Cuvant cheie: elena-ferrante

Leda, o profesoară universitară de 48 de ani, mamă a două fete, divorțată. O banală vacanță la mare, de una singură, un spațiu și un timp dedicate lenevelii și studiului. Fiicele sînt mari, au plecat deja de ani buni să trăiască în Canada, alături de tatăl lor, iar Ferrante introduce prima fisură, primul ghem de tensiune cînd își face protagonista să afirme că mutarea fiicelor …

Cel de-al patrulea volum al cvartetului napolitan Povestea fetiței pierdute vine, pentru cei care au ochi să vadă, ca o cheie menită se descifreze misterul real al autoarei Elena Ferrante. Romanul adîncește atît de mult problema identității, fie ea auctorială, fie de gen, fie ea colectivă, fie ea personificată de autobiografia scriitoarei Elena Greco (nu în mod întîmplător, poartă același prenume cu autoarea cărții) sau …

Cei care pleacă și cei ce rămîn, cel de-al treilea volum al tetralogiei, este și cel mai politic dintre ele: Elena Greco își construiește, la fel de șovăitor cum procedase cu feminitatea, maturitatea de mamă, de ființă socială, într-un dialog agonic, de la distanță, cu vechea ei prietenă din copilărie. De data aceasta, fundalul pe care se construiește identitatea este unul extrem de convulsiv: romanul …

Observă Hélène Cixous (în eseul despre Rembrandt care deschide emblematica Stigmata) că, portretizînd-o pe Batșeba, Rembrandt portretizează îngîndurarea: o absență în trup, sufletul care lasă nudul ca pe un mormînt devastat. Îngîndurarea aceasta născătoare de interpretări e starea pe care Lila Cerullo o îmbracă pentru a înfrunta lumea: posibilitățile pe care le naște sînt infinite, de unde și reacțiile ei imprevizibile, violența pe care o așază …

Știu despre nașterea ei din două surse, de la ea și de la doctoriţa noastră ginecolog. Aştern aici în continuare poveștile și rezum situația în cuvintele mele. Ploua. Născusem de vreo douăzeci de zile. Mama mea era internată la clinică de cîteva săptămîni și, dacă nu mă vedea venind, plîngea ca o fetiță îngrijorată. Dede avea un pic de febră, Elsa refuza să meargă la …

Prietena mea genială de Elena Ferrante Traducere de Cerasela Barbone Colecţia „Literary Fiction“ Editura Pandora M   “Când eram mică – pe la doisprezece-treisprezece ani –, eram absolut convinsă că o carte bună trebuie să aibă un bărbat drept erou şi lucrul ăsta mă întrista foarte tare. Dar după vreo doi ani faza aceea s-a încheiat. La cincisprezece ani, am …