimentul cu recomandările Observator Cultural de la Tîrgul de Carte Gaudeamus AICI.Descarca supliment