Observator Cultural

A FOST Conferinţă Achmy Halley la MNLR. Luni, 3 iunie, în Rotonda Muzeului Naţional al Literaturii Române (bd. Dacia nr. 12, Bucureşti), a avut loc întîlnirea PEN România cu Achmy Halley, directorul rezidenţelor de creaţie literară de la Villa „Marguerite Yourcenar“ din Franţa. Critic şi istoric literar cunoscut, Achmy Halley a susţinut o conferinţă despre opera scriitoarei Marguerite Yourcenar şi …

Interviuri la Bookfest 2013

In format pdf, pagina de recomandari ale revistei „Observator cultural“

În perioada 29 mai-2 iunie 2013, a avut loc cea de-a VIII-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest 2013, evenimentul prinicipal fiind invitarea artiştilor şi scriitorilor din Germania, Austria, Elveţia, eveniment care a stat sub mottoul „Trei ţări, aceeaşi limbă“. Revista Observator cultural publică în exclusivitate patru interviuri realizate la Bookfest cu trei autori de limbă germană (Boris Buden, Katarina Hacker şi Saša …

Forumul „Levantul, leagănul diplomaţiei culturale. Redescoperind Mediterana“

In format pdf, paginile apărute in „Observator cultural“

În perioada 23-25 mai 2013, a avut loc, la Bucureşti, forumul Levantul, leagănul diplomaţiei culturale. Redescoperind Mediterana. Evenimentul a fost organizat de Academia de Diplomaţie Culturală din Berlin şi patronat de Guvernul României, Parlamentul României şi Primăria Municipiului Bucureşti. Conferinţa s-a desfăşurat pe parcursul a trei zile şi a cuprins sesiuni de comunicări şi dezbateri în plen şi în paneluri privind tradiţiile, …

Apărut cu concursul Centrului Naţional al Cărţii din Franţa şi cu sprijinul financiar al ICR Bucureşti, numărul 99 (din iulie 2012) al trimestrialului francez Brèves – revistă consacrată exclusiv prozei scurte – găzduieşte în paginile sale povestiri ale unor prozatori români contemporani – Gabriela Ada­meşteanu (L’Angoisse), Lucian Dan Teodorovici (Bien des kilomètres avant), Radu Cosaşu (Une branche d’olivier), Laurenţiu Brătan (Cri), T.O. Bobe …

O carte incitantă, pe o temă prea puţin abordată în scris, aceea abilingvismului creator, a publicat Dumitru Chioaru la începutul acestui an. Interesat de scriitorii bilingvi, care „şi-au scris/îşi scriu cărţile în două limbi diferite“ – o limbă maternă şi o limbă adoptată –, Dumitru Chioaru analizează fenomenul bilingvismului româno-francez, ilustrat prin nouă studii de caz: Dimitrie Bolintineanu, Alexandru Macedonski, Panait Istrati, …

La sfîrşitul lunii mai, Andrei Ciubotaru a ieşit la rampă cu două evenimente de artă angajată social, realizate în Capitală, respectiv la Otopeni, anume proiectul de artă vizuală Fiecare vrea pe soclul lui, curator Ioana Ciocan, în Parcul Carol, proiect dedicat celor care doresc să privească lumea de sus, şi Galaxie, o instalaţie de 24 de metri pătraţi, realizată în tehnici …

Cu începere de la 1 aprilie 2012, grație inițiativei cetățeneşti şi posibilității acumulării unui milion de semnături, cetățenii europeni pot contribui în mod direct la activitatea legislativă a Uniunii Europene. Lansată de un colectiv de personalități ştiințifice de elită, campania STOP VIVISECTION foloseşte acest nou dispozitiv spre a le oferi cetățenilor ocazia de a-şi exprima refuzul față de experimentarea pe animale şi spre a solicita Uniunii Europene …

Centrul Român PEN-Club ia act cu îngrijorare de escaladarea situaţiei tensionate de la revista Tribuna din Cluj, unde trei scriitori din redacţie – Ştefan Manasia, Claudiu Groza şi Ioan Pavel Azap – sunt împiedicaţi prin tot felul de mijloace administrative să-şi exercite dreptul la opinie. Mai mult, noul manager al publicaţiei le-a desfăcut acestor scriitori contractele de muncă în mod abuziv.  Semnalăm autorităţilor locale din …

Bookfest 2013

Supliment in pdf, realizat cu sprijinul unor edituri participante

In format pdf, Supliment realizat cu sprijinul editurilor: Ars Docendi, Cartea Românească, Hasefer, Litera, Meteor Press, Nemira, Polirom, Self Publishing, Tracus Arte, Vinea, Vremea.

A FOST - Teatrul Maghiar de Stat Cluj în turneu european. La sfîrşitul lunii mai, Teatrul Maghiar de Stat Cluj a întreprins două turnee în străinătate, la Dijon, în perioada 17-26 mai, şi la Budapesta, în data de 29 mai. Au fost prezentate publicului spectacolele: Cina festivă a lui Don Juan, versiunea scenică de Matthias Langhoff şi Eszter Biró, în regia lui …

Alexandru Suceveanu s-a născut în anul 1940, la 11 martie, în Bucureşti. A urmat cursurile şcolii elementare la Sascut (judeţul Bacău), Bucureşti, Timişoara şi a revenit în Bucureşti, unde a absolvit cursurile Liceului Clasic Mixt (1956). A absolvit apoi Facultatea de Filologie, Secţia limbi clasice (1961), şi a fost angajat ca documentarist la Institutul de Arheologie al Academiei Române (1962). În anul 1965 a …

-  În De gustibus. Breviar de gastrosofie, Mădălina Diaconu continuă o tendinţă (re)deschisă în filozofie de autori precum Michel Onfray (La raison gourmande), recuperînd acele teme aflate într-o relaţie mult mai apropiată cu viaţa cotidiană. Prin seriozitatea cercetării, cartea sa este însă mai apropiată de eseul lui Michel Serres, Les cinq sens. Atenţia autoarei nu se îndreaptă neapărat spre actul de a găti, ci …

Nouă autori de limbă germană se prezintă publicului bucureştean, în cadrul unui maraton de lectură la Librăria Humanitas Cişmigiu, vineri, 31 mai, de la ora 19.00. Rodica Binder (Deutsche Welle) şi Horaţiu Decuble (Universitatea Bucureşti) vor modera întâlnirea. Ei vor discuta împreună cu invitaţii lor despre tendinţele actuale din literatura de expresie germană, despre teme precum confruntarea cu trecutul, migraţie sau destine umane, despre …

După Spania (2010), Ungaria (2011), Franţa (2012), la Salonul Internaţional de Carte Bookfest, ediţia 2013, invitate sînt trei ţări, Germania, Austria şi Elveţia, reunite sub titulatura extrem de inspirată: „Trei ţări, aceeaşi limbă“. În cele cinci zile ale Salonului Bookfest, avem prilejul să cunoaştem autori reprezentativi din cele trei ţări, personalităţi deja impuse pe plan european şi mondial. România culturală devine, şi prin participarea unor …

Bookfest 2013: „Trei ţări, aceeaşi limbă“

Mesaje de la: Beathe KÖHLER (Germania), Elisabeth MARINKOVIC (Austria), Marc BRUCHEZ (Elveţia); Supliment in format pdf

Dragi vizitatori ai Salonului de Carte Bookfest 2013,  Țările de limbă germană sînt, în acest an, invitatele de onoare ale Salonului Internaţional de Carte de la Bucureşti. Ideea acestui program trinațional s-a născut în urma discuţiilor dintre Tîrgul de Carte de la  Frankfurt, Goeathe-Institut, Forumul Cultural Austriac şi ambasadele țărilor implicate, precum și asociaţiile de editori şi librari. „Trei țări – aceeaşi limbă“ este …

A FOST   - Memorialul Sighet – 20 de ani. Miercuri, 15 mai, Fundaţia Academia Civică a organizat la Ateneul Român, în par­teneriat cu Filarmonica „George Enescu“, cu ocazia jubileului Memori­a­lului Victimelor Comunismului şi al Re­zistenţei, care împlineşte douăzeci de ani de existenţă, un concert festiv, cu Recviemul de Mozart, în interpretarea Or­chestrei şi Corului Filarmonicii, sub ba­gheta lui Horia Andreescu şi Iosif Ion …

Oraşul îngerilor

Fragment din romanul Christei Wolf publicat la Editura Univers

Oraşul îngerilor (2010) este ultimul roman al Christei Wolf (1929-2011), una dintre cele mai însemnate scriitoare germane contemporane. Romanul documentează şi prelucrează experienţa americană a scriitoarei, care, în 1992/1993, a petrecut nouă luni în Los Angeles, la invitaţia Centrului literar Getty. În acest context, cititorul este martor al felului cum apar societatea şi modul de viaţă american privite prin ochii unei scriitoare est-germane imediat …

Artă + Dialog. Open call FITS 2013 Ateliere de scriere dramatică    Festivalul Internaţional de Teatru de la Sibiu deschide selecţia participanţilor pentru două ateliere de scriere dramatică cu autorii Małgorzata Sikorska-Miszczuk şi Esteve Soler, care vor avea loc în perioada 9-15 iunie 2013, la Sibiu. Participarea la ateliere este deschisă tuturor celor interesaţi de scrierea de piese de teatru sau de scenarii pentru film. …

A FOST - Filme româneşti premiate la SEEFest. Două producții Libra Film au fost premiate la cea de-a opta ediție a Festivalului Filmului Sud-Est European – SEEFest, care s-a desfășurat la Los Angeles, în perioada 2-6 mai. Despre oameni şi melci, în regia lui Tudor Giurgiu, film care a marcat și deschiderea oficială a festivalului, a primit Premiul Bridging the Borders …

Vineri, 17 mai 2013 Muzeul Județean de Istorie Ora 15.00   În amintirea poetului: traduceri din poezia lui Constantin Virgil Bănescu Prezintă: Doina Ioanid și Jan Mysjkin Publicație de referință: Observator cultural Prezintă: Carmen Mușat Moment muzical oferit de Facultatea de Ştiințe și Arte – Universitatea „Valahia“ din Tîrgovişte Prezentare de carte: Zoom. Gaura de vierme de George Geacăr Sub steaua …

« Pagina precedentăPagina următoare »
object(WP_Term)#13217 (11) { ["term_id"]=> int(19326) ["name"]=> string(7) "Nr. 901" ["slug"]=> string(6) "nr-901" ["term_group"]=> int(0) ["term_taxonomy_id"]=> int(19326) ["taxonomy"]=> string(7) "numbers" ["description"]=> string(0) "" ["parent"]=> int(0) ["count"]=> int(31) ["filter"]=> string(3) "raw" ["term_order"]=> string(1) "0" }