Povestea iubirii controversate a profesorului Humbert Humbert față de o copilă de 12 ani este una dintre cele mai provocatoare din literatura secolului XX, Lolita (1955) devenind o carte-cult, care a inspirat alți scriitori, muzicieni, artiști, în ultima jumătate de secol. Dar oricît s-a scris și s-a studiat pe marginea acestui subiect, un aspect surprinzător și extrem de important a fost omis pînă acum, cînd, …