Cărţi, expoziţii, colocvii

Cesare PAVESE Poesie/Poezii Traducere de Mara Chiriţescu, Nicolae Argintescu-Amza. Editura Humanitas, Colecţia „Biblioteca italiană“, Bucureşti, 2008, 360 p.   În anul centenarului naşterii, cultura europeană îl redescoperă pe scriitorul, pe inepuizabilul organizator cultural şi pe intelectualul multiform care a fost Cesare Pavese. Născut la 9 septembrie 1908 la Santo Stefano Belbo, Cesare Pavese (Cesaritto, pentru prieteni) se maturizează ca personalitate culturală în primă capitală a Italiei unite, Torino, unde, cum se ştie, frecventează Liceul „Massimo D’Azeglio“, pepinieră a viitorilor militanţi antifascişti, care vor da naştere grupului politic subversiv „Justiţie şi Libertate“; Torino, unde tînărul Pavese îşi va începe şi definitiva studiile universitare şi va contribui într-o manieră decisivă la fondarea şi consolidarea activităţii Editurii Einaudi, adoptînd criteriile unei luminate rigori profesionale, înţeleasă mai ales ca anvergură intelectuală. La Torino a scris, a locuit, a iubit, a suferit şi şi-a luat viaţa Pavese, o viaţă vulcanică, clocotind febril de pasiuni multiple şi de literatură, a sa şi a altora… Torino reprezintă firul roşu care traversează şi o serie de evenimente celebrative care au marcat centenarul pavesian pe parcursul anului trecut, în spaţiul cultural nativ al autorului, dar şi la Bucureşti sau la Paris, Belgrad şi Viena, prin editări de carte, expoziţii […]