Sadism altermondialist sau masochism europenist?

Jean BAUDRILLARD Societatea de consum, Mituri si structuri Traducere de Alexandru Matei, prefata de Ciprian Mihali Editura comunicare.ro, Bucuresti, 2005, 260 p. „Eu sint urit, dar imi pot cumpara cea mai frumoasa femeie“ (K. Marx) Nu stiu daca sfertul de veac de comunism trecut justifica fara rest atitudinea dascalimii (si in sens larg a intelectualitatii) autohtone de orientare francofona, dar nu numai, fata de numele lui Marx. Nimeni nu poate nega faptul ca, de la un punct incolo, reactia de respingere depaseste stadiul – pardonabil, sa zicem – de gest reflex, mergind inspre o rea-vointa, venita pe de o parte dintr-o carenta de lectura, iar pe de alta dintr-un snobism stupid caruia nu merita sa incercam sa-i aflam resorturile interioare. Discursul de stinga, fundamentat de Marx, dar ilustrat si de altii, a fost si continua sa fie privit la noi cu rezerve, ca sa nu zic evitat cu strimbaturi din nas. Asimilarea lui se face, ca multe alte lucruri, prin procura. Cu siguranta nu e cool sa spui ca-l citesti pe Marx sau pe Engels, poti fi suspectat de unele si altele. E, in schimb, de bonton sa-l citezi/citesti pe Baudrillard, de exemplu, uitind ca, fluid si cameleonic, acesta profereaza […]