Rodica MIHAILA

Poezia in traducere

Conversatii romano-britanice

Am avut de curind sansa de a participa la Conferinta organizata la Cambridge de catre Asociatia Britanica de Studii Americane cu ocazia implinirii a 50 de ani de la infiintare. In drumul spre casa, un scurt popas la Londra mi-a oferit o a doua sansa, de data aceasta neasteptata, de a participa la o seara de poezie din ciclul „poezia in traducere“ initiat de Poetry …

Intre 6 si 8 noiembrie a avut loc la Roma, in impunatorul palazzo Antici Matei, sediul celui mai vechi Centru de Studii Americane din Europa, Conferinta Asociatiei Italiene de Studii Nord-Americane, care isi aniversa totodata treizeci de ani de existenta. Titlul conferintei, Ambasadorii, marca si o alta aniversare: o suta de ani de la publicarea marelui roman al lui Henry James The Ambassadors. Dupa cum …

In perioada 10-13 iunie a avut loc la München Conferinta jubiliara a Asociatiei Germane pentru Studii Americane, una dintre cele mai mari si mai vechi asociatii de acest gen din Europa, care isi sarbatorea astfel o jumatate de veac de existenta. Tema, generoasa, Interactiuni culturale: 50 de ani de studii americane in Germania, a incurajat o participare exemplara la nivel national – peste 300 …

De curind s-au incheiat la Bordeaux lucrarile bienalei americanistilor europeni desfasurate sub titlul The United States of/in Europe: Nationhood, Citizenship, Culture (Statele Unite ale Europei//in Europa: natiune, cetatenie, cultura). Organizata de Asociatia Europeana pentru studii americane (EAAS) formata din 20 de asociatii nationale si regionale, printre care si cea din Romania, conferinta a intrunit peste 450 de participanti din Europa si Statele Unite si si-a …

La Editura Vinea a aparut de curind al doilea volum cuprinzind numerele 2-4 din seria Caietele Tristan Tzara, „publicatie internationala a Asociatiei culturale si literare Tristan Tzara“ cu sediul in Moinesti, volum conceput si realizat de fondatorul si presedintele asociatiei, profesorul si criticul Vasile Robciuc. Avind drept tema Dada si dadaistii in contextul avangardelor contemporane, aceste trei numere ale Caietelor reunesc contributiile a peste 40 …

Natura si Natiunea: Re-evaluari

Concepte americane despre natura – de la extaz la criza ecologica

Intre 14-18 aprilie s-a desfasurat la Graz, in prezenta a peste 400 de participanti din intreaga lume, Conferinta bianuala a Asociatiei Europene de Studii Americane (AESA) cu tema Natura si Natiunea: Re-evaluari. Concepte americane despre natura – de la extaz la criza ecologica. Deconstruind si reconstruind drumul de la idealizatul extaz al intemeietorilor natiunii americane in fata naturii virgine a Lumii Noi pina la …

object(WP_Term)#13205 (11) { ["term_id"]=> int(19326) ["name"]=> string(7) "Nr. 901" ["slug"]=> string(6) "nr-901" ["term_group"]=> int(0) ["term_taxonomy_id"]=> int(19326) ["taxonomy"]=> string(7) "numbers" ["description"]=> string(0) "" ["parent"]=> int(0) ["count"]=> int(31) ["filter"]=> string(3) "raw" ["term_order"]=> string(1) "0" }