Nu ştiu dacă este necesar să mai conving pe cineva de utilitatea şi de relevanţa Festivalului Internaţional de Literatură de la Timişoara. Îmi vin însă în minte cuvintele Oanei Boca-Stănescu (care a iniţiat acest proiect împreună cu Ioana Gruenwald şi cu Robert Şerban în 2012) continuînd linia deschisă de acţiunile Fundaţiei „A Treia Europă“: Oana mi-a vorbit despre sensul spaţiului cultural bănăţean ca punct de …
László Krasznahorkai este un scriitor care şi-a descoperit propria lume încă de la prima sa carte – Satantango (Magvető Kiadó, 1985, traducere în limba română de Anamaria Pop, Editura Curtea veche, 2012). După transpunerea cinematografică a lui Bela Tarr, probabil una dintre cele mai importante performanţe cinematografice ale anilor ’90, scrisul lui Krasznahorkai a devenit cunoscut în lumea întreagă. Pe lîngă primul său roman, George …
Scriam, într-un text mai vechi, despre lipsa aproape totală de reacţie la traducerile în limba română a textelor de teorie din autorii importanţi ai poststructuralismului şi ai gîndirii care derivă din acest spaţiu critic. Într-un spaţiu cultural, care preferă mai degrabă să gîndească în mod comod şi să prefere teoriei autentice un soi de fast-food cultural ultraconservator, Vasile Mihalache, Sînziana Cotoară şi Daniel Clinci s-au …
Rolul jucat de senzaţii, de trup şi de imanenţă este subliniat de Dinu Flămînd în prefaţa sa la Opera poetică a lui Fernando Pessoa. Poetul-traducător observă în poezia primului dintre heteronimii intens folosiţi de Pessoa, Alberto Caeiro, o recuperare sistematică a senzorialităţii: „Lucrurile şi obiectele, «natura» informă comunică direct cu simţurile noastre, în obiectivitatea lor totală, lipsită de vreo rezonanţă spirituală. Nu ar trebui să …
Imaginaţi-vă că v-aţi trezit într-o distopie de tipul celor lui Orwell şi Huxley, în care informul a devenit forma dominantă, monstruosul a devenit normalitate şi normalitatea a rămas singură şi izolată pentru a oferi statutul de normalitate iraţionalului, lipsei raţiunii şi lucidităţii. Iată coordonatele acestei lumi: Dan Voiculescu este un luptător împotriva tiraniei, garant al libertăţii de conştiinţă şi de expresie, martir pentru convingerile sale, …
Marea mea religie este credinţa că sîngele şi carnea ştiu mai mult decît intelectul. Mintea ne poate înşela. Dar ceea ce sîngele simte, crede şi spune este întotdeauna adevărat. Intelectul este numai o mică parte şi o modalitate de control. Ce-mi pasă mie de cunoaştere! Tot ceea ce îmi doresc este să dau un răspuns direct sîngelui meu, fără intervenţia ineficientă a minţii, a moralei …
De fiecare dată cînd vorbesc despre poezie cu prieteni din afara lumii literare, discuţia se îndreaptă aproape (fatal) în aceeaşi direcţie: mă ceartă şi se miră cum mai pot avea încredere într-un limbaj care a pierdut aderenţa la realitate. Lumea în care trăim – îmi spun ei – este total ostilă poeziei. Limbajul poetic a rămas mijlocul de expresie al unei minorităţi care nu face …
În mod normal, nu aş avea nici o îndreptăţire să vorbesc despre condamnarea crimelor comunismului. Nu pot să îmi imaginez ce înseamnă să treci prin infernul unei închisori politice, nu ştiu ce înseamnă să înduri bătăile crunte ale comandanţilor de la Gherla, Jilava sau Aiud. Nu pot decît să îmi imaginez ce a însemnat să suporţi şantajele Securităţii, să trăieşti mereu cu frica ascultării şi …
La început, interiorul său nu era locuit de nimeni. Trupul său nu era decît o carapace, chipul – o mască îndărătul căreia nu se găsea un obraz. Şi pentru că nimicul era tot ce cunoştea, se hotărî să comenteze vidul care îl înconjura, începu să scrie o carte despre Nimic (1.); în fiecare noapte, fiinţele fără corp îi invadau creierul, viaţa începea să curgă în …
„Vă puteţi imagina cît aveam de lucru, cu distrugerea americanilor în vest, cu respingerea ruşilor la est, cu dezvoltarea urbanistică a Capitalei Mondiale Germania şi aşa mai departe, aşa că, în opinia mea, Wehrmachtul ar fi trebuit să se descurce şi singur […] Ca să nu mai spun că, de altfel, acest popor nu ar mai fi trebuit să existe. Dar, aşa cum constat …
Textele care urmează a fi publicate sub titlul Corpul / Spaţiu vital pornesc de la atitudinea faţă de corporalitate regăsită în operele literare şi scrierile teoretice publicate de Gheorghe Crăciun în timpul vieţii sale, propunîndu-şi să exprime, într-un stil personal, o serie de observaţii care privesc „anatomia literaturii“ şi legătura sa profundă cu dimensiunea somatică a existenţei (C.Gh.). „Pentru inimă, viaţa este simplă“ (1.) …
Anul acesta, Institutul de Studii Avansate Colegiul Noua Europă împlineşte 20 de ani de existenţă, o cifră semnificativă pentru spaţiul românesc, tocmai pentru că este vorba despre o instituţie dedicată cercetării doctorale şi postdoctorale în cadrul ştiinţelor umaniste şi sociale. Intenţia iniţială a lui Andrei Pleşu, fondatorul şi rectorul NEC, a fost de a crea un cadru instituţional pentru tinerii cercetători, în interiorul căruia aceştia …
TIFF 2014 s-a încheiat duminică seara cu proiecţia filmului Boyhood de Richard Linklater, un experiment unic pentru care regizorul a cîştigat Ursul de Argint la Berlin. Timp de 12 ani, Richard Linklater a urmărit cinematografic evoluţia personajului său, adolescentul Ellar Coltrane. Un film profund personal, Boyhood inovează prin cercetarea pe care cinematograful o întreprinde asupra timpului şi asupra devenirii. Despre inovaţiile pe care le aduce …
Regizorul iranian Shahram Mokri este, în ceea ce mă priveşte, revelaţia Festivalului TIFF 2014. Filmul său,Fish & Cat, este o explorare provocatoare a continuităţii temporale în cinema. Turnat într-un singur plan-secvenţă de două ore şi 10 minute, pelicula inventează o naraţiune-reţea deosebit de eficientă în construirea unei imagini-timp apropiată ca principiu de imaginile lui Escher. Deşi urmărim aceeaşi linie temporală, perspectiva naraţiunii se schimbă. Viaţa …
La voz de los silenciados este poate unul dintre filmele cele mai ambiţioase din competiţia TIFF 2014. Maximon Monihan, regizorul filmului, încearcă să atragă publicul în lumea şi imaginaţia Olgăi, o adolescentă surdă din Guatemala adusă din America Latină la New York prin falsa promisiune a unei şcoli creştine pentru cei care nu pot auzi. Numai că, odată ajunsă la New …
În perioada 29-31 mai 2014 la Cluj-Napoca s-a desfăşurat conferinţa Bodies in between: Corporeality and Visuality from Historical Avantgarde to Social Media, organizată de Claudiu Turcuş şi Horea Avram, profesori ai Departamentului de Cinematografie şi Media din cadrul Facultăţii de Teatru şi Televiziune (Uni versitatea „Babeş-Bolyai“). Reunind peste 70 de teoreticieni (români şi străini) care lucrează în domeniile cinematografiei, artelor vizuale, artelor performative şi media, …
În ultimele trei săptămîni, Norman Manea s-a întîlnit cu cititorii români din Sighişoara, Braşov, Sibiu, Arad, Timişoara şi Bucureşti, oraşe care au găzduit lansări ale cărţilor sale şi care s-au bucurat de lecturi şi dezbateri care au pornit de la cărţile sale. În România, Norman Manea a lansat şi cea de-a doua ediţie (revizuită şi adăugită) a cărţii sale de eseuri Plicuri şi portrete. …
În fiecare primăvară îmi fixez „ceasul“ de cinefil în funcţie de Festivalul Next (3-7 aprilie 2014), un eveniment care nu cred că ar trebui ratat de cei interesaţi de evoluţia fenomenului „cinema“ împreună cu toate implicaţiile sale estetice. Aşa cum arată şi numele, organizatorii sînt preocupaţi de descoperirea autorilor de cinema aflaţi la început de drum. În competiţia internaţională, festivalul – aflat la cea …
IN MEMORIAM ANDREI BODIU Caius DOBRESCU Nu e premoniţie, e înţelepciune. Spun asta pentru că-n ultimul volum de poezie al lui Andrei, care n-a apărut şi pe care-l pregătea, volum pe care îl veţi vedea, sper, într-un viitor nu foarte îndepărtat, fiecare poezie de-acolo are de-a face, într-un fel sau altul, cu moartea, cu nefiinţa, cu obscurităţile mai mult sau mai puţin diafane ale …
În cronica despre Măştile lui M.I. Gabriel Liiceanu în dialog cu Mircea Ivănescu, îmi exprimam speranţa că descoperirea lui Mircea Ivănescu de către Gabriel Liiceanu îl va tenta pe acesta din urmă să iniţieze, la editura pe care o conduce o serie de „Opere complete“. Sub îndrumarea lui Al. Cistelecan, Editura Humanitas a publicat, în condiţii grafice excepţionale, cea mai consistentă antologie de pînă acum …
