Prolog. Dialogul întrerupt Ce-ar fi să ne imaginăm o ţară în care teatrul e singurul loc, în afară de biserică, unde oamenii se pot aduna liber, fără permisiunea autorităţilor? Unde actorii sînt asemenea preoţilor, iar dramaturgii joacă rolul de barzi naţionali, deschizînd drumul spre libertate. Totuşi, cei mai de seamă dintre ei nu locuiesc în patria natală, …
Nu cu mult timp în urmă, la Varşovia, s-au comemorat cu mare emoţie 40 de ani de la revolta studenţilor pentru apărarea libertăţilor cetăţeneşti, izbucnită în martie 1968. Valul de proteste a determinat atunci decizia autorităţilor comuniste de a scoate de pe afiş spectacolul cu piesa Străbunii (Dziady) de Adam Mickiewicz, cea mai importantă dramă romantică poloneză din secolul al XIX-lea, care descrie lupta poporului …
Spre sfirsitul anilor nouazeci, singurul raspuns la intrebarea despre noua dramaturgie poloneza era sa dai din miini cu un gest plin de jena. Guvernarea sufletelor in teatrul polonez apartinea unor Witold Gombrowicz, Slawomir Mrozek si Tadeusz Rózewicz, dramaturgi care debutasera in anii cincizeci ai secolului trecut. In anii optzeci, li s-au alaturat doi autori: Janusz Glowacki, care locuia pe atunci la New York si scria …
