TIRGUL INTERNATIONAL DE CARTE GAUDEAMUS, EDITIA 2004

Retrospectiva cu bune si cu rele Duminica la ora 15.00 s-a mai incheiat o editie – a 11-a – a Tirgului Gaudeamus – carte de invatatura. Cu bune si cu mai putin bune. Ca de obicei – mare afluenta de public in week-end. Apropo: nu am prea inteles de ce Tirgul trebuia sa se incheie la ora 15.00 si nu la 17.00 (precum Bookarest). O neinspirata „schimbare de peisaj“ fata de editiile precedente a fost disparitia spatiului central, invadat acum de standuri editoriale. In aceste conditii, toate editurile si-au organizat lansarile „la stand“, in conditii mai mult sau mai putin meschine. Permanent bruiati de anunturile si reclamele de la megafoane, vorbitorii s-au vazut nevoiti sa-si intrerupa in dese rinduri discursurile. Bufetele din incinta au fost mai prost aprovizionate ca oricind. Iar poetul Paul Daian, bufonul cu trompeta al tirgurilor noastre de carte, a fost mai vulgar si mai neinspirat ca de obicei. Altminteri, Editura Paralela 45 a avut din nou o prezenta masiva, cu zeci de titluri noi „desantate“ in colectii consistente. Au fost si citeva aparitii-eveniment, ca de pilda noua editie a capodoperei lui Cervantes, Don Quijote, intr-o remarcabila traducere a lui Sorin Marculescu. (Lansarea a oferit si prilejul […]