„Minciuni“ literare
Dezbatere la Clubul Ţăranului Român
- 09-04-2009
- Nr. 469
-
Observator Cultural
- EVENIMENT
- 0 Comentarii
Joi, 2 aprilie, în redacţia noastră au poposit Koszta Gabriella, traducătoare din literatura română în limba maghiară, Csuhai István, redactor al revistei maghiare Élet és Irodalom, Forgách András, scriitor, autorul mai multor piese de teatru, scenarii de film, romane (printre care romanul intitulat Zehuze), Csordás Gábor, directorul Editurii Jelenkor. În după-amiază aceleiaşi zile, Institutul Cultural Maghiar şi revista Observator cultural au organizat la Clubul Ţăranului din incinta Muzeului Ţăranului Român dezbaterea cu tema „«Minciuni» literare“, la care invitaţii noştri au participat alături de scriitorii români Anamaria Sandu, Dan Lungu şi Vasile Ernu. Întîlnirea a fost moderată de Carmen Muşat. Tema întîlnirii a fost sugerată de data de 1 aprilie, discuţia gravitînd în jurul întrebărilor: „Cum se reflectă realitatea în literatură?“, „Cum este creată iluzia realului?“, „În ce măsură ficţiunea influenţează şi determină realitatea?“, „Cît din ceea ce percepem ca fiind realitate e o iluzie produsă şi întreţinută de mass-media?“, „Care sînt modalităţile prin care un scriitor creează iluzia realităţii?“. În deschiderea dezbaterii, Koszta Gabriella a citit eseul lui Forgách András, Vizită la Casa Proust, publicat în Revista 22 (7 noiembrie 2007). Lectura a constituit o uvertură adecvată pentru tema iluziei în literatură, ambiguitatea legată de camera scriitorului demonstrînd că […]