Nr. 673 (35)

„…A împlinit douăzeci de ani.“ Un asemenea enunţ poate părea convenţional în cazul aniversării unei instituţii. La noi instituţiile apar şi dispar, intră în umbră, îşi schimbă numele, profilul, relaţia cu societatea, pînă la a deveni altceva decît erau la început, mai ales dacă se lasă cuprinse de birocraţia fluctuantă a vremurilor. Memorialul Sighet s-a născut în vremuri dificile, cînd o generaţie fără memorie ocupa …

Circulă sous le manteau un proiect al Legii pieţei de artă din România. A existat o primă versiune, apoi o a doua şi, zice-se, există  şi o a treia. Toate versiunile sînt ţinute sub obroc, n-a fost şi nu este o dezbatere publică pe marginea lor. Acest proiect (confidenţial, pînă la ora scrierii acestor rînduri) ar vrea să înlocuiască, mai mult sau mai puţin, legile …

Forumul Constituțional lucrează temeinic și scoate la iveală voci ale societății românești pe care le socoteam stinse sau, de-a dreptul, mute. Am urmărit cu mulțumire mai ales peregrinările prin țară ale acestui Forum și m-am bucurat să aflu cît de nimerite și de avîntate au fost propunerile pentru noua Constituție. Așa stau lucrurile în matca lor firească și cu totul alta era România de azi …

Ar putea renaște România din schimbarea Constituției? Probabil ca nu. O schimbare constituțională, oricît de amplă, nu poate face minuni. Dar anul 2013 ar putea oferi, totuși, ocazia resetării României, a întoarcerii sale către viitor. După ce, în 1991, noua Constituție nu putea să nu traducă în articolele sale frica de tiranie și de comunismul rezidual, iar în 2003 revizuirea constituțională părerea mai degrabă o …

Textul  publicat recent de vicepreședintele ICR, Horia Gârbea, un panegiric dedicat fostului președinte al Azerbaidjanului, Heydar Aliyev, a suscitat deja acuze și ironii. Controverse mai puțin, căci, cel puțin în spațiul public, nimeni nu pare a-i lua apărarea lui Gârbea. Ar fi, fără doar și poate, dificil, dat fiind că articolul în cauză este, în stil și ton, afin cu odele adresate altor vajnici …

A FOST - Filme româneşti premiate la SEEFest. Două producții Libra Film au fost premiate la cea de-a opta ediție a Festivalului Filmului Sud-Est European – SEEFest, care s-a desfășurat la Los Angeles, în perioada 2-6 mai. Despre oameni şi melci, în regia lui Tudor Giurgiu, film care a marcat și deschiderea oficială a festivalului, a primit Premiul Bridging the Borders …

Nu e prima oară cînd o constat: există istorii de multe feluri, toate fiind purtătoarele unor deschideri și ale unor categorii de interese foarte diverse, dar deloc neglijabile. Apariția Istoriei filozofiei limbajului. De la începuturi pînă la Rousseau (București, Editura Humanitas, 2012, 520 p., traducere de Eugen Munteanu și Mădălina Ungureanu) de Eugeniu Coșeriu reprezintă un eveniment observat și întîmpinat cum se cuvine, dar …

Timpul este foarte important pentru Sergei Loznitsa. Este un aspect imposibil de ignorat în primul său lungmetraj de ficţiune (My joy, 2010), dar mai ales în In the fog (În ceaţă, 2012) – selectat în competiția oficială la Cannes în 2012. Spre deosebire de „continuitatea intensificată“ (apud David Bordwell) a unui film de război (i.e. Saving private Ryan), În ceață oferă spectatorului o …

Cineastul ucrainean Sergei Loznitsa (născut în Belarus şi stabilit în Germania) a fost invitatul special al Festivalului Filmului European (9-11 mai a.c.). Cu această ocazie, el şi-a prezentat primele două lungmetraje de ficţiune (venite după o lungă şi apreciată serie de documentare), ambele selecţionate în Competiţia Festivalului de la Cannes: Bucuria mea (Schastye moe, 2010), la Cinemateca Union, şi În ceaţă (V …

Pentru cine trăia în socialismul real, a vorbi despre „lumea cealaltă“ sau „lumea de dincolo“ nu însemna, în orice caz nu în primul rînd, să reflectezi la ceea ce ar putea să existe dincolo de graniţa superioară a vieţilor noastre biologice. Graniţa la care se raporta obsesiv imaginarul social era aceea care separa cele două „lagăre“, sovietic şi american, iar rolul Paradisului …

Magda Cârneci, cunoscuta poetă şi prozatoare – prin romanul FEM, apărut în 2011 la Editura Cartea Românească – optzecistă, a publicat în 2012, la Editura Tracus Arte, un mic volum de poeme intitulat Poeme Trans, ilustrat cu fotografii aparţinînd chiar autoarei.   Volumul conţine patru poeme ample, dintre care numai două sînt inedite: ciclul Un fel de psalmi, scris între 1995 şi 2005 …

O plachetă de dimensiuni liliputane, Intimitate, e forma Angelei Marinescu de a șoca, pe cît se mai poate, o sensibilitate deja tocită de prea mult experimentalism. După valuri reformatoare și falii revoluționare și după ce acțiunea ei poetică a intrat în discursul, ba chiar în reflexul autenticicist al ultimei generații, atît de originala autoare își construiește o identitate retro și un discurs …

În 2012 s-au împlinit deja cinci ani de la dispariţia prematură a prozatorului şi teoreticianului literar Gheorghe Crăciun. În iulie 2012, la Braşov, colegii de catedră ai lui Gheorghe Crăciun de la Facultatea de Litere a Universităţii „Transilvania“ au organizat, la cinci ani distanţă de prima ediţie, cea de a doua ediţie a Conferinţei NaţionaleGheor­ghe Crăciun – viaţa şi opera.  Participanţii nu …

De la bun început, poezia lui Con­stantin Virgil Bănescu se singulariza prin aerul ei oarecum atemporal, ca şi cum, întorcînd spatele nu numai inovaţiilor poetice de ultimă sau penultimă oră, ci şi „realului“ contemporan, care îi preocupă pînă la obsesiv pe autenticiştii promoţiei sale, poetul ar fi încercat să se fixeze într-o zonă a arhetipurilor, căutînd un fel de limbă primordială a poeziei, …

De la bun început, poezia lui Con­stantin Virgil Bănescu se singulariza prin aerul ei oarecum atemporal, ca şi cum, întorcînd spatele nu numai inovaţiilor poetice de ultimă sau penultimă oră, ci şi „realului“ contemporan, care îi preocupă pînă la obsesiv pe autenticiştii promoţiei sale, poetul ar fi încercat să se fixeze într-o zonă a arhetipurilor, căutînd un fel de limbă primordială a poeziei, …

Zidul de mătase, antologia publicată la Casa de Editură „Max Blecher“ în 2011, adună poeme din mai multe volume publicate de Constantin Virgil Bănescu: cîinele, femeia şi ocheada (2000), FLoarea cu o singură petală (2002), Acelaşi cer ce nu e (2006, 2009) avantexte şi poeme inedite. Aparent simple, cu un limbaj poetic aproape străveziu, poemele au profunzimea unor ape foarte adînci. Sînt, de fapt, …

Cîntec pentru Estera (1) Prin trupul geometric aşezat se cuibăresc orbitele lui Aton Ţi-e mîna unsă-n  lanţuri încerc să ţi-o desfac Ţi-e gîtul strîns gîteşte încerc să ţi-l desfac Ţi-s ochii prinşi ochieşte încerc să ţi-i desfac Ţi-s prins de buze sînge încerc să mă desfac Surorile-ţi sînt sterpe încerc să le renasc Te chem, Estera, te chem mireasă Cîntec …

Vineri, 17 mai 2013 Muzeul Județean de Istorie Ora 15.00   În amintirea poetului: traduceri din poezia lui Constantin Virgil Bănescu Prezintă: Doina Ioanid și Jan Mysjkin Publicație de referință: Observator cultural Prezintă: Carmen Mușat Moment muzical oferit de Facultatea de Ştiințe și Arte – Universitatea „Valahia“ din Tîrgovişte Prezentare de carte: Zoom. Gaura de vierme de George Geacăr Sub steaua …

Ambiţia de a fi luat în serios ca romancier l-a determinat pe Lovinescu să se dezică de vechea „metodă“ a „momentelor discontinui“, întrebuinţată anterior „dintr-un imperativ temperamental“: „Prin nu ştiu ce schimbare de mecanism creator – afirmă criticul-romancier –, am scris Bălăuca fără nici o întrerupere, de la pagina 1 la pagina 550 a manuscrisului, printr-o creştere organică de care mă credeam pînă …

La Moscova, Paştele e altfel decît îl ştiam. Mai bine zis – nu e. Din balconul camerei în care locuiam, la etajul unsprezece al unei clădiri de treisprezece etaje, vedeam bine mănăstirea Donskoi. Mă aşteptam ca, după miezul nopţii de Înviere, să văd rîuri de lumină inundînd străzile din preajmă. Nimic. Linişte şi pace, străzile nu păreau mai animate decît de obicei. În faţa …

Seria de autor Henry Miller, în cadrul colecţiei coordonate la Polirom de neobositul Bogdan-Alexandru Stănescu, continuă cu Ochiul cosmologic (Editura Polirom, 2013, traducere din engleză şi note de Cris­tina Felea – o veche admiratoare şi grijulie tălmăcitoare a lui Henry Miller – şi Mihaela Negrilă), care devoalează cititorilor români trăsături mai puţin cunoscute ale acestui complex scriitor american. Şi este bine aşa. Căci, …

Cine credea că doar două tabere intelectuale se înfruntă în România anilor 2010, „boierii“ şi „oierii“, se înşală. Du­pă cum greșesc şi cei care nu pot să detașeze această confruntare, subterană în cea mai mare parte, de fantasma unei confruntări politice a partidelor (dar fantasma asta e ca o rădăcină împlîntată în centrul pămîntului, nimeni nu o poate extrage de acolo). Pentru că …

Prozatorii moderni ar trebui să-i pupe picioarele lui Flaubert, atacă James Wood în How fiction works. Iar asta pentru că, în primul rînd, scrie criticul britanic, odată cu Flaubert, una dintre muncile prozatorului devine aceea de a deghiza cît mai bine intervențiile auctoriale în observații ale naratorului/personajului său. Decupajul din materia realității romanești poate trece drept realitatea în sine, atîta timp cît tu, …

Stimată redacţie, Ca să nu se vadă cît de necăjit sînt, încep cu o glumă, plus două-trei clişee ale gazetăriei noastre de astăzi. Şi regret de pe acuma faptul că, după ce veţi parcurge toată această scrisoare deschisă, veţi constata că am fost constrîns să recurg la o glumă cam de spînzurătoare. Nemţii spun Galgenhumor, humor negru. S-ar putea spune …

Palatul Mogoşoaia găzduieşte, pînă pe 18 mai, două expoziţii de excepţie: Florin Ciubotaru şi Henry Mavrodin, expoziţii care, deşi profund diferite, reuşesc, paradoxal, să se întîlnească în acelaşi mare numitor al excelenţei. Maestrul Florin Ciubotaru, un fel de stăpîn al planetei imaginaţiei, cu firescul comportament parcă al naturii înseşi, este mereu proaspăt, în măsură să descopere noi regnuri ale formei care la rîndul …

Ecranul propune mereu alte mame și alți fii, în relații diverse, adesea bizare, pînă la patologic uneori. Asezonarea poveștilor cu necesarul suspans ține de știința regizorilor de a face demersul filmic cît mai credibil. Orice metabolizare propusă se înscrie în legile gradațiilor firești. În filmul Din dragoste cu cele mai bune intenții, Adrian Sitaru ne prezintă un fiu exagerat în grija sa …

Cea de-a XXI-a ediţie a Galei Premiilor UNITER a avut loc luni, 13 mai 2013, la Sala Mare a Teatrului Naţional „Vasile Alecsan­dri“ din Iaşi. Juriul care a acordat premiile a fost format din actorul Adi Carauleanu, regizoarea Sanda Manu, criticii Florica Ichim și Ludmila Patlanjoglu și scenografa Viorica Petrovici. Juriul de nominalizări a fost alcătuit din criticii de teatru Mircea Morariu, …

Avantajul, atunci cînd începi să faci regie la o vîrstă așezată și cu o identitate profesională afirmată, venind dintr-o altă lume alta decît cea a teatrului, e că presiunea „succesului“ și a modelelor scenice recunoscute devine mai puțin relevantă decît mizele artistice personale. Sună oarecum complicat, dar explică de ce debutul în direcția de scenă al prozatorului Lucian Dan Teodorovici – …

Vineri, 10 mai 2013, a avut loc la Sala Dalles vernisajul expoziţiei Zidirea, semnate de Marin Gherasim, o amplă retrospectivă realizată în parteneriat cu MNAC, prin care maestrul invită publicul să admire lucrări concepute pe parcursul a patru decenii de activitate. În paralel cu expoziţia de la Bucureşti, ICR Londra a organizat un eveniment în coordonatele tematice şi morfologice ale aceleiaşi Zidiri, după …

Ediţia a IV-a, Bucureşti, 16-19 mai 2013 TNCP este o iniţiativă culturală care îşi propune să reintroducă în spaţiul public conceptul poeziei contemporane vizibile şi interactive. În cele patru zile ale tîrgului, poezia, cartea de poezie, poeţii şi revistele de cultură care publică poezie vor fi protagonişti ai unui eveniment inedit în spaţiul românesc postdecembrist, care pune la loc de cinste creaţia poetică, …

Acum mai bine de 160 de ani, Franz Liszt, alături de pianul special construit pentru el, marca Erard, străbătea Europa „în lung şi-n lat“, ajungînd astfel şi pe meleagurile noastre. Povestea a inspirat nu un producător de film, ci echipa managerială a postului Radio România Cultural, care, alături de pianistul Horia Mihail, a făcut o legătură între periplul învăluit în sclipiri romantice al marelui …

Daphne „În fabula verde şi caldă-a naturii tu crengi ai, iubito, nu braţe...“                              (Lucian Blaga) În fabula naturii, caldă şi verde, ploaia cînd o scaldă, iubita,-n loc de braţe, are crengi vajnice spre-mbrăţişare, şi-arborescentă-nfăţişare, – ca Daphne, ce-a ajuns acolo unde n-o poate-ajunge-Apollo, putînd, cel mult, ca în genunchi să cadă,-mbrăţişînd un trunchi (cum stranii dendrofili în rut, …

Redacţia revistei Observator cultural a solicitat conducerii IICCMER un punct de vedere faţă de afirmaţiile cuprinse în articolul domnului Florin Manolescu, punct de vedere pe care îl publicăm integral. Referitor la textul „Biblioteca Română din Freiburg“, al cărui autor este domnișoara Mihaela Toader, expert în cadrul IICCMER, publicat în suplimentul „IICCMER și trecutul comunist“ din revista Observator cultural, …

Stimate Domnule Florin Manolescu,  Ca director al Departamentului Memoria Exilului Românesc, din cadrul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc, dar și ca admirator al lucrărilor Dvs. dedicate istoriei exilului românesc, mă văd dator să vă ofer cîteva explicații, în urma scrisorii pe care ați trimis-o redacției Observator cultural, în care semnalați unele probleme legate de un text inclus în Suplimentul …

Ajung să citesc, dintr-o pură întîmplare, un volum de poeme care m-au impresionat în chip deosebit. De mulţi ani nu mai apuc să citesc şi proză românească. Nu spun de ce. Dar pentru poezie îmi fac întotdeauna timp. Am un dulap mare care adună mereu noi cărţi. Şi nu am ce regreta. Aşa am descoperit poemele foarte frumoase, amărui-sentimentale (dacă gustul poeziei ar fi un …