Din muzeul de concepte: suveranitatea

Georges BATAILLE Suveranitatea Traducere si postfata de Ciprian Mihali Editura Paralela 45, Colectia „Studii“, Pitesti-Bucuresti, 2004, 298 p. Momentul de suveranitate a gindirii – ca sa intram direct in subiect – este acela al non-utilitatii acesteia. Atunci cind, putem spune, gindirea se exerseaza din pura placere, in nici un alt beneficiu decit acela al propriei existente. Momentul de suveranitate a gindirii coincide cu o Revolutie spirituala petrecuta in mintea celui caruia i s-a intimplat, a celui care i-a atins si i-a trecut pragul. Ne este astazi imposibil sa apreciem gindirea exclusiv in inutilitatea ei, extrasa unei traditii, unei culturi – al caror limbaj il utilizeaza totusi. Si pe buna dreptate. Gindirea suverana nu are simt critic sau nu mai mult decit este critica natura cu orice element alogen, eliminindu-l. Suveranitatea, fie ea a gindirii, este un ideal, iar noi nu ne mai hranim cu asa ceva. Sa fie clar: astazi noi gindim pentru a face. Astazi gindim pentru a ne pune ideile in slujba societatii, a unor institutii, organizatii, pentru a obtine burse, prestigiu, pentru a cuceri o fata. Gindim pentru a reusi. Pentru noi, astazi, gindirea suverana nu mai reprezinta decit o piesa de istorie culturala. Astazi sintem noi […]