Nr. 634 (35)

Industria cărţii, cea mai puternică industrie culturală din Europa, este reprezentată în România de un sector editorial grav afectat de criza lecturii şi de recesiunea economică, făcând faţă cu greu concurenţei televiziunii, internetului şi slabei puteri de cumpărare a publicului. Tocmai de aceea, breasla este preocupată să cunoască bine realităţile, riscurile şi provocările, să formeze  profesionişti capabili de adaptare la nou, care să adauge plus …

Multdiputata chestiune a plagiatului din teza de doctorat a premierului Victor Ponta a marcat o premieră în viața publică românească: pentru prima dată un scandal politic la vîrf are drept instrument și suport mediul academic autohton. Din păcate, el nu va contribui la însănătoșirea acestuia din urmă, aşa cum ne dorim toţi cei care ne confruntăm an de an cu fenomenul respectiv. Şi asta …

În 2000, foarte mulți oameni lucizi și raționali și-au călcat pe inimă, și-au învins dezgustul, au trecut peste  principii și promisiuni și au votat cu Ion Iliescu – doar nu era să lase țara pe mîna lui Corneliu Vadim Tudor. Nu cred că sîntem departe de situația de atunci. Avem, pe de o parte, un USL care controlează autoritar aproape toate instituțiile statului …

Citesc pe Facebook despre o federație a asociațiilor de protecție a animalelor care ține să precizeze că ea nu e cealaltă federație a asociațiilor de protecție a animalelor. Spaima asocierilor simbolice nocive a ajuns, se pare, pînă și în adăposturile de cîini. Una dintre tendințele cele mai evidente în ce privește strategia discursivă a dreptei intelectuale constă în preluarea și deturnarea elementelor de discurs …

Continuăm şi în acest număr al Observa­torului cultural publicarea unor extrase din diferite intervenţii publice ale unor intelectuali prestigioşi care şi-au asumat, în ultimii ani, susţinerea – şi deci legitimarea simbolică a – preşedintelui Traian Băsescu. La fel ca în episoadele anterioare, lăsăm textul să vorbească de la sine.   Vladimir TISMĂNEANU în dialog cu Cristian PĂTRĂŞCONIU Dreapta trebuie să fie principala forţă …

O interesantă coincidenţă a făcut ca suspendarea dlui Băsescu, vineri, 6 iulie, de către Parlament să intervină chiar în ajunul unui nesperat (dacă i-am fi ascultat pe unii falşi profeţi prevestitori de urgii; sincer: eu, personal, nu i-am crezut, ci, dimpotrivă, tot timpul am sperat!) de îmbucurător eveniment: primele alegeri libere din Libia, după eroica răsturnare, în august 2011, a tiraniei, alegeri-model, soldate cu …

În timp ce în România campania electorală privind referendumul de duminică a devenit, în fapt, o mascaradă lipsită de umor caragialesc, viața merge mai departe, aici și aiurea. Un studiu realizat de Tax Justice Network arată că cel puțin 21 de trilioane de dolari sînt „ascunse“ de o elită superbogată în paradisuri fiscale. Băncile spaniole au nevoie de fonduri de salvare. În Bulgaria …

Dacă vreo distinsă oficialitate europeană, de la Barroso și Reding la Schultz sau Daul, m-ar întreba care este cel mai puternic om din România de astăzi, aș răspunde fără ezitare: Augustin Zegrean (A.Z.). Infuzat cu o legitimitate imen­să din partea unei comunități occidentale pentru care președintele Curții Constitu­ționale (C.C.) reprezintă culmea impozanței justiției, A.Z. are pe mînă destinul României. Dl Zegrean va hotărî încotro o …

Boicotarea referendumului din 29 iulie de către Traian Băsescu şi PDL este o abordare tactică a scrutinului, astfel încît revocarea preşedintelui suspendat să nu se realizeze. Însă, dincolo de planul tactic, se întrevăd principalele axe strategice ale acestei decizii, previzibile, de altfel, încă din momentul contraatacului la blitzkrieg-ul parlamentar de la începutul lunii iulie: tema ilegitimităţii suspendării şi a organizării referendumului sau cea a …

50 + 1. Aceasta este formula matematică la care se raportează referendumul prin care cetăţenii României vor opta pentru ca Traian Băsescu să revină în fotoliul prezidenţial sau nu. 50% +1 dintre cei înscrişi pe listele electorale să participe la vot, iar dintre aceştia 50% + 1 să voteze pentru retragerea calităţii prezidenţiale preşedintelui suspendat de Parlamentul în exerciţiu. Dincolo de cifrele seci …

Preşedintele Traian Băsescu, înainte de votul de suspendare din Parlament, într-o declaraţie la Palatul Cotroceni, zicea ferm şi surîzător: „Mergem la referendum!“. În intervenţiile din Parlament, în ziua suspendării, iarăşi a accentuat ideea că e de acord cu referendumul, o procedură legală, după cum a certificat şi Curtea Constituţională. În diverse interviuri şi la mitingurile populare, preşedintele Băsescu s-a îmbăţoşat, repetînd că va cîştiga …

Nocturnă   La miezul nopţii cvasitropicale ce răbufneşte pe tăcute (făcînd să se evapore subit, cu un cuvînt al lui Baudelaire, „le riche métal de notre volonté”) în strîmta încăpere-n care scriu (sau, mai curînd, elucubrez, – în accepţiune genuină), dorita noastră zi de mîine nu năluceşte, deocamdată, decît în gînd: în, deci, temeiul imemorialei experienţe, al certitudinii că noaptea-i, dintotdeauna şi mereu, …

A FOST   - ArtFORest 2012 – Andezit. Simpo­zionul internaţional de sculptură ArtFORest 2012 – Andezit de la Sângeorz-Băi, proiect aflat la cea de-a XX-a ediție, a început pe 20 iulie și se va desfășura pînă pe 10 august la Muzeul de Artă Comparată din Sângeorz-Băi. Scopul major al proiectului este acela de a continua tradiţia taberelor de artă plastică în cadrul Muzeului şi …

În zilele de 16-18 iulie 2012, Facultatea de Litere a Universităţii Ovidius din Constanţa a găzduit conferinţa ALGCR, eveniment de importanţă specială pentru toţi cei care lucrează în domeniul comparatismului literar, dar şi al cercetării fundamentale în literatură. Nu în ultimul rînd, evenimentul a adus studenţilor constănţeni filologi prilejul de a reflecta şi de a participa la discuţii într-un cadru diferit de acela al activităţii …

Pentru tinerii şi mai puţin tinerii comentatori ai fenomenului literar care, din inocenţă culturală ori amnezie, vorbesc şi scriu despre statutul privilegiat al criticii estetice în timpul socialismului de stat, merită reamintit un episod semnificativ din confruntarea permanentă a scriitorilor şi criticilor noştri nealiniaţi cu forurile. Sîntem în vara lui 1977 şi asupra romanului Bunavestire de Nicolae Breban (scris între 1972 şi 1974, respins la …

Poetul Octavian Soviany a publicat în 2011, Viaţa lui Kostas Venetis, care s-a dovedit a fi şi unul dintre cele mai bune romane ale anului trecut. Iar anul acesta i-a apărut romanul Arhivele de la Monte Negro, care, aşa cum mărturiseşte autorul pe coperta a treia, pare să fie volumul al doilea al unei „posibile trilogii“, din care ar mai rămîne de scris cea de-a …

Oceanul e fratele meu este primul roman scris de Jack Kerouac, pe cînd acesta avea doar 20 de ani, şi mult timp a fost socotit pierdut, fiind descoperit abia la 70 de ani de la scriere, printre hîrtiile celebrului autor. Volumul, tradus la Editura Polirom de către Ciprian Şiulea, conţine alături de romanul propriu-zis mai multe texte literare şi dramatice (încercări de tinereţe), desene, fotografii, …

Un „om integru“ este acela care îşi respec­tă cuvîntul şi pentru care distanţa dintre gînd şi faptă este nulă sau minimă. Iar imaginea comună despre un om integru este exclusiv pozitivă. La fel şi în privinţa unui „om de caracter“. Se face frecvent distincţia între „a avea caracter“ şi a „nu avea caracter“. În astfel de cazuri, utilizarea aproape reflexă a unor cuvinte devine o …

Privesc cerul… Mă revolt, deci exist… graffiti descoperite pe pereții bucureșteni. Mai tîrziu, voi fi scandalizat privind frescele de la mînăstiri „vandalizate“ de zgîrieturi ce înscriu stîngaci nume și ani. Văd una încă de la 1802, stupidă, e cea mai veche ce-mi cade sub ochi. Prostia, îmi spun, are un trecut îndelungat! Zgîrieturi ce-l revoltă pe vizitatorul care sînt, confruntat cu ceea ce credeam ca …

- Integrala prozei scurte (Traducere de Con­stantin Popescu, Editura Polirom, 2012,) a lui Truman Capote este una dintre cele mai frumoase, miezoase şi bine articulate cărţi pe care am pus mîna în ultimii ani. Excelentă ideea editorului Bogdan-Alexandru Stănescu de a ne oferi consistente volume cu povestiri ale unor mari scriitori americani. Sau neamericani. Să ne aducem aminte la iuţeală doar de Hemingway, Saul Bellow, …

Leul nu e singurul care se depreciază rapid zilele acestea. Obiectivitatea vocilor din spaţiul public are parte de o devalorizare şi mai accelerată, lucru de înţeles dacă ne gîndim la mărimea mizelor aflate în joc şi mai ales la amploarea iluziilor pe care şi le fac cel puţin unii dintre combatanţi. Îna­inte de a discuta despre iluzii, să vedem ce tratament îi rezervă obiectivităţii susţinătorii …

Citesc pe Facebook despre o federație a asociațiilor de protecție a animalelor care ține să precizeze că ea nu e cealaltă federație a asociațiilor de protecție a animalelor. Spaima asocierilor simbolice nocive a ajuns, se pare, pînă și în adăposturile de cîini.   Una dintre tendințele cele mai evidente în ce privește strategia discursivă a dreptei intelectuale constă în preluarea și deturnarea elementelor de discurs …

A debutat în 2004, cu Liliuța (Editura Vinea). După șapte ani de așteptări, promisiuni editoriale neonorate și o ediție-supliment, tipărită pe format de ziar, îi apare volumul O sută de mii la peluze. Diana Iepure este, cu această carte, una din vocile imposibil de neglijat de azi înainte. Cît de sănătos e să fii cumva „netributar“ literaturii? Jobul, familia (chiar și ea poetică, soțul, …

Acesta ar putea fi un spectacol despre corporatiști și viața lor (nu neapărat interioară). Unora ar putea să le trezească amintiri despre cazul de acum cîțiva ani, al tinerei moarte de prea multă muncă într-o multinațională. De fapt, ForTheWin e un spectacol despre un anume tip de raportare la propria viață și despre o anume etică. O etică a comunității și comunitarismului, venind din partea …

Dintre spectacolele de absolvire ale studenţilor la UNATC, cîteva au reuşit să depăşească nivelul de şcoală şi să intre în repertoriul unor teatre profesioniste – aş menţiona, printre cele mai relevante exemple, Amalia respiră adînc şi Cui i-e frică de Virginia Woolf, ambele în regia Marianei Cămărăşan şi în scenografia Alexandrei Pen­ciuc. La sfîrşitul acestei stagiuni, un nou spec­tacol de absolvire (a masteratului) a ajuns …

Chiar dacă nu a intrat în palmaresul Cannes 2011, L’Apollonide, casa plăcerilor este cel mai subtil film distribuit la noi (din păcate, în mult prea puţine săli) pe care l-am văzut anul acesta.   Al cincilea lungmetraj al cineastului francez Bertrand Bonello (după Ceva organic, Pornograful, Tiresia şiDespre război) este un film lesne de subapreciat. Din start, faptul că ne prezintă un bordel (din Parisul …

Dacă anul 1989 a însemnat o răsturnare și în materie de istorie românească, această dinamică datorează foarte mult cîtorva profesioniști care au socotit că slujirea adevărului în numele muzei Clio – de fapt, al vocației și al eticii meseriei de istoric – este mai importantă decît orice partizanat politic sau național. Cea mai bună dovadă de patriotism este, probabil, onestitatea și slujirea adevărului, plăcut sau …

Aceste rînduri ar fi trebuit să se refere la un mare festival medieval, cea mai importantă ediţie de la Sighişoara. O situaţie de forţă majoră a condus practic la năruirea proiectului la care au muncit peste 500 de oameni timp de un an. Este vorba despre suprapunerea celebrului referendum din 29 iulie 2012 cu cel de-al doilea weekend al festivalului, prima ediţie care fusese extinsă …

După o pauză inopinată de trei săptămîni, reînnodăm în acest număr firul cronicii Festivalului Nuits Baroques au Palais de Béhague, desfășurat la Paris în perioada 6-12 iunie 2012. Așa cum spuneam în prima parte a acestei cronici, tema acestei ediții – „Pasiune. Voci feminine“ – a fost verificată de primele trei recitaluri ale festivalului care, luate împreună, ar putea ușor servi drept radiografie a receptării …

Armonie este cuvîntul care conține esența a tot ce s-a întîmplat anul acesta în Poiana Lupului de la Gărâna. El definește alcătuirea programului muzical, întocmit cu o savuroasă diversitate, caracterizează concertele trupelor, performanțe în toate accepțiunile cuvîntului, descrie parcursurile line ale organizării, sentimentul general de apartenență și chiar și starea vremii. Festivalul de jazz de la Gărâna s-a încheiat și ne-a lăsat plăcut extenuați …

Către: Președintele Consiliului European, ES Herman Achille Van Rompuy Președintele Comisiei Europene, ES Jose Manuel Durao Barroso Vice-Președintele Comisiei Europene, ES Viviane Reding Comisarul European pentru Afaceri Interne, ES Cecilia Malmstrom Secretarul General al Comisiei Europene, Dna. Catherine Day   București, 23 iulie 2012   Excelențele Voastre, Sîntem un grup de intelectuali români – savanți, universitari, cercetători în domeniul științelor fundamentale, aplicative și umaniste, …

Sînt convins că nu e bine să încep cronica romanului de debut al tînărului A.R. Deleanu, Îmblânzitorul apelor (Casa de Pariuri Literare, 2012), cu expresia „sînt convins“. Însă am două motive: sînt convins că se va scrie mult despre cartea aceasta, chiar dacă majoritatea criticilor sînt și ei în vacanță, oameni fiind, iar eu vreau să fiu printre primii; sînt convins că majoritatea cronicilor …

Sînt convins că nu e bine să încep cronica romanului de debut al tînărului A.R. Deleanu, Îmblânzitorul apelor (Casa de Pariuri Literare, 2012), cu expresia „sînt convins“. Însă am două motive: sînt convins că se va scrie mult despre cartea aceasta, chiar dacă majoritatea criticilor sînt și ei în vacanță, oameni fiind, iar eu vreau să fiu printre primii; sînt convins că majoritatea cronicilor …

În 2008, Institutul Cultural Român de la Stockholm a înfiinţat un atelier de poezie, ajuns anul acesta la cea de-a V-a ediţie. În fiecare primăvară, opt poeţi din România, Republica Moldova şi Suedia sînt invitaţi să-şi petreacă împreună zece zile, pentru a-şi traduce reciproc versurile în limbile română şi suedeză, prin intermediul limbilor străine cunoscute şi prin discuţii detaliate asupra nuanţelor textelor. Proiectul …

Vă prezentăm în format pdf Suplimentul Poezia e la Bistriţa, supliment consacrat Festivalului de poezie şi muzică de cameră, ediţia a IV-a, desfăşurat între 12-15 iulie 2012.    Fiin’că Acasă, la Bistriţa. Cam aşa am ajuns să mă simt la Bistriţa, fiin’că se citeşte poezie şi fiin’că poezia mi-a adus prieteni. Fiin’că la sinagogă am văzut chipuri familiare, cărora aş fi putut să …