Roluri inversate. Poliţia sub acuzare (II)

Poliţiştii americani, căci la ei rămăsesem, au rareori o săptămînă liniştită. Una dintre marile probleme este, desigur, existenţa celui de-al doilea amendament la Constituţia Statelor Unite (Second Amendment), care le permite civililor să deţină şi să poarte arme de foc. Deşi unele din cele cincizeci de state americane au făcut, separat, eforturi legislative în sensul controlării posesiei de arme sau a tipurilor de arme admise pe piaţă, recursurile ajung repede la Curtea Supremă, unde noile acte normative sînt declarate neconstituţionale şi, deci, nule. Prin urmare, multe dintre conflictele, dintre disputele ad-hoc între cetăţeni, care în alte ţări s-ar rezolva prin… vorbe grele şi ameninţări, aici escaladează; a fi înarmat le dă multora senzaţia, falsă, de neîngrădită autoritate. Cînd un om ştie că în bordul truck-ului său, parcat chiar în faţa sports-barulului – unde, sprijinit într-o halbă, îi comentează cu voce tare pe fotbaliştii de la Redskins sau de la Giants –, există o armă de foc care, la nevoie, poate fi un argument decisiv în disputa cu cel de la masa de alături se comportă mai agresiv. Un student sau elev ironizat în pauze de unii dintre colegii lui se poate întoarce a doua zi cu arma semiautomată a tatălui […]