Observator Cultural

Liste Goncourt-Le Choix roumain, la ediţia a IV-a

Sîmbătă, 29 octombrie 2016, se va desfăşura la Bucureşti cea de-a IV-a ediţie Liste Goncourt-Le Choix roumain, la care participă reprezentanţii a şapte universităţi din ţară: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara, Braşov, Craiova, Sibiu. Deliberările – în cadrul cărora fiecare student/studentă va prezenta primele opţiuni ale juriului din cadrul universităţii sale – vor fi coordonate de Adina Diniţoiu, în calitate de „marraine“ a acestei ediţii, alături …

Citeşte articolul

Bob Dylan a cîștigat Premiul Nobel pentru Literatură 2016

Bob Dylan (75 de ani) a cîștigat Premiul Nobel pentru Literatură pentru "crearea unor noi expresii poetice în marea tradiție a muzicii americane". Bob Dylan, pe numele său real Robert Allen Zimmerman, reprezintă prin muzica dar și versurile sale un punct de reper în cultura pop americană și internațională de mai bine de cinci decenii. O mare parte a celor mai apreciate piese ale sale provin …

Citeşte articolul

(VIDEO) Cristi Puiu în dialog cu Ileana Bîrsan

Cercul 22, un proiect Cărturești susținut de cinepub.ro. ”Un film mare trebuie să fie ca o respirație, cum e caligrafia japoneză. […] Mă interesează foarte tare adevărul. Și mă întreb… Oare ar putea fi el prins, captat cumva? Emoția este un accident, o întâmplare”, declara Cristi Puiu în episodul 4 ICAR. Nu ratați un nou masterclass despre cinema, live pe www.cinepub.ro și observatorcultural.ro. Alături de partenerul CINEPUB Live, Nikon, …

Citeşte articolul

O fantomă revine în Parlament: timbrul literar

Comisia pentru Cultură a Camerei Deputaților va discuta marțea viitoare proiectul inițiat de Traian Dobrinescu și Varujan Vosganian Asociația Editorilor din România își exprimă totala surprindere față de decizia conducerii Comisiei pentru Cultură din Camera Deputaților de a repune timbrul literar pe ordinea de zi a săptămânii viitoare (vezi document atașat). Proiectul de lege 583/2014, care prevede ca Uniunea Scriitorilor din România să încaseze un timbru literar din …

Citeşte articolul

Drept la replică. De la Asociaţia Românilor din Republica Cehă

Subsemnatul, ing. Nicolae Dedulea, preşedintele Asociaţiei Românilor din Republica Cehă (ARRC), am citit articolul „Muzica uşoară promovată de ICR Praga“, publicat în revista Observator cultural, nr. 840 (582), 15-21 septembrie 2016, şi conceput de către colegul dvs. Ovidiu Şimonca, probabil în baza unor zvonuri propagate de unele surse greşit informate sau rău intenţionate despre modul de organizare şi desfăşurare a evenimentului „Sărbătoarea românilor din R. Cehă“, …

Citeşte articolul

Festivalul Internațional de Teatru pentru Publicul Tînăr (Supliment)

6-12 octombrie 2016, Iași

În liniștea neliniștii Nu se putea o temă mai actuală pentru ediția Festivalului Internațional de Teatru pentru Publicul Tînăr din acest an decît aceea a neliniștilor. Spectacolele din Festival vorbesc, toate, despre neliniște, iar aceasta este întotdeauna proiectivă, în angoasa prezentului și în frica de viitor. Iată: Bizoni. Fabulă urbană #2 e o explorare a suferinței unei umanități care se surpă, Aglaja, o sumă de stări, …

Citeşte articolul

Bucharest Photo Week, ediția a treia

Evenimentul Bucharest Photo Week a ajuns la cea de-a treia ediție, iar F64, cel mai mare magazin foto-video din România, este partener principal, găzduind cinci dintre evenimentele pregătite pentru anul acesta. Ediția curentă este dedicată fotografiei de stradă și celei documentare și se desfășoară între 26 septembrie și 2 octombrie 2016. Organizatorii sînt Asociația „Exposure“ și ANAV (Asociația Naţională pentru Arte Vizuale Contemporane). Majoritatea evenimentelor se …

Citeşte articolul

Cîştigătorii Concursului Enescu, ediţia 2016

Secţiunea Pian: Victoria Vassilenko (Bulgaria), în vîrstă de 23 de ani, interpretînd Concertul nr 1. op. 15 în re minor de Brahms, acompaniată de Orchestra Filarmonicii „George Enescu“, sub bagheta dirijorului John Axelrod. Secţiunea Vioară: Gyehee Kim (Coreea de Sud), după o finală în care a interpretat Concertul pentru vioară în re major op. 35 de Ceaikovski. Secţiunea Violoncel: Zlatomir Fung, din Statele Unite ale Americii, în …

Citeşte articolul

Festivalul Internațional de Literatură și Lectură (FILL). Ediția I

VIDEO

În perioada 23-25 septembrie, a avut loc, la Bistrița, prima ediție a Festivalului Internațional de Literatură și Lectură (FILL), ediția Proză Scurtă. Avînd la bază proiectul Cui îi e frică de literatură?, festivalul a fost conceput ca un răspuns dat celor care susțin ideea potrivit căreia cititorul de literatură a dispărut și că literatura a pierdut teren considerabil în fața celorlalte discursuri cu care intră …

Citeşte articolul

Salvarea patrimoniului din secolul al XIX-lea

Scrisoare deschisă adresată domnului Dacian Cioloș, prim-ministru, şi doamnei Corina Șuteu, ministru al Culturii

Deoarece ampla campanie pentru achiziţionare, prin subscripţie publică, a Cuminţeniei Pămîntului, celebra sculptură a lui Constantin Brâncuşi, a reținut atenția întregii prese şi a Ministerului Culturii, piese de artă de, aparent, mai mică importanţă comparativ cu aceea deja menţionată riscă să fie pierdute pentru totdeauna din patrimonial naţional. Prin retrocedările din ultima vreme, Muzeul Naţional de Artă al României a fost văduvit de piese de mare …

Citeşte articolul

Cele mai așteptate filme din selecția Festivalului de la Cannes. Les Films de Cannes à Bucarest (14–23 octombrie 2016)

Les Films de Cannes à Bucarest, ediţia a VII-a, se va desfăşura între 14 şi 23 octombrie 1016 şi va aduce în premieră la București cele mai așteptate filme din selecția Festivalului de la Cannes de anul acesta. Ken Loach, Xavier Dolan, Jean-Pierre și Luc Dardenne, Asghar Farhadi, Jeff Nichols sau Andrea Arnold se numără printre marii premianţi la Cannes. Copilul-minune al cinematografiei contemporane, Xavier Dolan …

Citeşte articolul

Timişoara, Capitală Culturală Europeană în 2021

Reacţii după alegere de la Simona NEUMANN, Oana BOCA şi Daniel VIGHI

Timișoara este orașul românesc ales pentru a deveni Capitală Europeană a Culturii în 2021, a anunțat Steve Green, președintele. Juriul de experți independenți responsabil cu evaluarea candidaturilor pentru titlul de Capitală Europeană a Culturii 2021 a recomandat ca acesta să îi revină orașului Timişoara. Patru candidaturi s-au aflat pe lista scurtă, după runda inițială de preselecție, din decembrie 2015: Baia Mare, București, Cluj-Napoca și Timișoara. Începută …

Citeşte articolul

Festivalul Internațional de Literatură și Lectură. Ediția Proză scurtă

Între 23-25 septembrie 2016, va avea loc la Bistrița prima ediție a Festivalului Internațional de Literatură și Lectură (FILL). Ediția Proză Scurtă. Avînd la bază proiectul Cui îi e frică de literatură?, festivalul își propune să dezvolte o relație dinamică între cititori și scriitori prin evenimente care pun cititorul pe o poziție de forță. În acest sens, proza scurtă, unul dintre genurile care au cunoscut …

Citeşte articolul

Recomandările Observator Cultural

Norman Manea: Aesthetics as East Ethics de Claudiu Turcuş Norman Manea: Aesthetics as East Ethics, versiunea engleză a volumului Estetica lui Norman Manea de Claudiu Turcuș (Cartea Românească, 2012) a apărut în 2016 la prestigioasa editură academică Peter Lang (traducere Carmen Borbély, redactor Jim Ottaway). Cartea oferă, în premieră, o interpretare unitară a literaturii şi eseisticii lui Norman Manea, precum şi o contextualizare a discursului său etic şi …

Citeşte articolul

Poezii de Martin Chudik

Fără dimensiuni zarurile au fost aruncate dar eu nu cred în numere ele limitează cînd noaptea a ţîşnit din lujer am pătruns în tine pentru a doua oară Uroboros ispita îşi repetă clişeul îndărătnic în fluxuri repetate începutul este vechiul sfîrşit pentru că viaţa este un cerc care se declină după modelul substantivului femeie Sirena Eşti doar o vorbă, ai pornit agale, plutind în zbor spre valul scund de jos, să schimbi postura victimelor tale, să le-amăgești cu viersu-ţi mincinos. Precum un lac adînc înşelătoare, ce e-n abis nici tu …

Citeşte articolul

Norman Manea, cîştigător al Premiului Târgului Internațional de Carte din Guadalajara (FIL) pentru Literatură în Limbi Romanice

„Norman Manea este autorul unei opere imense care nu se poate defini prin genurile literare tradiționale… În faţa catastrofelor istoriei şi în faţa exilurilor impuse, opera lui Manea ridică întrebarea – pertinentă şi ironică – cum ne putem defini în această lume a oglinzilor schimbătoare?“, a motivat juriul alegerea luată în unanimitate, acordînd acest premiu pentru prima oară unui scriitor român. Născut în anul 1936 în …

Citeşte articolul

Ioana Vintilă pe lista lungă a concursului New Voices – PEN International

http://www.observatorcultural.ro/articol/poezii-de-ioana-vintila/ PEN International anunță lista lungă pentru ediția din 2016 a Concursului PEN New Voices Award pentru tineri scriitori: Please Help, God Bless de Frederick J. Botha (nominalizat de PEN Afrikaans) In the Hearts of Green Birds de Robin Ganderton (nominalizat de Wales PEN Cymru) The Rat, and other poems de Stefan Kielbasiewicz (nominalizat de English PEN) Viertel-Neger de Julian Amankwaa (nominalizat de German PEN ) Manifest de Ioana Vintilă (nominalizat Romanian PEN) Dress, Rehearse de Laura Legge (nominalizat de PEN Canada) Lista scurtă va fi …

Citeşte articolul

Observații preliminare ale Grupurilor de lucru

Ministerul Culturii a demarat un proiect de restructurare și de revitalizare a Arhivei Naționale de Filme și a Cinematecii Române. Opt grupuri de lucru, formate din 55 de cineaști și profesioniști din industria cinematografică au analizat situația Arhivei Naționale de Filme, sprijinind Ministerul Culturii și Arhiva Națională de Filme în demersul de a găsi soluții de durată pentru îmbunătățirea funcționării Arhivei. Este cel mai amplu proiect de acest …

Citeşte articolul

„Se încearcă discreditarea activităţii unei instituţii publice de interes naţional“

Interviu cu Mihai FULGER, redactor-şef al Arhivei Naţionale de Filme

Ştiţi de planul de reformare a cinematografiei. Care sînt limitările acestui plan, în privinţa ANF? Mihai Fulger: Acum cîteva săptămîni, cînd am fost invitat pe e‑mail, la fel ca multe alte persoane care activează în domeniul cinematografic, la audierea publică de pe 2 august, în care ar fi trebuit să se discute propunerile de modificare a Ordonanţei Guvernului nr. 39/2005 privind cinematografia, am primit şi un link …

Citeşte articolul

Declarația Centrului PEN din Republica Moldova. Despre amenințările la adresa scriitorului Constantin Cheianu și a altor jurnaliști independenți

Centrul PEN din Republica Moldova – Filială a Organizației Mondiale a Scriitorilor, International PEN, cu sediul la Londra – protestează împotriva amenințărilor la care este supus colegul nostru, scriitorul Constantin Cheianu. Aceste amenințări vizează activitatea sa de jurnalist critic la adresa actualei guvernări din Republica Moldova. Constantin Cheianu – cunoscut scriitor și publicist, autor al unor emisiuni TV de largă audiență – a primit mesaje de …

Citeşte articolul