Noi aparitii HUMANITAS
- 21-11-2000
- Nr. 39
-
Observator Cultural
- EVENIMENT
- 0 Comentarii
– Robert Harris, Arhanghelsk Colectia Spectacolul istoriei Traducere din engleza de Liana Alecu Ziaristul englez Robert Harris s-a impus ca romancier de mare succes in genul politist-politic. Arhanghelsk (1998) este povestea unui istoric american aflat, in zilele noastre, la Moscova. Intr-o lume macinata de coruptie, saracie, lupte pentru putere si nostalgii comuniste, istoricul american intilneste un batrin gruzin care ii face destainuiri uimitoare despre noaptea mortii lui Stalin. Investigatiile istoricului conduc spre un jurnal secret al dictatorului, continind revelatii cutremuratoare. – Robert Harris, Vaterland (Patria) Colectia Spectacolul istoriei Traducere din engleza de Irina Vasilescu Deopotriva roman politist si utopie neagra, Vaterland a lui Robert Harris nu e departe de celebrul 1984 al lui Orwell. Cistigind al doilea razboi mondial, Germania ocupa intreaga Europa; armatele ei poarta, de douazeci de ani, dincolo de Urali, lupte cu gherilele sovietice sprijinite de americani. In Berlinul care se pregateste pentru a 75-a aniversare a lui Hitler, are loc o crima, iar ancheta Sturmbannführer-ului March – condusa, in urma interventiilor Gestapo-ului, pe cont propriu – dovedeste legatura dintre cel asasinat si planurile de exterminare a evreilor din vremea razboiului. Harris foloseste documente autentice intr-o poveste plina de suspans, desfasurata in Reich-ul atotputernic in care individul […]