Adela Nistor

Mircea Horia SIMIONESCU Redingota Editura Paralela 45, Pitesti-Brasov-Bucuresti-Cluj-Napoca, Colectia „Scoala de la Tirgoviste“, Seria „Destin“, 2002, 260 p., f.p. Urmind unui alt eveniment (publicarea in formula integrala a Dictionarului onomastic), reeditarea romanului Redingota, anul trecut, n-a fost mai putin lipsita de spectaculos. Lungul si palpitantul destin al cartii il aflam de la autor, dintr-o confesiune-argument ce prefateaza textul propriu-zis. Avind un titlu pe …

Rainer Maria RILKE Cartea imaginilor Traducere, prefata, tabel cronologic si glosar de Dumitru Marian, Editura Paralela 45, Colectia „Universul poeziei“, Pitesti-Bucuresti-Brasov-Cluj-Napoca, 2002, 164 p., f.p. Citite astazi, la 100 de ani de la aparitie, poeziile lui Rainer Maria Rilke ce compun Cartea imaginilor par ocolite de timp, pastrindu-si „suflul“ pur si nealterat. In buna masura, meritul este si al traducatorului, Dumitru Marian, care …

Ioana DRAGAN Romanul popular in Romania: Literar si paraliterar Casa Cartii de Stiinta, Cluj-Napoca, 2001, 214 p., f.p. Dispretul cu care mult timp a fost privita literatura populara de consum, neinclusa decit accidental in istoriile literare, aproape ignorata pina si de programele universitare dintr-o teama nerostita de contaminare a bunurilor culturale prestigioase, de trivializare prin atingere a lucrurilor sacre, nu pare sa o fi …

Ovidiu COTRUS Opera lui Mateiu I. Caragiale Editura Paralela 45, Colectia „Cercul literar de la Sibiu“, Pitesti, Bucuresti, Brasov, Cluj-Napoca, 2001, 420 p., f.p. Reeditarea volumului Opera lui Mateiu I. Caragiale in cadrul Colectiei „Cercul literar de la Sibiu“ are un sens „reparator“: se recompune (dupa publicarea in 2000, tot la Editura Paralela 45, a studiului Titu Maiorescu si cultura romana sub ingrijirea lui …

Hannes BÖHRINGER In cautarea simplitatii: o poetica Prefata de Aurel Codoban, Editura Idea Design & Print, Cluj-Napoca, Colectia „Balkon“, 2001, 78 p., f.p. La vederea volumului In cautarea simplitatii: o poetica ai surpriza de a te afla in fata unei adevarate bijuterii editoriale, de o eleganta desavirsita ce nu poate decit sa te imbie la lectura. Autorul Hannes Böhringer, profesor de filozofie si teorie …

Editura Aula, Colectia „Canon“, Brasov, 2001, 110 p., f.p. Prin monografia consacrata lui Marin Preda, Rodica Zane readuce in discutie, chiar daca numai in mod tangential, conceptul de canon. Justificind nu doar titlul colectiei in cadrul careia apare volumul, ci plasindu-se oarecum in prelungirea articolului Construction et destruction du canon scolaire (Euresis - Cahiers roumains d’études littéraires, 1997-1998), autoarea reuseste prin discursul adoptat sa …

Satul planetar sau noul mesager „Traim intr-o epoca a comunicarii generalizate“ incearca sa ne convinga cele mai autorizate voci ale fenomenului postmodern, intr-o societate definita prin citeva trasaturi pe care Virgil Nemoianu le trasa in articolul Notes sur l’état de postmodernité si dintre care ma opresc asupra primelor doua: „la centralité de l’élément communication/mobilité“ si „la société postindustrielle“. Dincolo de incercarile mai mult sau …