Remember: primele amintiri după „Ora 124“

Deşi am tradus mult despre fotografie (mai cu seamă din scrierile excepţionale ale lui Péter Nádas), eu, personal, niciodată n-am trăit momente de fascinaţie generate de puterea pe care o poartă, în sine, fotografia ca obiect. Pînă cu ceva timp în urmă. Cînd, în decembrie anul trecut, am primit poate cel mai impresionant dar din viaţa mea: fotografii inedite din Decembrie 1989, făcute de Bálint Magyar, la doar cîteva ore de la declanşarea evenimentelor cruciale din România, evenimente ce aveau să ne schimbe viaţa tuturor. De ce „amintiri după Ora 124“? Pentru că în urmă cu 25 de ani, într-o altă dimensiune (cea poetică?!?), am trasat o linie de demarcaţie adîncă între tot ceea ce se petrecuse „înainte“ şi tot ceea ce urma să se întîmple „după“… Ora 124. Ce legătură există între textul de faţă şi fotografiile inedite din Decembrie 1989? Aceste fotografii mi-au fost dăruite, în ziua de 22 decembrie 2014, de „făptaşul“ lor, Bálint Magyar, cu ocazia împlinirii a 25 de ani de la Revoluţia din România – fotografii pe care, la rîndul ei, „făptaşa“ acestor rînduri le „depune“ în arhiva revistei Observator cultural, convinsă fiind că e locul unde, păstrîndu-se, vor fi în siguranţă.   Cine […]