Bruno MAZZONI

Am citit comunicatul prin care corpul profesoral al Facultăţii de Litere a Universităţii din Bucureşti se solidarizează cu scriitorul şi profesorul Mircea Cărtărescu – victimă, în ultima vreme, a unei campanii de presă defăimătoare. Doresc să mă alătur colegilor mei bucureşteni şi, în calitate de traducător al cărţilor lui Mircea Cărtărescu în limba italiană, să adaug cîteva precizări. În legătură cu traducerea şi promovarea …

Iubite domnule Profesor, In ajunul Noului An, cind ne pregateam sa va trimitem urarile noastre, am realizat intimplator (deci cu o si mai mare surprindere) ca Dumneavoastra ati trecut de curind pragul peste opt decenii, cu o prospetime intelectuala si fizica de exceptie. Noi, romanistii italieni, iubitori ai culturii si literaturii romane, va cunoastem cartile, cei mai multi dintre noi de atit de mult …