Corina TIRON

José Ortega y Gasset Idei si credinte Traducere din limba spaionla de Doina Lincu Editura Stiintifica, Bucuresti, 1999, 217p., f.p. Pentru majoritatea cititorilor, criticilor literari si a teoreticienilor, Spania reprezinta tara paradoxurilor. Spiritul spaniol a surprins dintotdeauna gustul „clasic“ european, i-a umilit rafinamentul manierist prin exuberanta stilurilor abordate, prin extravaganta coloraturii lingvistice, prin fantezia si seninatatea cu care a abordat asa-numitele subiecte „tabu“ …

José Ortega Y GASSET O interpretare a istoriei universale (pornind de la Toynbee) Traducere din limba spaniola de Esdra Alhasid, Editura Stiintifica, Bucuresti, 1999, 366 p., f.p. Peisajul intelectual romanesc, aflat intr-o lunga convalescenta dupa proaspatul scandal – la scena deschisa – al manualelor (istorice si nu numai), pare sa sufere – incurabil sau nu, timpul ne-o va dovedi – de un nou acces: …

Zygmunt BAUMAN Etica postmoderna Traducere de Doina Lica, Editura Amarcord, Timisoara, 2000, 284 p., f.p Ce de-a doua jumatate a secolului al XX-lea aduce cu sine, se spune, zorii democratiilor viabile, capacitatea umanitatii de a construi planuri de viitor. Se vorbeste de globalizare, de fericirea celor mai multi, de institutii suprastatale – o semantica calmanta pentru spiritele suprasaturate de propaganda nationalista a ultimilor …

Constantin TOIU Galeria cu vita salbatica Editura Fundatiei Culturale Romane, Seria „Prozatori romani contemporani“, Bucuresti, 1999, 396 p., f.p. Pentru multi dintre scriitorii perioadei comuniste sistemul politic al acelor vremi si efectele acestuia – statutul de „paria“ al intelectualului, indoctrinarea scriiturii etc. – au fost percepute ca o provocare si o revansa in acelasi timp. O literatura prolifica invadeaza piata de carte romaneasca …