Cristina MANOLE

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Apocalipsa, cînd?

GALERIE FOTO – copertele cărţilor prezentate în articol

Nu sînt o specialistă în sfîrșituri de lume. Sau altfel de dezastre. Răul nu mă atrage, disperarea sau urîtul nici atît. Cît trăim, zic eu, e bine. Restul se poate rezolva, aranja, depăși, ignora, descurca, desluși, există întotdeauna o paradigmă românească a descurcărelii care ne salvează mereu. Să revenim la oile noastre. În fond, apokalypsis este revelație, în limba greacă, și nu Sfîrșitul Vremurilor, cum …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. De prin lume adunate

- O frumoasă lecție despre arta prozei ne dă Isaac Babel, scriitor cu mare faimă prin lume, dar iubit doar de cîțiva dintre cei care scriu și citesc în limba română. Lui Isaac Babel i se retipăreşte faimosul volum Armata de cavalerie. Povestiri din Odesa (traducerea și notele de Victor Kernbach, Editura Polirom, colecţia „Biblioteca Polirom. Proza XX“, 2012). Și este o bună inițiativă editorială …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Autori români

O frumoasă surpriză este noua ediție din Jurnalul fericirii. Manuscrisul de la Rohia (Mănăstirea Rohia, Editura Polirom, 2012, îngrijirea ediției, compararea textelor, variantelor, note, addenda și indice de George Ardeleanu), care ne oferă nu doar o variantă inedită a faimosului jurnal, dar și relansează interesul pentru un autor important. Chiar dacă N. Steinhardt beneficiază de un prestigiu real și are parte de prețuirea/admirația unui …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Olimpiada de la Londra şi patru autori britanici

Spectacolul oferit de către regizorul englez Danny Boyle cu prilejul deschiderii Jocurilor Olimpice de Vară de la Londra – secvențele urmărite de peste un miliard de telespectatori au fost fabuloase – m-a făcut să plonjez în propria memorie afectivă. Imagini din Regatul Unit, călătorii, lecturi, corespondență – ani în șir, copilă fiind, am schimbat scrisori cu două doamne (din Lincoln și Manchester) –, spectacole, filme, …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Poveşti şi profeţii

- Integrala prozei scurte (Traducere de Constantin Popescu, Editura Polirom, 2012,) a lui Truman Capote este una dintre cele mai frumoase, miezoase şi bine articulate cărţi pe care am pus mîna în ultimii ani. Excelentă ideea editorului Bogdan-Alexandru Stănescu de a ne oferi consistente volume cu povestiri ale unor mari scriitori americani. Sau neamericani. Să ne aducem aminte la iuţeală doar de Hemingway, Saul Bellow, …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Printre misterele lumii. De ieri și de azi

- O interesantă anchetă realizată de Marius Chivu în Dilemateca, sub genericul „Tu ce cauți pe Facebook?“, la care au răspuns cu multă nonșalanță cîțiva contributori contemporani ai literelor românești, m-a făcut să reiau o carte despre care tot voiam să scriu şi am tot amînat. Este vorba despre lucrarea lui David Kirkpatrick – Efectul Facebook. Din culisele rețelei de socializare care unește lumea (Editura …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Proze

Proze este titlul unei cărți care face onoare literaturii române. Ca și autorul ei. Scriitorul Radu Petrescu. Uitat azi, într-o lume cu vedete TV, moderatori TV, cu fițe și mediocrități TV. Și totuși. Și totuși, mai apar cărți de proză. Proze remarcabile. - Horațiu Mălăele nu este scriitor. De altfel, nu mai știm bine nici cine e scriitor și cine nu este. Noțiunea de …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Femei la tot pasul

Nu știu care este anotimpul femeilor. Primăvara ar fi anotimpul îndrăgostiților. Totuşi, îmi este greu să evaluez anotimpurile în funcție de sentimente, dar îmi vine să cred că vara ar fi anotimpul femeilor. Pentru că este cald și nu frig, pentru că o rochie subțire de voal aduce zîmbet și admirație, pentru că mamele suferă pe lîngă școlile unde se dau examene, pentru că bunicile …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Trei americani și un irlandez

Horace McCoy (1897-1955) este mult prea puțín cunoscutul scriitor după al cărui roman Și caii se împușcă, nu-i așa? s-a turnat un ultracunoscut film cu titlul omonim. Un film extraordinar, din 1969, în regia lui Sydney Pollack, cu Jane Fonda și Michael Sarrazin ca protagoniști. Cu toate că a fost nominalizat la multe Oscaruri, doar actorul Gig Young a luat un premiu, pentru Cel mai …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Istorii personale

Marin Gherasim (n.1937, Rădăuți) este un artist plastic român de renume, unul dintre numele cele mai importante ale artei românești din ultimele decenii. În interiorul breslei are o cotă foarte bună, ceea ce spune multe despre un pictor care nu a devenit și vedetă mult mediatizată. De curînd, Marin Gherasim a publicat Geometria magmei. Jurnal de pictor (Editura Paralela 45, 2012), cu o postfață extrem …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Bookfest: nume grele

Multe apariții editoriale noi și la acest Bookfest. Pentru toată lumea: cei mici şi cei mari, pensionari sau bugetari. Invitata specială – Bonjour, France! –, poate mă înșel, n-a strălucit precum reflectoarele de la Moulin Rouge, ci a pîlpîit, vag-poetic, precum felinarele de odinioară de pe Rue Mouffetard și Vaugirard. Lume multă, buluceală rezonabilă, mai ales în ultimele două zile, lansări de carte cu …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Noutăți de la Bookfest

Dincolo de multe alte noutăți și nu puține bunătăți editoriale din care nu știm cum să ne înfruptăm mai repede, aș menționa ca un eveniment important o apariție semnată Céline. Care Céline? L.-F. Céline, scriitorul francez, și nu mult mai populara cîntăreață Celine Dion, către care ne îndreaptă orice căutare pe Internet. În seria „Ficțiune fără frontiere“ – care se adaugă, desigur, bunelor colecții …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Colecții de proză: „Strada Ficțiunii“, „Art Clasic“, „Babel“, „Premium“

Oricît ne-am văicări de una, de alta – văicăreala a devenit în România o temă literară, deja, ca să nu spunem mai mult –, oricît am bombăni pe la colțurri – subiect vechi la noi, unde trăncănitul, forma virilă a dulcelui taifas, e parte a specificului național –, devine limpede că trăim un moment fast din punct de vedere editorial. Dincolo de toate crizele, neajunsurile …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Scriitori români. De ieri și de azi

O lectură de zile mari, cu rafinamente culinare de odinioară și arome de vin vechi degustat cu prietenii sau vreo iubită regăsită peste ani, ne este relevată și de opul de amintiri-memorii al lui Radu Rosetti. Din amintirile sale avem un prim volum intitulat Ce am auzit de la alții (Editura Humanitas, 2011) și care ne plasează într-un timp al tuturor reveriilor. Vajnicul memorialist ne …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. De toate pentru toți

O apariție editorială discretă – chiar dacă marcată de o lansare cu ștaif la Academia de Artă –, dar importantă și pentru piața de carte (de artă) românească cred că poate fi considerat albumul-catalog Colecția Regală de Artă Contemporană (Editura UNArt, 2011). O izbutită realizare tipografică ce apare sub semnătura unui tînăr critic și istoric de artă, Adrian Buga. O călduroasă prefață, …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Istoria ca o lungă poveste

O lucrare de excepţie – și care umple cumva un gol – este studiul monografic dedicat de Simon Sebagh Montefiore, profesor la Cambridge, orașului Ierusalim.Ierusalim. Biografia unui oraș (Editura Trei, traducerea Luminița Gavrilă Cioroianu, Smaranda Nistor și Constantin Dumitru Palcuș, consultant de specialitate, Adrian Cioroianu; ediția princeps este din 2011, ceea ce denotă o mobilitate editorială demnă de toată lauda) este și o …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Povești despre oameni

O surpriză mai mult decît agreabilă se dovedește volumul de povestiri al unei (inactuale) mari scriitoare, Katherine Mansfield. Nume de prestigiu în istoria literaturii engleze, menționată cu respect în toate cursurile universitare și studiată cu sîrg în sistemul de învățămînt anglo-saxon, scriitoarea neozeelandeză de acum o sută de ani, ce moare la doar 34 de ani, beneficiază de notorietate internațională și prestigiu, dar …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. O lume nebună, nebună, nebună

Cevengur (Editura Allfa, 2011, traducerea din limba rusă, postfață și note de Antoaneta Olteanu), romanul lui Andrei Platonov, nu este o lucrare de politologie, de sociologie, de economie politică sau vreun tratat de istoria mentalităților. Este doar un simplu roman. Cum s-ar zice,doar literatură. Și totuși. Așa cum s-a întîmplat cu numeroase alte cărți de literatură, tocmai acestea au surprins esențialul și au …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Joyce. James Joyce

Un moment bun trăiește, la 130 de ani de la naștere James Joyce (2 februarie 1882, Dublin-13 ianuarie 1941, Zurich), un irlandez care a locuit mare parte a vieții sale în afara Irlandei. Paris, Trieste, Zurich au devenit acasă pentru un scriitor care s-a refugiat mereu în limba engleză, care i-a fost adevărata casă a ființei, dincolo de opțiunile politice, ideologice, estetice sau religioase. Un …

Citeşte articolul

LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Lungul drum al prozei scurte

Am tot vrut să comentez antologia (masivă) de proză scurtă Puncte de reper apărută la finele anului trecut sub egida revistei Vatra, în coordonarea lui Kovacs Francisko. O bună şi sugestivă panoramă a ultimelor trei decenii de proză scurtă publicată în revista mureşană. Cu texte antologice, de la Gabriela Adameşteanu la Andrei Zanca. Păcat că volumul a trecut necomentat, dar el există. Aşa cum există …

Citeşte articolul