La zi

A FOST   – Lansări de carte. György Dragomán, unul dintre cei mai importanţi scriitori maghiari contemporani, şi-a lansat miercuri, 25 martie, la Cluj-Napoca, romanul Regele alb. Prezentările romanului au fost urmate de lecturi în limbile maghiară şi română şi de un dialog al autorului cu publicul. La lansare a participat, pe lîngă scriitor, şi Ildikó Gábos-Foarţă, traducătoarea romanului. În numai doi ani de la apariţie, la Editura Magvetö din Budapesta, Regele alb a înregistrat un succes remarcabil, fiind publicat sau în curs de publicare în 18 ţări. Luni, 30 martie, scriitorul şi editorul francez Jean Mattern şi-a lansat, la Timişoara, romanul de debut, Băile Király, în traducerea directorului-general al Editurii Polirom, Silviu Lupescu. Printre participanţi s-au numărat Gabriela Adameşteanu, Adriana Babeţi, Smaranda Vultur, Mircea Mihăieş şi Silviu Lupescu. Miercuri, 1 aprilie, Jean Mattern şi-a lansat volumul în Bucureşti. Apărută în Franţa în 2008, cartea a făcut senzaţie şi urmează să fie tradusă în mai multe limbi. Jean Mattern lucrează la prestigioasa Editură Gallimard, unde coordonează colecţia de literatură străină, „Du monde entier“, şi colecţia „Arcades“, consacrată scriitorilor contemporani de origine străină.   – La Viena – conferinţe despre anul 1989 în România. Alina Mungiu-Pippidi, preşedintele SAR şi profesor la […]