Observator Cultural

Recomandările Observator cultural

Un portret din regrete Mihail Sebastian. Remember 1945 Volum coordonat de Liliana Burlacu şi Doru George Burlacu, Editura Grinta, Cluj Napoca, 2015, 213 p. Volumul, o propunere editorială pe cît de discretă, pe atît de necesară, reuneşte în integralitate texte scrise de personalităţi din prim-planul lumii culturale şi artistice după moartea lui Mihail Sebastian. Coordonatorii menţionează contribuţiile altor filologi care au recuperat, înaintea lor, texte dedicate lui Mihail Sebastian după teribilul …

Citeşte articolul

Proteste, cereri de demisie şi de demitere

Ministerul Culturii este din nou în atenţia opiniei publice. Şi nu doar prin dezbaterea consacrată unei noi Legi a Cinematografiei, ci şi prin tensiunile şi scindările care au loc între cineaşti. Pe de o parte, ministrul Culturii, Corina Şuteu, îi cere demisia Ancăi Mitran, director al Centrului Naţional al Cinematografiei. Pe de altă parte, 58 de cineaşti s-au adresat premierului Dacian Cioloş pentru demiterea actualului …

Citeşte articolul

Scrisoare deschisă către PEN Turcia

Dragi colegi din PEN Turcia, Sub comunism, scriitorii din România au cunoscut dictatura, cenzura, îngrădirea libertăţii de exprimare, scrisul esopic, arestul la domiciliu, interzicerea drepturilor de publicare ş.a. În anii ’70, dar mai ales în anii ’80, politica lui Nicolae Ceauşescu şi a cîtorva apropiaţi a făcut ca viaţa în România să fie irespirabilă. Toate mijloacele de informare erau controlate, informaţiile trucate, evenimentele distorsionat prezentate sau …

Citeşte articolul

Festivalul Internaţional de Poezie şi Muzică de Cameră „Poezia e la Bistriţa“ – Ediţia a VIII-a

În perioada 14-17 iulie, s-a desfăşurat cea de-a VIII-a ediţie a Festivalului Internaţional de Poezie şi Muzică de Cameră „Poezia e la Bistriţa“, organizat de Centrul Județean pentru Cultură Bistrița‑Năsăud şi de Societatea de Concerte Bistrița. Poeţii care au susţinut lecturi în cadrul festivalului au fost: Florin Bican, Svetlana Cârstean, Lidija Dimkovska (Macedonia), Andrei Doboș, Teodor Dună, Ioan Es. Pop, Andy Fierens (Belgia), Emilian Galaicu-Păun …

Citeşte articolul

Colocviul Național al Asociației de Literatură Generală și Comparată din Români

Facultatea de Litere, Universitatea din București, 15–16 iulie 2016

Asociația de Literatură Generală și Comparată din România (ALGCR) anunță cea de-a paisprezecea ediție a Colocviului Național al ALGCR. Manifestarea se va desfășura între 15 și 16 iulie, la București, și se bucură de prezența a două personalități culturale importante: profesorul Antoine Compagnon și profesorul Till R. Kuhnle, participarea lor fiind facilitată de Institutul Cultural Român. Figură exponențială a spațiului cultural contemporan, Antoine Compagnon (n. 1950, …

Citeşte articolul

Poeme de Yves Bonnefoy

Loc adevărat Să i se facă loc celui ce se apropie, Personaj înfrigurat și fără de casă. Personaj atras de zgomotul unei lămpi, De pragul luminat al unei singure case. Și dacă-i sleit de spaimă și oboseală, Să fie rostite iar pentru el cuvintele de vindecare. Ce-i trebuie acestei inimi care nu era decît tăcere, Dacă nu cuvinte care să fie semn și rugă. Și ceva foc, deodată în noapte Și masa întrezărită a unei …

Citeşte articolul

Yves BONNEFOY (1923-2016)

Poet, critic de artă şi eseist, strălucit traducător mai cu seamă al lui Shakespeare, autor al unei opere de peste o sută de volume, foarte tradus în lume, laureat al Premiului pentru poezie al Academiei franceze, în 1981, al Premiului Goncourt pentru poezie, în 1987, al Premiului mondial Cino del Duca, în 1995, nominalizat de mai multe ori pentru Premiul Nobel, profesor la catedra de …

Citeşte articolul

Festivalul Internațional de Poezie și Muzică de Cameră „Poezia e la Bistrița“ (trailer)

(ediția a VIII-a, 14-17 iulie, 2016)

Organizatori: Centrul Județean pentru Cultură Bistrița-Năsăud, Societatea de Concerte Bistrița Parteneri: AFCN, Consiliul Județean Bistrița-Năsăud, Primăria Municipiului Bistrița, ICR, Ambasada Statelor Unite ale Americii în România, Vlaams Fonds voor de Letteren Belgia, CCIA Bistrița-Năsăud – Centrul Europe Direct Bistrița, Biserica Evanghelică din Bistrița, Galeria „Arcade 24” | UAP Bistrița, Plan B Club Café, Pub Corso Café, Hotel Coroana de Aur, Hotel Bistrița, Librăriile Aletheia Parteneri media: Radio …

Citeşte articolul

Iordan Chimet, un scriitor de redescoperit

Pe 23 mai a.c., s-a împlinit un deceniu de la plecarea dintre noi a lui Iordan Chimet – fapt aproape ignorat în presa noastră literară. Publicăm, în paginile următoare, cîteva articole dedicate acestui scriitor atipic, inclasabil – prozator, poet, eseist –, a cărui operă aşteaptă să fie redescoperită şi reevaluată în consecinţă. Grupajul de faţă, la care participă Vasile Igna, Michael Finkenthal, Tereza-Brânduşa Palade şi …

Citeşte articolul

75 de ani de la Pogromul de la Iași (Download)

Pogromul de la Iaşi (29 iunie-6 iulie 1941) ocupă un loc aparte în istoria Holocaustului şi a pogromurilor, avînd o simbolistică de apocalipsă. A fost cel mai devastator pogrom din timpul celui de Al Doilea Război Mondial, organizat de instituţiile Statului şi purtat cu instrumente de distrugere primitive şi chinuitoare. La Iaşi şi în cele două trenuri ale morţii s-a murit de foc de armă, …

Citeşte articolul

Europa la răscruce după Brexit

Marţi, 28 iunie, şedinţa extraordinară din Parlamentul European s-a încheiat cu o rezoluţie prin care i se cere Marii Britanii să activeze „imediat“ clauza privind retragerea din Uniunea Europeană. Potrivit rezoluţiei: „Marea Britanie trebuie să activeze imediat clauza privind retragerea din Uniunea Europeană, pentru a evita incertitudinea şi a proteja integritatea UE“, au cerut eurodeputaţii, referindu-se la Articolul 50 al Tratatului de la Lisabona. În rezoluţia …

Citeşte articolul

Corina Șuteu: „Reforma în domeniul cinematografiei trebuie să continue“

Cinematografia este o prioritate. Afirm acest lucru și voi continua să o fac, dintr-un motiv simplu: pentru un domeniu cultural care a oferit României atât de mult prestigiu în ultimul deceniu, iar cinefililor de pretutindeni atât de multe motive de încântare, a rămas prea multă vreme neglijat de guvernanți. Iar acest fapt se reflectă nu doar într-un cadru legislativ în multe privințe desuet și deficitar, …

Citeşte articolul

Scrisoare deschisă a cineaștilor români către Parlamentul României

Stimați membri ai Parlamentului României, În acest moment, cinematografia românească este singura ramură de activitate cultural-artistică din Romania care nu a înregistrat vreun eșec major în ultimii 15 ani. Dimpotrivă, chiar – an de an, s-a lansat cel puțin un film care a adus României, în plan internațional, premii si aprecieri la superlativ. Multe dintre aceste filme s-au bucurat de succes de public și în …

Citeşte articolul

Poezii de Ioana Vintilă

Premiul revistei Observator cultural la Concursul Naţional de Poezie „Constantin Virgil Bănescu“, Tîrgovişte 2016

Ioana Vintilă s-a născut la 31 ianuarie 1997,la Sibiu. Absolventă a Colegiului Naţional „Gheorghe Lazăr“ din Sibiu. Studentă în anul I la UBB – Facultatea de biologie – Biotehnologie industrială. Redactor la revista Zona nouă, poeme publicate în aceeaşi revistă, în antologia bilingvă We fall asleep faster than we used to, în revistele Timpul și Fereastra. Premiul Revistei Observator cultural a fost acordat Ioanei Vintilă (Sibiu) …

Citeşte articolul

Recomandări Bookfest 2016

Recomandările revistei Observator Cultural de la Salonul Internațional de Carte Bookfest 2016 pot fi accesate la următorul link: Recomandări Bookfest 2016

Citeşte articolul

Bookfest 2016

Cea de-a XI-a ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest s-a desfăşurat între 1-5 iunie 2016. Deschiderea oficială a evenimentului a avut loc în cadrul unei ceremonii la care au participat Excelența Sa, Tamar Samash, ambasadoarea Statului Israel, Sergiu Nistor, consilierul prezidențial pentru Cultură, Corina Șuteu, ministrul Culturii, Adrian Curaj, ministrul Educației, Radu Boroianu, președintele Institutului Cultural Român, și Igor Șarov, viceministrul Culturii din Republica …

Citeşte articolul

„Relaţia dintre ficţiune şi documentar este o relație pe care o speculez întotdeauna“ (video)

Cristi PUIU la TIFF Lounge

Proiecția filmului Sieranevada a fost cel mai important eveniment de la TIFF 2016. Succesul extraordinar al avanpremierei naționale (nu am văzut niciodată o asemenea reacție la un film românesc) rămîne, însă, un aspect secundar al receptării. Filmul lui Cristi Puiu este o adevărată lecție de cinema, opera cu care vor fi comparate toate filmele românești care se vor face în următorii ani. Întrebat dacă se …

Citeşte articolul

Cîștigătorii TIFF 2016

Premiile celei de-a 15-a ediții a Festivalului Internațional de Film Transilvania au fost anunțate în cadrul ceromoniei de închidere care a avut loc sîmbătă seara la Teatrul Național din Cluj. Trofeul Transilvania, în valoare de 15.000 de euro, oferit de Staropramen – Câini, regia Bogdan Mirică Premiul pentru Cea mai bună regie, în valoare de 5.000 de euro - Avishai Sivan, pentru Tikkun Premiul Special al Juriului, în valoare de …

Citeşte articolul

Poeme de Charles Ducal

Bol E un bol gol pe masă. Sînt şapte guri aşezate în jurul lui. Cel care le-a adunat în jurul acestui bol îşi scoate din o cutie o vioară şi cîntă. Din tavan se coşcoveşte ipsosul şi cade, de fereastră se loveşte o creangă bătută de vînt. Copiii cîntă de bunătate şi pace, ascultînd de vioara care urcă, mai sus încă decît sufletele care ard sus în cer. În staul, animalele mugesc, în curte cresc ciulini …

Citeşte articolul

Supliment Bookfest Ediția a XI-a (Download)

Pentru a descărca Suplimentul Bookfest Ediția a XI-a puteți intra pe următorul link: Supliment BOOKFEST

Citeşte articolul