Poveştile istoriei şi ale oamenilor

Aş pune în prim-planul acestor însemnări volumul Secolul roşu. De la revoluţia bolşevică la Putin (Editura Corint, 2016, dialoguri reunite de Patrice de Meritens, traducere din limba franceză de Irina Achim, prefaţă de Armand Goşu), semnat de doi intelectuali, un rus, Vladimir Fedorovski, şi un francez, Alexandre Adler. Primul, diplomat şi scriitor naturalizat francez după ce a fost implicat în diplomaţie/politică rusă la nivel înalt, cel de-al doilea, istoric şi ziarist specializat în relaţii internaţionale, provenit dintr-o familie de evrei germani din Oradea, văr cu Petre Roman – lumea e mică –, cu studii la École Normale Supérieure şi diplomă în istoria URSS şi a ţărilor din Est, apoi activitate universitară la Paris, pînă în 2000, cînd se dedică cu totul presei. Colaborări la prestigioase publicaţii – Libération, Courrier international, Le Point, L’Express şi Le Monde, pentru ca, după 11 septembrie, să schimbe macazul şi să treacă în echipa oficiosului dreptei franceze Le Figaro, după cum ne spune mereu bine informatul Armand Goşu în prefaţa acestui dialog sui-generis. Despre Rusia şi URSS-ul secolului al XX‑lea, despre sovietici şi, mai ales, liderii lor, despre deciziile, bune sau ne-bune, luate de aceştia, despre rolul, extrem de important, pe care aceştia l-au avut […]