Doina PAPP

O reîntîlnire cu Sufleurul fricii și cu actrița Ioana Crăciunescu

Că actorul cu A mare e atracția principală a oricărui eveniment teatral, insclusiv festivalier, nu mai e nici un secret pentru nimeni. Că recitalurile angajate profund prin discurs artistic și civic pot să dărîme toate recordurile de succes e o realitate probată mai rar, mai ales cînd e vorba despre sezonul estival dominat de amorțeală. S-a întîmpat, totuși, la Ariel Inter Fest de la Râmnicu …

Citeşte articolul

Managementul cultural din perspectivă internațională

Interviu cu Aura CORBEANU

Aura Corbeanu este vicepreședinte UNITER, director executiv al Festivalului Național și internațional de teatru, București 2010, și al Festivalului internațional de teatru pentru copii. Aura Corbeanu este și profesor universitar doctor la specialitatea management cultural în cadrul Universității „Lucian Blaga“ din Sibiu și al Universității de arte din Tîrgu Mureș. Cadru didactic asociat în cadrul Universității de Artă Teatrală și Cinematografică din București, conducător …

Citeşte articolul

Europa şi culturile defavorizate

Interviu cu Dominique DOLMIEU

Pe Dominique Dolmieu, directorul Centrului Cultural „Maison d’Europe et d’Orient“ (MEO) din Paris, l-am întîlnit prima dată în Albania, la un festival de teatru. Am ţinut împreună conferinţe despre teatru la Universitatea din Elbasan şi ne-am împrietenit. La plecare, mi-a dat o carte intitulată Balcanizarea generală, pe care am citit-o în drum spre casă şi care m-a pus pe gînduri. …

Citeşte articolul

Sarajevo Zima, 25 de ani non-stop

Sarajevo găzduieşte o mulţime de manifestări artistice internaţionale, printre care şi Sarajevo Zima (Festivalul de iarnă de la Sarajevo), aflat la a 25-a ediţie. Marcînd jubileul, dramaturgul, teatrologul, omul politic Ibrahim Spahic, fondator al festivalului pe care-l conduce şi astăzi, vorbeşte cu patos despre acest eveniment care a concentrat, la un moment dat, interesul întregii lumi, ca act …

Citeşte articolul

Teatrul in Balcani

Festivalul International de Teatru de la Elbasan, Albania

Succesul recent al unor tineri croati cu adaptarea pop dupa un vechi slagar traditional ce poarta titlul Balkans, mes balkans e semn ca tinara generatie vrea sa reabiliteze un termen devalorizat, e de parere scriitoarea de origine iugoslava Dubravka Ugresic. Am aflat asta din lucrarea intitulata Balkanisation générale, pe care mi-a oferit-o la Elbasan criticul si editorul Dominique Dolmieu, director la Maison d’Europe et d’Orient, …

Citeşte articolul

TEATRU. Provocari teatrale contemporane

Teatrul „Maria Filotti“, Braila Infirmul din Inishmaan de Martin McDonagh, traducere de Marian Popescu Regia: Szabo K. István Scenografia: Damokos Csaba Costumele: Ambrus Amaryll Muzica: Horvath Karoly Cu: Emilian Oprea, Mihaela Trofimov, Cornel Cimpoae, Alin Florea, Bujor Macrin, Dan Moldoveanu, Liviu Pintileasa, Valentin Terente, George Taranu, Ludmila Filip, Wanessa Radu Un program european mai vechi de traduceri – Caleidoscop – ne-a pus, intre altele, …

Citeşte articolul

Festivalul International Hariclea Darclée

O mie doua sute de paticipanti din Romania si alte 40 de tari au sustinut din 1995 incoace, an de an, Concursul Hariclea Darclée de la Braila. Initiat si condus de inepuizabila Mariana Nicolesco sub forma unui Atelier liric continuu, aceasta competitie de inalt nivel profesional si exigenta a generat treptat emulatie, devenind un veritabil fenomen. Tot mai multi tineri strabat mii si zeci de …

Citeşte articolul

TEATRU. Verva cronicarului

Adrian N. Mihalache Verva Thaliei Editura Fundatiei Culturale. Ideea Europeana, 2004 Se afla de citava vreme pe piata cartea lui Adrian N. Mihalache intitulata Verva Thaliei, al carei titlu l-am parafrazat mai sus cu intentia de a semnala o prima calitate a volumului. Dincolo de stilul alert, pe alocuri colocvial, cu atit mai surprinzator pentru un profesor universitar, autorul – in acelasi timp dramaturg …

Citeşte articolul

TEATRU. Goana dupa fluturi

Cea de a doua editie a Festivalului-concurs de dramaturgie Goana dupa fluturi, gazduit de Teatrul Municipal Ariel din Rimnicu Vilcea, s-a exprimat si in acest an ca o manifestare complexa de teatru adunind in jurul competitiei spectacole, intilniri cu publicul, seminarii, vizite la locuri istorice, comemorari. La dramaturgie recolta a fost mai slaba, ceea ce a pus in dificultate juriul determinindu-l sa acorde doar un …

Citeşte articolul

Sibiu. Specificul unui festival fara specific

S-a comentat si se comenteaza inca pe seama ambitiilor megalomane ale Festivalului (zis) de Teatru de la Sibiu, care isi va schimba, cum promite, si titulatura pentru a corespunde mai bine realitatii. Dincolo de asta, important e, mi se pare, cum functioneaza el in propria-i structura si cit de folositor ne este. Din pacate, impresiile noastre nu pot fi decit partiale, fiindca nu cred ca …

Citeşte articolul

Jocul cu mastile puterii

De la distanta secolelor, epoca elisabetana si personajul ei central, faimoasa regina Elisabeta, devin pentru Paul Foster, autorul cunoscutei piese cu acest titlu, un bun pretext de a reflecta asupra adevaratelor si falselor idealuri pe care istoria le pune uneori pe seama unor conducatori, facindu-i idoli. Textul sau, cu o cariera internationala surprinzatoare, nu genereaza, insa, o dezbatere de idei, ci o viziune caricaturala, ironica, …

Citeşte articolul

TEATRU. Porto. UTE. Bulandra

La cea de-a XIII-a editie a Festivalului Uniunii Teatrelor din Europa, desfasurata intre 12 noiembrie si 4 decembrie la Porto, in Portugalia, Jack Lang, presedintele acestui for paneuropean, il evoca pe Giorgio Strehler si perioada de inceput a renumitului, de acum, club al oamenilor de teatru care, in 1992, cind lua fiinta, demonstra indrazneala si vizionarism. Mi-amintesc la fel de emotionata intilnirea cu fascinantul Strehler, …

Citeşte articolul

Constructia europeana si politicile culturale

Asociatia culturala Ecumest, condusa de Corina Suteu, care de citiva ani are si o filiera in Romania – Artcult – a organizat in cadrul Festivalului National de Teatru din acest an o masa rotunda, binevenita, anticipind Conferinta de la Berlin de la sfirsitul lunii noiembrie, dedicata politicii culturale europene. Invitati au fost personalitati din diferite domenii ale culturii europene: Nele Hertling, director pentru programele din …

Citeşte articolul

Despre teatrul clasic la Festivalul de la Arad

„Clasicii, contemporanii nostri“ este o sintagma intrata deja in uz. Acoperirea in realitate o dau tot mai desele reformulari actuale ale titlurilor de notorietate, ale capodoperelor apartinind marelui repertoriu universal. Drept pentru care s-ar putea conchide ca nici un autor mare, care merita a fi numit „clasic“, adica definitiv omologat in patrimoniul literar-teatral, nu-si mai poate face drum spre spectatorul de azi fara sublinierea actualitatii …

Citeşte articolul

FESTIVALUL ZILE SI NOPTI DE TEATRU

In loc de concluzii

Prin Zile si nopti de teatru european, am dorit sa realizez, impreuna cu cei de la Braila, un festival prestigios, care sa aduca un spor de imagine teatrului brailean, aflat intr-un moment bun, cu o prezenta tot mai remarcata pe plan local si national. Am incercat creionarea unui concept personal privind aceasta forma institutionalizata de reuniune teatrala, si anume festivalul ca nucleu iradiant in plan …

Citeşte articolul

TEATRU. Ei, actorii…

Chiar si cind un spectacol are pe afis trecute, inainte de titlul piesei, vedetele, artistii, cronicarul nu-si iese din tipic cind da seama, lasindu-i pe acestia tot la urma, in ordinea prestabilita, nescrisa, a cronicii sale. Sint cazuri, insa, in care e imposibil sa procedezi astfel, fara a te plasa in afara realitatii. Cum sa scrii despre Sorry de Aleksandr Galin, de la Teatrul …

Citeşte articolul

Tompa Gábor si iubirile sale absurde

Teatrul Maghiar de Stat Cluj Jaques sau supunerea de Eugène Ionesco Cu: Hatházi András, Kézdi Imola, Boér Ferenc, Borbáth Julia, Senkálszky Endre, Mende Gaby, Albert Csilla, Csíky András, Panek Kati Regia: Tompa Gábor. Decor: Bartha József. Costume: Carmencita Brojboiu, Venczel Attila. Coregrafia si muzica: Könczei

Citeşte articolul

Teatrul – imagine dincolo de mesajul cuvintelor

Aflat intr-un moment fast al existentei sale, Teatrul „Maria Filotti“ din Braila a incredintat cea mai recenta premiera tinarului regizor Szábo K. István, cu o impresionanta teatrografie la cei doar 26 de ani ai sai. Absolvent in anul 2000 al Universitatii de Arta Teatrala din Tirgu Mures, el a realizat intre altele spectacolele Exercitiul Macbeth, dupa Shakespeare, Cameristele de Jean Genet, Casa de pe granita …

Citeşte articolul

TEATRU. Festivalul teatrelor francofone: identitate si globalizare

La Limoges, in regiunea Limousin a Frantei, a avut loc cea de a 20-a editie a Festivalului teatrelor francofone, marcata sarbatoreste de invitati si gazde. Cu toate ca situatia de criza din viata de spectacol a Frantei, determinata de greva „intermitentilor“, s-a rasfrint si asupra acestei manifestari (altele, cum se stie, au fost suspendate, pe parcursul verii), francofonia si-a strins inca o data rindurile in …

Citeşte articolul

Elogiul maternitatii eroice

Teatrul „Toma Caragiu“ Ploiesti – Vassa Jeleznova (Mama); versiune scenica de Alice Barb, dupa Maxim Gorki; regia artistica: Alice Barb; scenografia: Stefan Caragiu; muzica originala: Nicu Alifantis; distributia: Raluca Zamfirescu (Vassa), Oxana Moravec (Anna), Tudor Smoleanu (Semion), Ioan Coman (Pavel), Nadiana Salagean (Natalia), Roxana Ivanciu (Liudmila), Mihai Coada (Prohor), Niculae Urs (Mihail), Otilia Patrascu (Dunia), Cristina Moldoveanu (Lipa). Compromis printr-o prea lunga intrebuintare …

Citeşte articolul