Józsa Márta

Mă uit la fetiţa aceea şi la marea politică a vremii. Era tocmai în 1965, atunci a murit Gheorghiu-Dej, era cam frig, dar nu foarte tare, însă bunica era îngheţată de frică, se temea pentru că nu-i spusese nimeni dacă trebuie să coasă panglica neagră de-a lungul sau de-a latul tricolorului. Pînă atunci, în ţara aceea nu mai fusese nici o moarte atît de importantă, …

Fragmente traduse pentru prima oară în limba română din romanul Amíg nagymami megkerül, apărut la Editura Noran din Budapesta   Romanul Pînă ce o găsim pe bunica (titlu de lucru) este povestea cu tentă autobiografică a unei fetiţe unguroaice care începe să se maturizeze prematur, în anii ’60, în Clujul tot mai marcat de binefacerile comunismului. În cazul …