Camelia CRACIUN

Inainte de toate, William M. Johnston, autorul volumului Spiritul Vienei. O istorie intelectuala si sociala 1848-1938, considera Viena o stare de spirit. Restul cartii sale nu este decit o incercare de a demonstra acest lucru, incepind de la analiza structurilor politico-administrative, trecind prin manifestarile artistice ale epocii pentru a ajunge la concluzii interesante in ceea ce priveste evolutia stiintei in aceasta perioada. Reforma catolica din …

Dilemele generatiei ’80 Literatura generatiei ’80 este un subiect la moda. Se scrie mult si valoarea rezultatului e discutabila, uneori. Si asta pentru ca, probabil, e imposibil de obtinut detasarea necesara actului critic. Cei care practica acest exercitiu critic sint mult prea implicati si vorbesc din interiorul subiectului, deseori fiind ei insisi actanti ai fenomenului in discutie. Amploarea pe care au primit-o dezbaterile intr-o perioada …

Franz WERFEL Cele patruzeci de zile de pe Musa Dagh Traducere din limba germana de Horia Matei, 3 volume, prefata de Nicolae Balota, Editura Ararat, Bucuresti, 2000, 326 + 294 + 334 p., f.p. Henri VERNEUIL Mayrig Traducere de Silvia Burdea, Editura Ararat, Buucuresti, 2000, 256 p., f.p. Daca incercam sa explicam termenul genocid, primul exemplu si cel mai cunoscut care …

Gh. PAUL E doar jocul mintii mele Editura Punct, 2000, Bucuresti, 190 p., f.p. Intr-un posibil inventar al experientelor existentiale „apte“ de a fi transpuse in literatura, livrescul autocentrat, cautat, formal al literaturii occidentale ar fi obligat sa recunoasca lipsa unei substantializari a vitalului – trasatura ce pare acum sa defineasca literatura estica. Motivatiile socio-istorice sint cele care genereaza doua spatii ample, greu de …

Teatru/Theatre – Patru texte, patru autori/ Four texts, four authors (dramaturgi contemporani din Republica Moldova) Prefata de Valentina Tazlauanu, traducere in engleza de Stela Tinney. Editura Arc, 2000, 536 p., f.p. In incercarea de a oferi publicului romanesc (si nu numai, pentru ca volumul este bilingv, cuprinzind in acelasi timp textul romanesc si traducerea in engleza a pieselor si a …

Dorin DAVID Anarhic Editura Paralela 45, Colectia „Debut“, Seria „Proza“, Pitesti, 2001, 142 p., f.p. O recent aparuta emisiune TV ce se difuzeaza cu precautie dupa anumite ore tirzii ale noptii se prezinta ironic ca fiind „interzisa minorilor, contraindicata cardiacilor si nerecomandata pudicilor“. Schimbind intr-o oarecare masura datele problemei (si mai ales segmentele de public carora nu li se adreseaza), volumul Anarhic, aparut sub …

Ana BLANDIANA Cine sint eu? (Un sfert de secol de intrebari) Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2001, 400 p., f.p. Interviurile pe care Ana Blandiana le-a acordat de-a lungul anilor diferitelor publicatii sint strinse acum intr-un volum aparut la Editura Dacia purtind un titlu nelinistitor: Cine sint eu?. Protagonista acestor interviuri si totodata autoarea culegerii este pusa in situatia de a face o selectie cantitativa dar …

Bachelard... anti-Bachelard... Riscul oricarei metode instrumentale in critica este inevitabil: fie textul dilata supralicitind metoda, cautind sa se refugieze in totalitate sub umbrela-i protectoare, fie metoda procustianizeaza textul. De fapt, ambele situatii ascund o singura inadecvare surprinsa prin avers si revers: inadecvarea dintre metoda analitica si textul viu. Critica instrumentala a validat o multitudine de astfel de metode, fiecare avind avantajele si dezavantajele perspectivei unice …

Al. CISTELECAN Celalalt Pillat Editura Fundatiei Culturale Romane, Colectia „Critica si istorie literara“, Bucuresti, 2000, 362 p., f.p. Tentatia revizuirii Exegeza pillatiana se instalase de ceva vreme intr-un confortabil consens. Aparent, transparenta operei in cauza nici nu permitea mari reconfigurari critice, opiniile si studiile aplicate preferind sa continue sau sa adinceasca un drum trasat, de la inceputuri, chiar de autor. Celalalt Pillat, cartea lui …

Daniel BANULESCU Statul de nord si statul de sud 2 vol., Editie si postfata: Nicolae Tone, Cuvint inainte: Zigu Ornea, Editura Vinea, Colectia „Nouazeci“, Bucuresti, 2000, 402 p. f.p Hoinarind plictisit prin realitatea optativa, Daniel Banulescu se amuza scriind poezie. Monologuri indiferente, blazate si senzuale in acelasi timp, nevroze evidente, provocari obraznice – toate sint amalgamate ludic si prezentate frust, limpede, cu deplina constiinta …

Ioan-Salah MAHDI Legitimatia lui Salah Editura Solstitiu, Seria de poezie, prefata de I.B. Lefter Satu Mare, 2000, 82 p., f.p. Aflat la cea de-a doua carte de poezie (Legitimatia lui Salah urmind volumului Caderea stelelor in Babilon, aparut in 1992), Ioan-Salah Mahdi continua sa penduleze liric intre doua spatii culturale atit de deosebite ca factura, unite insa prin structura hibrida a poemelor sale. Schimbind …

Stefan AGOPIAN Republica pe esafod Editura Cartea Romaneasca, Bucuresti, 2000, 136 p., f.p. Devenit bine cunoscut cititorilor prin proza sa de factura baroca, parodica, dar si fantezista, simbolica, mai nou Stefan Agopian isi incearca condeiul si in teatru. Nici pe departe un abandon al epicului pentru dramatic, ultimul sau volum, Republica pe esafod, pastreaza cu obstinatie legaturile cu proza. Volumul cuprinde trei piese, …

Bohumil HRABAL L-am servit pe regele Angliei Traducere din limba ceha de Jean Grosu. Cuvint inainte de Daciana Branea, nota bibliografica de Bohuslav Hoffmann, Editura Univers, Colectia „A Treia Europa“, Bucuresti, 2000, 240 p., f.p. Romanul lui Bohumil Hrabal completeaza seria viziunilor livresti asupra spatiului spiritual central-european. Istoria romanului este cel putin interesanta: scris in 1971 si aparut in 1974 in samizdat, romanul …

Alexandru JURCAN O decapitare nocturna Editura Anthropos, Colectia „Prozatori contemporani“, Oradea, 2000, 106 p., f.p. Prin prezentul volum, O decapitare nocturna, Alexandru Jurcan nu se afla la prima sa carte, acesta urmind volumelor Printre iubirile altora si Rana albastra, ultimul publicat in 1997. O decapitare nocturna grupeaza o serie de povestiri ce au ca efect conturarea unui spatiu coerent, fluent de la o …