BIBLIOTECA OBSERVATOR CULTURAL

Necazurile domnului Prostel Grozavu

Fragment din romanul Cronica unui fapt divers

Stelian TĂNASE (născut la 17 februarie 1952, București) este un scriitor, eseist, istoric, politolog, publicist, scenarist, regizor, realizator de televiziune şi analist politic român. Stelian Tănase a absolvit Facultatea de Filozofie a Universității din București în 1977. A fost un participant activ la evenimentele protestatare, revoluționare, din 21-22 decembrie 1989, care au dus la căderea regimului comunist totalitar. Imediat după schimbarea regimului, Stelian Tănase a …

Citeşte articolul

Vulpi

A publicat trei volume de povestiri, toate premiate, în limba croată. În 2015, a apărut în limba engleză o culegere de povestiri sub titlul A Frame For the Family Lion. Cartea lui pentru copii, Baba yaga and Giant Oblivion, a fost selectată de Ministerul croat al Culturii printre cele mai bune 20 de cărţi publicate în 2015. Cărţile sale au fost traduse în germană, engleză, macedoneană, …

Citeşte articolul

Ești frumoasă, Ioana, te iubește nenea Ilie

Înainte de Kiriac a fost Eftimiu. După Kiriac a fost Alipiu. După Alipiu, din nou Eftimiu. Apoi iar Kiriac. Toată Baia-Sprie a știut, am ştiut și eu, dar am tăcut din gură. Eftimiu semăna cu un pustnic la oasele feţei. Era nestatornic. Îl apucau gîdiliturile la vîrful degetelor de la picioare, cînd se enerva. „Scarpină-mă pe cel mare şi rotund de la stîngul, Eufinia“, zicea. …

Citeşte articolul

Republica

În dimineaţa zilei de 8 august 1870, proclamarea furtunoasă a republicii în Ploieşti, însoţită de ocuparea cîtorva instituţii ale urbei, se transformă cu iuţeală în chermeză: la răspîntii se desfundă poloboace de vin, iar în centrul oraşului lumea petrece în sfîrîit de grătare şi muzică de taraf. În după-amiaza aceleiaşi zile, un batalion adus cu trenul pune capăt republicii. Nu există victime, iar procesul celor …

Citeşte articolul

Poezii de Martin Chudik

Fără dimensiuni zarurile au fost aruncate dar eu nu cred în numere ele limitează cînd noaptea a ţîşnit din lujer am pătruns în tine pentru a doua oară Uroboros ispita îşi repetă clişeul îndărătnic în fluxuri repetate începutul este vechiul sfîrşit pentru că viaţa este un cerc care se declină după modelul substantivului femeie Sirena Eşti doar o vorbă, ai pornit agale, plutind în zbor spre valul scund de jos, să schimbi postura victimelor tale, să le-amăgești cu viersu-ţi mincinos. Precum un lac adînc înşelătoare, ce e-n abis nici tu …

Citeşte articolul

„Nu vor înceta niciodată să mă fascineze ritmul şi rima“

Interviu cu Martin CHUDIK

Martin Chudik s-a născut în 1988, a absolvit biologia, la Facultatea de Ştiinţe Naturale a Universităţii Komenský din Bratislava, şi a fost recompensat cu numeroase distincţii literare, precum Premiul „Rudolf Fabry“, Premiul Salonului Literar Trnava, Premiul concursului Literatura în Šurany, Premiul Asociaţiei Iniţiaţilor Slovaci, Premiul concursului „Armoniile“ din Cartierul Petržalka şi multe altele. În 2012, a fost laureat al Premiului Wolkrova Polianka, cel mai vechi premiu literar decernat pentru …

Citeşte articolul

Liniştea (fragment)

Cristian Fulaş s-a născut în 1978, la Caracal. A absolvit Facultatea de Litere din Baia Mare în 2002. Studii aprofundate de Teoria Literaturii, la Universitatea din București, 2003. Cărţi publicate: Fîșii de rușine, Jurnal de debutant (2015), După plîns (2016). Fîșii de rușine a primit Premiul Observator cultural pentru Debut în Proză, 2016, Premiul Colocviilor Liviu Rebreanu, Bistriţa Năsăud, 2015, volum nominalizat pe lista de debut la Gala Premiilor Uniunii …

Citeşte articolul

Memoria șoselei (fragment)

Dacă priveam de pe geam, în dreapta, se vedea spinarea unui deal – un contur şovăielnic, desprins de „cota O“, altfel zis, de nivelul mării, un accident de relief neînsemnat, ce crea, totuşi, senzaţia că, în partea aceea, monotonia pustei este, în sfîrşit, curmată. Dacă priveam în stînga, înregistram un mic pod sub care se bălăceau raţe în lunile ploioase, un capăt al răpănoasei primării şi …

Citeşte articolul

Cocoșul

Pe geamul acoperit de praf, picăturile întruchipau traiectorii întortocheate, prelungite în chitul crăpat în partea de jos. „Ca nişte insecte“, se gîndi în timp ce privea cum se loveau de dunga alburie, ca de obrazul unui muribund. Cînd trase de încuietori, simţi aerul susurînd la canaturi. „De-acum, nopţile sînt mai puțin lungi. Poate vom adormi mai ușor.“ Se întoarse, ridică un lemn de salcîm, încovoiat …

Citeşte articolul

asparagus

Votul cetățenilor britanici la referendumul de acum cîteva zile nu vine din neant și nici nu e rezultatul unui cutremur social neașteptat. Probabil că, dincolo de articolele de ziar și lungile pagini de comentarii online, arta reflectează emoțional în modul cel mai subtil energiile iraționale declanșate în jurul chestiunii migrației (de fapt, a liberei circulații a forței de muncă), a „ciocnirii civilizaționale“ (de fapt, a …

Citeşte articolul

Immigrant song

Proza laureată la faza naţională a Concursului Internaţional „New Voices 2016“, iniţiat de PEN International

PEN România a organizat faza naţională a Concursului Internaţional „New Voices 2016“, iniţiat de PEN Internaţional. La proză, juriul alcătuit din Gabriela Adameşteanu, Cezar Paul‑Bădescu, Adina Diniţoiu, Caius Dobrescu şi Magda Cârneci (coordonare juriu) a decis următoarele nominalizări, care de acum înainte se vor numi premii: 1. Marius Gabriel Ciobanu; 2. Cătălina Stanislav; 3. Pavel Nedelcu şi Alex Condrache (ex aequo). Premiul I şi nominalizat …

Citeşte articolul

Poezii de Ioana Vintilă

Premiul revistei Observator cultural la Concursul Naţional de Poezie „Constantin Virgil Bănescu“, Tîrgovişte 2016

Ioana Vintilă s-a născut la 31 ianuarie 1997,la Sibiu. Absolventă a Colegiului Naţional „Gheorghe Lazăr“ din Sibiu. Studentă în anul I la UBB – Facultatea de biologie – Biotehnologie industrială. Redactor la revista Zona nouă, poeme publicate în aceeaşi revistă, în antologia bilingvă We fall asleep faster than we used to, în revistele Timpul și Fereastra. Premiul Revistei Observator cultural a fost acordat Ioanei Vintilă (Sibiu) …

Citeşte articolul

Mătuşa de lut

În timp ce se uita undeva deasupra sicriului – clar, n-o iertase pe mătuşa că nu prea călcase pe la biserică sau poate şi el se temea de nările ei înfundate cu vată! –, popa cel tinerel, cu spatele la altar şi cu mîinile la piept, ne-a spus un basm: – După ce-i vom îngropa trupul, sufletul i se va mai roti un timp peste sat, …

Citeşte articolul

Portretul doamnei de engleză

1. ochii mă uit la ceas. doamna tuşeşte în pumn, anunţînd: pauză! închide manualul şi-mi aduce din bucătărie un pahar cu apă. înainte s-apuc să beau, începe a boci alt dispărut al ei – fiul. cum l-a despicat nu demult un golan din Iaşi cu o sabie ninja, dei atîrna inima prin cămaşă ca o pară de sînge. în rochie de stambă, cu păr …

Citeşte articolul

SOFTUL ROMÂN. Pentru copii şi rafinaţi (I)

DulciuriRonţăind alune, lunea, marţi, lingând un marţipan (care are moliciunea unei catifele panne), uiţi de vineri şi de izul ei de vinete pané… Dacă ţi s-ar cere-avizul despre ziua care-ţi e cea mai dragă, ai răspunde că nu-i vorba de o zi, ci de câteva secunde când se poate-ntrauzi geamătul reginei-nopţii care năduşeşte-n cercuri de parfum, la miezul nopţii dintre joimâine …

Citeşte articolul

Am o casă mică…

Stau sub nuc. Într-una din bucătării, soră-mea începe brusc să încrucişeze vorbe cu bărbatu-său. Vorbe? Nu! Ata - curi la baionetă, salve de tun, bombardamente: răsună în tot satul, pînă la Prut şi peste. Fiindcă ştiu bine că acum nici Papa nu i-ar putea face să se oprească, o şterg englezeşte. Deschid portiţa de lîngă fîntînă, apoi pe cea spre casa părinţilor. Îmi afund apăsat …

Citeşte articolul

Despre poezie

Ce este, de fapt, poezia? Eu definesc adevărata poezie prin negaţie, per negationem. Poziţia privilegiată a poeziei nu are nimic de-a face cu moralizarea, căci poezia nu oferă învăţături morale, ea este lipsită de orice fel de morală, nu cuprinde adevăruri sau expresii care ar putea-o face să devină astfel (moralizatoare). Ea nu se subsumează unei descrieri, unor programe, este deci neprogramatică, adică nu urmează …

Citeşte articolul

„Cronica unui fapt divers“

Fragment de roman

Pagini de folclor. Marele Incendiator. E un venetic, un charismatic, un schimnic, un mistic. Un deşucheat! Să fie urecheat pe-nnoptat, verde matostat. Ifose de împărat. Ce se mai auzea prin Bucureşti aşadar, dle cronicar? Ce fel de poveşti spuse pe şleau ca la Tiribau, fără perdea, se aud prin mahala!? Ce halima! Ce şandrama! Ce-ai strîns la dosar, aşadar? Să facem un inventar. Ce-ai în …

Citeşte articolul

E seară în Kuncztelep pe cînd facem sfat de taină

Jimi Hendrix face o excursie în Federală cu Monika Danneman. Şi ei, ăştia din cartierul Prinţul Turcesc din Timişoara, vor ajunge în Federală. Despre treaba asta discută chiar acum, la bar. Fac planuri. Au discutat cu multe cunoştinţe, şi strîng cît mai multe informaţii. Ăsta este lucrul cel mai important care trebuie ştiut de - spre Fîşie. Aşa i se spune frontierei: Fîşie. Au hotărît …

Citeşte articolul

Paradiso

Capitolul 1

Paradiso, un roman baroc Vai de cel ce vrea să treacă prin Paradiso ca prin „«cartea lunii»“, exclamă Julio Cortázar în seducătorul său volum compozit Ocolul zilei în optzeci de lumi, recent apărut la Editura Art, eveniment care, dincolo de interesul stîrnit de orice text al scriitorului argentinian, avea și darul de a repune în circulaţie un nume de mare prestigiu al spaţiului …

Citeşte articolul