Nr. 13 (45)

Shakespeare 2000 In zilele de 20-21 mai 2000 Colegiul National I.L. Caragiale din Bucuresti a organizat Conferinta Shakespeare 2000, in dorinta de a marca faptul ca, in Marea Britanie, Shakespeare a fost votat „Omul Mileniului“. Programul bogat al celor doua zile a fost structurat pe doua teme majore: Understanding Shakespeare, in prima zi a conferintei, a cuprins o serie de expuneri, prelegeri si ateliere …

Publicul romanesc l-a vazut, in fine, pe Adrian Costea. L-a ascultat saptamina trecuta ore in sir in doua seri consecutive la postul de televiziune ProTV, a aflat in detaliu despre lucrurile si lucraturile in care a fost implicat in cei opt ani de intensa, pasionata, as zice obsesiva, relatie de amor cu Puterea (cu majuscula) din Romania. Ce-l punea in miscare: generozitate si daruire, cum …

- Adrian Costea se arata. El a iesit la lumina acordind un interviu-fluviu lui Silviu Brucan si lui Lucian Mindruta. Editorul luxosului album despre Romania afirma ca, potrivit calculelor sale, PDSR-ul ii mai datoreaza citeva milioane bune de dolari pentru zecile de tone de afise electorale. Grosso-modo, concluzia celor patru ore de interviu a fost „sint nevinovat!“. Intre timp, magistratii francezi l-au audiat pe …

Intr-o perioada foarte aglomerata, cu importante festivaluri de teatru si de arte vizuale, cu – in genere – multe evenimente programate pe ultima suta de metri inaintea vacantelor de vara, agenda culturala a saptaminii e dominata de editia 2000 a BOOKAREST-ului, marele Tirg International de Carte de la Bucuresti. Deschiderea oficiala e programata in dupa-amiaza zilei de aparitie a Observatorului nostru cultural, marti 23 mai, …

Capitala Romaniei e singurul oras din lume al carui nume in englezeste permite acest simpatic si plin de miez joc de cuvinte: Bucharest – Bookarest. In traducere (dar fara amuzamentul omofoniei aproape perfecte), ar suna cam asa: Bucuresti – orasul cartilor. O emblema flatanta, desigur. Si adevarata intr-o oarecare masura, daca ne gindim la puzderia de tarabe care, la colt de strada, mai ales in …

La a opta editie, Tirgul International de Carte BOOKAREST – principalul eveniment editorial anual din Romania – se infatiseaza cu un palmares semnificativ si cu o identitate in plina evolutie, o „oglinda“ destul de fidela a pietei de carte romanesti, cu bunele si relele ei, cu tendintele, reusitele si carentele in materie de organizare, marketing s.a. Numarul de vizitatori – spun statisticile – este, de …

La Gala Premiilor Asociatiei Scriitorilor Profesionisti din Romania – ASPRO, care se va desfasura simbata 27 mai 1999, de la ora 14.00, in cadrul Tirgului International de Carte BOOKAREST 2000 (in cladirea Teatrului National, la Laptaria Enache), vor fi acordate urmatoarele premii pentru anul editorial 1999 (cartile cistigatoare urmind sa fie anuntate in Gala): Marele Premiu ASPRO Va fi decis de un juriu special …

Stimate domnule Mihai Oroveanu, cum se prezinta acum, pe ultima suta de metri, inaintea deschiderii, cea de-a VIII-a editie a Tirgului International de Carte BOOKAREST, prin comparatie cu cele precedente? Cel mai greu imi este sa prevad starea timpului, lucru foarte important, deoarece Teatrul National este un spatiu neterminat, iar capacitatea lui de aerisire si climatizare este limitata, departe chiar de cea prevazuta in …

Caligrafii postmoderniste sint poeziile lui ANDREI BODIU. O realitate epidermica se scrie direct pe pielea poemului. Scene, intimplari, personaje si „dialoguri“ cotidiene: iata materia principala. Invaluita intr-o atmosfera derizoriu-absurda care face suportabila melancolia. Umorul se ascunde in detalii deopotriva banale si bizare. Viata, larmuitoare si colorata, nu pare sa aiba nici cauza, nici scop, precum pisica fara cap si fara coada …

Andrei Bodiu e un poet atit de consecvent cu sine, incit nu poti decit sa-l invidiezi. Poezia lui aparent simpla, aparent lipsita de orice parti pris poetic, convinge si impune. Intelegi ca atunci cind Andrei Bodiu pune pe hirtie propozitiile lui laconice, prozaice, colocviale, anodine si asa mai departe, el nu se joaca. Intelegi si faptul ca a scrie astfel de propozitii care primesc forma …

Michel Onfray Pantecele filozofilor. Critica ratiunii dietetice Editura Nemira, Colectia „Totem“, 2000, 149 p., f.p. In 1987, la virsta de 28 de ani, Michel Onfray face un infarct, dupa o masa cu miel, preparat cu ciuperci si telina. O dieteticiana anorexica incearca sa-l converteasca in spital la o alimentatie usoara, eventual chiar vegetariana; filozoful in statu nascendi declara atunci ca prefera sa …

- Cifra rotunda. Miercurea trecuta, pe 17 mai, poetul Geo Dumitrescu a implinit 80 de ani. Membru al asa-numitei „generatii a razboiului“ si al gruparii „tinerilor furiosi“ din jurul revistei Albatros (alaturi de Marin Preda, Ion Caraion, C. Tonegaru, Virgil Ierunca s.a.), Geo Dumitrescu este un autor de prima marime, un inovator care a marcat evolutia poeziei noastre de dupa razboi si unul dintre …

Controverse, dezbateri, schimburi de idei si, desigur, infruntari, confruntari, rupturi sau aliante surprinzatoare: acestea sint, foarte pe scurt, coordonatele dominante ale sferei publice, fie ea politica sau culturala, din Romania postdecembrista. Cine are naivitatea sa creada ca subiectele incomode pot fi abordate pe un ton relaxat sau ca polemicile de idei nu sint afectate de orgolii sau susceptibilitati de tot felul ia de bun principiul …

Romanul Muzici si faze de Ovidiu Verdes apare in urma Concursului de debut al Editurii Univers. Autorul este lector de teoria literaturii la Facultatea de Litere a Universitatii Bucuresti. Inclus in manualul de Literatura romana pentru clasa a IX-a, al Editurii Humanitas, un fragment din romanul lui Ovidiu Verdes (aparut in prealabil in revista Dilema) a stirnit in toamna trecuta minia tuturor conservatorilor care au …

In ultimele trei decenii, aparitia si comercializarea pe scara larga a computerelor cu circuite integrate a fost dublata de introducerea unor virusi compatibili cu cele doua mari sisteme digitale de operare. Astfel, la cinci ani dupa Apple II (1977), cel dintii computer oferit publicului in forma asamblata, apare primul virus de Macintosh. In mod coincident, tot la un interval de cinci ani, de data aceasta …

Un barbat face karaoke-n baie, in fata oglinzii… Ba nu: se preface ca face karaoke, de fapt cinta banda si el doar se maimutareste-n timp ce se barbiereste cu aparatul electric… Ba nu: se preface ca se barbiereste, de fapt el vorbeste la un telefon mobil pe care-l tine in chip de aparat de ras, tinut la rindul lui in chip de microfon… Ba nu: …

Lucian Boia, Anca Oroveanu, Simona Corlan-Ioan – coordonatori Insula. Despre izolare si limite in spatiul imaginar Colocviu interdisciplinar organizat de Centrul de Istorie a Imaginarului si Colegiul Noua Europa, 19-20 martie 1999, sediul NEC, 1999, 318 p., f.p. Colegiul Noua Europa a devenit de citiva ani un important loc de intilnire a intelectualilor romani, iar conferintele sale ne-au insotit si ne vor insoti …

Cine se mai indoieste de seriozitatea cercetarii stiintifice germane? Cu siguranta, nimeni. Si iata ca, in ultima vreme, ne parvin semne amicale si foarte proaspete dinspre meticuloasa, sobra, eficienta lucrare cercetatoare nemteasca. Domeniul medical ne ofera, generos, containere pline ochi de informatii care de care mai pretioase, mai interesante, in stare sa ne faca viata integral roza. Din primul container primim in dar urmatoarele: „O …

Pe la 1870 erau din plin frecventate gradinile si locurile de promenada sau petrecere din Bucuresti si din imprejurimi (Cotroceniul, de pilda, se socotea pe atunci suburbie). Numai unul dintre numerosii uzageri a avut insa ideea sa si descrie acele locuri, impreuna cu practicile legate de ele: Ulysse de Marsillac a publicat sute de pagini pe aceasta tema intre anii 1861-1866 in ziarul La voix …

Ulysse de MARSILLAC Bucurestiul in veacul al XIX-lea Prefata, note si antologie de ilustratii de Adrian-Silvan Ionescu. Traducere din limba franceza de Elena Radulescu, Editura Meridiane, Colectia „Biblioteca de arta“, Seria „Biografii, memorii, eseuri, Bucuresti, 1999, 301 p., f.p. Figura ciudata, de aventurier doct si cu morb civilizator, imbinind tentatiile enciclopedismului si utilitatea cu o anume cumsecadenie de om subtire, Ulysse de Marsillac …

Anuntata in numarul precedent al Observatorului cultural, vizita lui John R. Searle in Micul Paris s-a produs saptamina trecuta. Distins la propunerea Facultatii de Limbi si Literaturi straine cu titlul de doctor honoris causa al Universitatii din Bucuresti, filozoful american, fost student la Oxford al initiatorului teoriei actelor de limbaj, J.L. Austin, a tinut doua conferinte publice, una la Facultate si cealalta la Colegiul Noua …

- Intelectuali si politica, la virf. Scurta, dar densa vizita in Romania a Presedintelui Republicii Cehe, Vaclav Havel, a cuprins, intre altele, un dialog „la virf“ realizat in studioul PRO TV si difuzat pe acelasi post duminica 21 mai a.c., la orele 21.30. Dialogul presedintilor Emil Constantinescu si Vaclav Havel l-a avut ca moderator pe Nicolae Manolescu... Principalul neajuns al prezentei discutii a fost …

1. Stiam de mai multa vreme ca orice lant de reactii polemice se face o gradina a potecilor ce se bifurca, devine un labirint de neintelegeri, dar ce altceva e neintelesul gloriei daca nu suma neintelegerilor din jurul ei? 2. Andrei Cornea a spus, intr-adevar, ca numai in formele sale traditionale si fundamentaliste crestinismul ajunge la antisemitism. Da, asa a spus. Asta implica faptul …

Profesorul Ovid S. Crohmalniceanu era pentru mine, la inceput, un nume din carti. Mi-amintesc chiar ca, atunci cind mi-am scris lucrarea de licenta cu o tema de sociologia literaturii, am citat ironic, dintr-o brosura mai veche de-a lui despre „realismul socialist“, un pasaj despre noile conditii de viata ale scriitorilor. Aveam sa-l intilnesc in Bucuresti mai tirziu, de doua-trei ori, am fost o data si …

E sfirsit de noiembrie ’99. Ma aflu la Berlin la un festival de literatura tinara. Sint dat peste cap si asa; mai trebuie sa iau legatura si cu Ovid S. Crohmalniceanu. Asta imi da emotii si mai mari. Trebuie sa il sun, sa-i spun ca vin din partea dlui Gheorghe Craciun si a Editurii Paralela 45. La telefon imi raspunde o voce distanta, neimpresionata la …

Prof. Dr. M. Cahn (Crohmalniceanu) Tauroggener Straße 34 10589 Berlin Tel. 344 93 11 Berlin 07.12.99 Draga Domnule Craciun, Multumesc pentru cartile pe care mi le-ai trimis, sint intr-adevar extrem de interesante si-ti sint recunoscator ca-mi dai prilejul sa le citesc. Una, am si terminat-o, e cea cu „cazul Eminescu“. Senzational si deprimant ce se poate petrece azi in Romania, …

Ion Vianu este unul dintre cei mai cunoscuti si mai apreciati psihiatri ai generatiei sale. Inainte de a alege calea exilului, in 1977, a desfasurat o bogata activitate in psihiatria romaneasca, atit ca practician (inclusiv cu clientela privata), cit si ca pedagog. A renuntat la studiile de filologie clasica in speranta ca va gasi, in psihiatrie, refugiul in fata ideologizarii cotropitoare a anilor ’50. In …

Teatrul Odeon – CAFENEAUA – Regia: Dragos Galgotiu, Scenografia: Vittorio Holtier, Interpreteaza: Cornel Scripcaru (Don Marzio), Constantin Cojocaru (Ridolfo), Mircea Constantinescu (Pandolfo), Ionel Mihailescu (Trappola), Camelia Maxim (Lisaura), Laurentiu Lazar (Agabito), Marius Stanescu (Eugenio), Dan Badarau (Flaminio), Anca Neculce (Placida), Oana Stefanescu (Vittoria), Cristina Victoria Constantinescu si Oliver Ojog (fetitele lui Pandolfo) Festivalurile De ieri, a mai ramas o luna de primavara astronomica. …

Cu acest titlu, documentarul difuzat in episoade saptaminale simbata seara pe TVR2 nu poate decit sa provoace curiozitatea iubitorilor de muzica, prin misterul in care invaluie subiectul propriu-zis, ascuns in spatele unei astfel de etichete generalizatoare. Vazind titlul, te astepti la un documentar care sa inceapa cu epoca de piatra si sa termine cu epoca MTV, epuizind toate perspectivele din care poate fi privita relatia …

Björk intr-un film muzical... E o idee de film cel putin la fel de buna ca aceea de a-l fi avut pe John Malkovich in Being John Malkovich. Doar ca Björk, spre deosebire de Malkovich, nu este actrita. Nici nu incearca, cu disperarea unei Emily Watson, in Breaking the Waves, sa dovedeasca acest lucru. Ba chiar admite ca, pentru ea, a fost o experienta catastrofala, …

Nimeni nu stia la Londra, dupa trecerea podului Blackfriars in Southbank (de partea sudica a capitalei britanice, despartita de cea nordica prin riul Tamisa), decit o imensa intreprindere de producere a electricitatii, pe nume Bankside Power Station. Conceputa in timpul celui de-al doilea razboi mondial de Sir Giles Gilbert Scott, influentat de functionalism si de filozofia Bauhaus-ului, statia de transformare a electricitatii a fost terminata …

Doua expozitii de grup pot marca in saptamina din urma catodul si anodul unei conceptii colective de oferta vizuala. Salonul de grafica publicitara, la a III-a editie, din trei incercari asadar, va fi ingropat, ca in basme, pina la git de Zmeul Zmeilor (ipostaza fabuloasa a bunului-simt). Iar noi, in povestea calatoare prin expozitii, am vrea sa taiem capul cuiva, dar nu am gasit nici …

N. 1965, la Constanta 1989-1994 Academia de Arta Bucuresti, sectia de pictura murala Participa in expozitii colective cu lucrari de pictura, colaj, obiect, “work-in-progress

Moartea l-a smuls grabita dintre noi pe artistul A.M. Agrippa, inainte ca acesta sa implineasca 60 de ani. Pictorul pregatea o personala pusa in intregime sub semnul Inimii. Nu doar o tentatie culturala, aceea de a-si incerca puterile cu o tema densa din istoria spiritualitatii universale, i-a determinat optiunea, ci si alarma fizica, primejdia ce incepuse de citva timp sa-i ameninte centrul vitalitatii organice. Colajele, …

profil DeSIGN Buletin este o publicatie care prezinta studii si informatii din actualitatea designului romanesc si international in toate aspectele sale: conceptie, productie, management. Publicata acum intr-un nou format, revista se adreseaza atit profesionistilor si managerilor, cit si publicului interesat de ultimele noutati in domeniu. Infiintata in 1996, revista apare trimestrial. Redactor-sef: Cristina Sabau. Redactor: Dinu Dumbravician. Secretar de redactie: Aurora Dediu. Design: Gabriel …

Constantin TOIU Galeria cu vita salbatica Editura Fundatiei Culturale Romane, Seria „Prozatori romani contemporani“, Bucuresti, 1999, 396 p., f.p. Pentru multi dintre scriitorii perioadei comuniste sistemul politic al acelor vremi si efectele acestuia – statutul de „paria“ al intelectualului, indoctrinarea scriiturii etc. – au fost percepute ca o provocare si o revansa in acelasi timp. O literatura prolifica invadeaza piata de carte romaneasca …

Mircea Doreanu SPA si alte texte (inca barbari…) Editura Paralela 45, Colectia „80“, seria „Poezie“, Pitesti, 1999, 74 p., 5.250 lei Insiruirea titlurilor, in volumul SPA si alte texte (inca barbari...) semnat de Mircea Doreanu, asistent universitar de limba franceza la Universitatea „Transilvania“ (Brasov), promite parodierea ideii de constructie pretentioasa, complicata si cu conexiuni explicite a volumului: Fisiunile, Translatiile, Prozele si Disparitiile sint …

Florin SLAPAC Matei si Eva Editie revazuta, prefata de Evelina Cirligeanu, Editura Ex Ponto, Constanta, 1999, 257 p., f. p. Matei si Eva (1985), cartea de debut a lui Florin Slapac, il situeaza de la inceput pe autor pe un drum pe care se inscriu si prozele ce-i urmeaza: Jucaria (1989), Centrul schimbator al atentiei (1990), La inima fermecata (1995), Zapodie (1996), …

Mircea HANDOCA Viata lui Mircea Eliade Editura Dacia, Colectia „Biografii“, Cluj-Napoca, 2000, 288 p., f. p. Viata lui Mircea Eliade de Mircea Handoca este editia revazuta si adaugita a volumului aparut in 1992 la editura Minerva – Mircea Eliade – citeva ipostaze ale unei activitati proteice. Biografia este interesanta mai ales din punct de vedere documentar: sint citate texte inedite (jurnale, scrisori), …

Constantin CALIN Dosarul Bacovia I. Eseuri despre om si epoca Editura Agora, Bacau, 1999, f. p. Dosarul Bacovia (I) de Constantin Calin este un tom gros (481 p., dintre care jumatate sint ocupate de Anexe si Note), de aparenta stiintifica serioasa. De la Preliminarii pina la Indicele de nume, volumul promite un „eseu biografic exhaustiv si o imagine proaspata a omului Bacovia. La …

George ARION O istorie a societatii romanesti contemporane in interviuri Volumul I 1975-1989, Volumul II 1990-1999 Editura Fundatia „Premiile Flacara – Romania“, 1999, 655 p., f.p. Aceasta este prima lucrare de gen de la noi care incearca sa acopere intervalul 1975-1999 prin interviuri. Limita care decide impartirea materialului in doua volume este momentul 1989, marcind sfirsitul cenzurii, activa si-n cadrul acestui …

Program initiat de Mircea Nedelciu SAPTAMINA 16 – 23 mai 1. Poezie Mariana Marin Mutilarea artistului la tinerete Muzeul Literaturii Romane 303 Serban Foarta Un castel din Spania pentru Annia Brumar 238 Ioan es. Pop Pantelimon 113 bis Cartea Romaneasca 214 Ioan Flora Medeea si masinile ei de razboi Libertatea 191 Marius Oprea Solo de tamburina Paralela 45 154 Ioan Moldovan Tratat de oboseala Clusium 147 Marcel Tolcea Bicicleta Van Gogh Brumar 124 Aurel Pantea O victorie covirsitoare Paralela 45 113 E. Galaicu-Paun Yin Time Vinea 112 Aurel Dumitrascu Fiara melancolica AXA 101 …

Zilele trecute am vazut un documentar pe Discovery despre celebrul caz al lui Dillinger, gangsterul care avea sa tina mult timp prima pagina a ziarelor in anii ‘30, fiind declarat „inamicul public numarul 1 al Americii“. Povestea din documentar imi era oarecum cunoscuta si din romanul Femeia in rosu, scris de Mircea Nedelciu, Adriana Babeti si Mircea Mihaies. Curiozitatea de a vedea filmul mi-a fost …

Anne-Marie THIESSE Crearea identitatilor nationale in Europa. Secolele XVIII-XX Editura Polirom, Colectia „Historia“, Iasi, 2000, 220 p., f. p. Kosovo, Cecenia, Scotia, Tara Bascilor: locuri dificile ale unei Europe care se doreste a fi, in acelasi timp, angrenata in uriasul motor al Uniunii Europene, economice si politice. Tot mai multe motive par sa pledeze astazi pentru necesitatea intaririi legaturilor administrative dintre tarile europene, …

Europa statelor-natiune sau Europa federala – discutie cu atit mai actuala cu cit nu demult s-a implinit un an de la declansarea uneia dintre cele mai dramatice confruntari etnice din Europa ultimelor decenii. Acesta a fost punctul de plecare al conferintei sustinute pe 16 mai la Institutul Francez de Anne-Marie Thiesse, cercetatoare la CNRS (Centrul National al Cercetarii Stiintifice). Autoare a numeroase lucrari pe tema …