Stimate dle președinte, onorat juriu, iubitori ai literaturii, doamnelor și domnilor,
„Vin dintr-o regiune unde trăiau oameni și cărţi“, spunea un mare poet al exilului. Cuvintele acestea ar fi putut fi rostite, la fel de bine, de Joyce sau Nabokov, de Dante sau Victor Hugo, de Thomas Mann sau Czesław Miłosz sau de Soljeniţîn, Joseph Brodsky și Bashevis Singer, în timpul exilului lor. Au fost rostite, de fapt, …