Leipzig 2008. Tendinte literare de primavara-vara

Un numar record de 129.000 de vizitatori, 2.300 de edituri venite din 43 de tari, peste 1.000 de lansari de carte – pe scurt, Leipziger Buchmesse, tirgul de carte care s-a derulat saptamina trecuta intre 12-16 martie. Spre deosebire de editia din 2007, cind in atentia mass-media si a publicului vizitator au fost noutatile editoriale si micile sau marile enervari ale unor clasici ai literaturii germane, precum Günter Grass sau Martin Walser, in acest an accentul s-a pus mai mult pe scriitorii afirmati dupa ’90. Una dintre senzatiile acestui an se anunta a fi Marcel Beyer, tinar autor german mutat de la editura DuMont la Suhrkamp, al carui roman Kaltenburg a fost sarbatorit de critica germana ca fiind „cel mai grandios eveniment al anului“ (Frankfurter Allgemeine Zeitung). Dezbateri aprinse a stirnit si aparitia la editura Berlin-Verlag a traducerii romanului Les Bienveillantes de Jonathan Littell, roman distins in 2006 cu premiul Goncourt. Ciudatenia care i-a iritat cel mai mult pe detractorii lui este ca Littell a plasat un protagonist fictiv, ofiterul SS Max Aue, in mijlocul unor intimplari reale si al unor personalitati citusi de putin fictive, precum Heinrich Himmler, Albert Speer sau Rudolf Hess, mimind astfel istoria contrafactuala. Marele premiu […]