Ion Bogdan LEFTER

O arhitecta: Mariana Celac (II)

Palatele cu turle In partea a doua a interviului din care am citat data trecuta (realizat de Brindusa Armanca: „Nu putem dinamita cartierele de blocuri, fiindca opt milioane de romani traiesc la bloc“, in Ziua, 20 august 2004, continuat sub titlul „Majoritatea priveste palatele romilor ca pe o sfidare“, in Ziua, 25 august 2004), Mariana Celac explica pe larg interesul sau fata de neobisnuitele, …

Citeşte articolul

O arhitecta: Mariana Celac (I)

Schita de portret Discreta ca structura, introvertita, arhitecta Mariana Celac s-a distins – totusi – in anii de dupa 1989 printre cei mai remarcabili „intelectuali publici“ de la noi. Vocea i se auzise si inainte, gratie Europei Libere si celorlalte posturi de radio care ne-au informat asupra gesturilor curajoase ale dizidentilor din epoca. Sora a lui Mihai Botez, Mariana Celac s-a alaturat si ea …

Citeşte articolul

Inceput de toamna

Miine e 1 septembrie, debutul toamnei. Calendaristic, adica. Si nici pina la echinox nu mai avem mult de asteptat. Sfirsit de vacanta, asadar. Chiar daca unii dintre noi vor mai „evada“ citeva zile, la munte ori la mare. Chiar daca scolerii vor reveni in salile de clasa abia pe 15 septembrie (sau luni 13?!), iar studentii – pe 1 octombrie (sau luni 4…). Oricum, lumina …

Citeşte articolul

Un articol reluat/Un protest: despre finantarea culturii scrise

sau Cum se poate compromite o idee frumoasa

Din perioada mandatului lui Ion Caramitru la Cultura, citeva miliarde de lei din bugetul Ministerului sint distribuite in fiecare an ca subventii pentru carti si reviste, pe baza unei „metodologii“ speciale. Peste tot in lumea civilizata exista asemenea programe de finantare a asa-numitei „culturi scrise“, fie direct de catre stat, fie prin intermediul unor agentii, centre, fundatii s.a.m.d. Anumite categorii de carti si de periodice …

Citeşte articolul

Norman Manea: un turneu european

sau Despre cum se promoveaza un scriitor important, o carte importanta

Dupa Romania si Statele Unite – Germania si Italia Pe scurt, e vorba despre un recent turneu european de promovare a Intoarcerii huliganului, cea mai recenta carte a lui Norman Manea, iesita in „dubla premiera“ anul trecut, simultan in Romania si in Statele Unite ale Americii (vezi cronicile din Observator cultural Nr. 185/9-15.09.2003). De curind au aparut traduceri in Germania si in Italia, drept …

Citeşte articolul

Serban Foarta: noi specii poetice

Clepsidra cu zapada Introducere, antologie, traduceri, adaptari, pastise: Serban FOARTA Editura Polirom, Iasi, 2003, 176 p. Blazoanele anatomiei feminine Poeti francezi ai Renasterii in traducerea lui Serban FOARTA Editura Humanitas, Bucuresti, 2004, 88 p. Serban FOARTA Fractalia Editura Brumar, Timisoara, 2004, 34 p. Un torent de versuri proprii si traduse Trei carti recente, si anume Clepsidra cu zapada, Blazoanele …

Citeşte articolul

Casa Alba la televizor

Ca filoamerican declarat, nu ma jenez deloc sa recunosc (nici n-o fac pentru prima oara!) ca ma uit cu mare placere la seriale de televiziune venite peste Ocean. Nu la soap operas si sitcom-uri (seriale „de familie“ sau comedii cu hohotele publicului inregistrate in coloana sonora!), ci la foiletoane din „noul val“ politist (NYPD Blue, Homicide etc.), care arata cam de un deceniu incoace cu …

Citeşte articolul

Reparatie pentru Adrian Marino

Adrian MARINO Carnete europene. „Insemnare a calatorii mele facuta in anii 1969-1975“ Editia a II-a, cu un post-scriptum al autorului, Editura Noul Orfeu, Colectia „Cartea secolului 20“, Bucuresti, 2003, 256 p. Adrian MARINO Prezente romanesti si realitati europene. Jurnal intelectual Editia a II-a, cu un post-scriptum al autorului, Editura Polirom, Colectia „Plural M“, Iasi, 2004, 320 p. …

Citeşte articolul

Criza PSD si uniunile de creatori

Turbulentele interne din PSD s-au tot agravat in ultima vreme, intre cele doua tururi de scrutin din 6 si 20 iunie si de-atunci incoace, culminind cu criza foarte grava intervenita in relatiile dintre cei doi lideri ai partidului: cel „spiritual“, Ion Iliescu, si cel de facto, Adrian Nastase. In reuniunea „de consultari“ a sefului statului cu conducerea PSD, Iliescu l-a tratat pe Nastase neasteptat de …

Citeşte articolul

Stefan cel Mare si foarte scump

Pe linga – sau mai degraba deasupra – politicii noastre cea de toate zilele, saptamina trecuta a avut in centru un personaj pozitiv: nimeni altul decit Stefan cel Mare! Vineri 2 iulie s-au implinit 500 de ani de la moartea voievodului. 2004 – „Anul Stefan cel Mare“! Apropiindu-se data omagiata, s-au inmultit binisor si omagiile. Iata: - Cercul Militar National, subordonat Ministerului Apararii Nationale, …

Citeşte articolul

Nonconformistul Petru Iliesu

Petru ILIESU Timisoara, 1989 – „No comment?“ Editura Planetarium, Timisoara, 2003, fara numerotare a paginilor Petru Iliesu a publicat nu demult un volum foarte interesant, foarte special, emotionant despre episodul timisorean al revolutiei romane din decembrie 1989. Volumul unui autor la rindul lui foarte interesant, foarte special. Fara sa fie un scriitor de mare notorietate nationala, Petru Iliesu e un reper in …

Citeşte articolul

Colocviul Un „loc de memorie“: de la Casa Poporului la Palatul Parlamentului

Colocviul Un „loc de memorie“: de la Casa Poporului la Palatul Parlamentului, organizat de Ambasadele Frantei si Germaniei la Bucuresti (10 mai 2004) Arhitectura, simbolistica, trecut si prezent, transformari, exorcism, viitor… Nu de mult, la inceputul lunii mai, am prezentat pe larg in Observatorul cultural extraordinarul spectacol pirotehnic realizat la Bucuresti de catre Pierre-Alain Hubert, la Palatul Parlamentului, sub titlul Lumini in …

Citeşte articolul

Note cu un „Cronicar“, Andrei Plesu, Tudorel Urian si un „I.M.“

Mal entendu la Romania literara Pe ultima pagina a Romaniei literare de saptamina trecuta, semnatarul rubricii de revista a presei, „Cronicar“, se arata foarte inflamat de aparitia in Observatorul cultural a textului prin care Adrian Marino, presedintele juriului pentru Marele premiu al Asociatiei Scriitorilor Profesionisti din Romania – ASPRO (organizatie pe care cu onor o prezidez), a comentat cele doua carti laureate ex aequo …

Citeşte articolul

Aritmetica electorala

Despre victoria PNL-PD si despre infringerea PSD

Cum au fost date publicitatii rezultatele alegerilor locale de duminica 6 iunie? Cine si cum a facut adunarea cifrelor? Cine – se stie: mai intii, seara, dupa incheierea votului, trei institute de sondare a opiniei publice au oferit date colectate de-a lungul zilei, la iesirea de la urne. Apoi, in zilele urmatoare, Biroul Electoral Central a furnizat treptat date oficiale, pe masura ce procesele verbale …

Citeşte articolul

Lansare de carte & experiment literaro-jazzistic

Miercuri 9 iunie a avut loc in Bucuresti o lansare de carte mai „speciala

Citeşte articolul

Dupa alegerile locale: trei perspective

Se confirma: democratia functioneaza! In ultimele luni, catre final de ciclu electoral, principala tema de dezbatere publica, deopotriva in mass- media si la nivelul „folclorului“ politic curent, a fost aceea a extinderii insuportabile a coruptiei, care ar fi „endemica“. Alte formulari ale aceluiasi fenomen: PSD – partid-stat, retea nationala de interese politico-mafiote s.a.m.d. Cu – mereu prezenta, explicita sau in subtext – temerea ca …

Citeşte articolul

Mica istorie cu o revista studenteasca bucuresteana…

... o cronicareasa teatrala, o corespondenta culturala torineza si o specialista europeana in futurism

Din primavara lui 1994 si pina la inceputul lui 2000, la Facultatea de Litere a Universitatii bucurestene, unde sint profesor, s-a-ntimplat sa „veghez“ facerea si publicarea unei mici dar glorioase reviste culturale: Litere noua. Cu o medie de doua aparitii pe an scolar (uneori trei, dar si cu pauze mai lungi la schimbarea „garzilor“ in redactie, pe masura ce studentii absolveau si-si luau zborul din …

Citeşte articolul

Secretul vietii si al literaturii

Nonconformistul Victor Erofeev (astazi in virsta de 57 de ani) e unul dintre cei mai de succes prozatori rusi ai perioadei pe care o traversam. Popular in tara sa, unde a stirnit reactii de toate felurile, mergind de la admiratie la contestatia energica, el a fost tradus masiv in Occident in ultimul deceniu si jumatate, devenind un nume de prim-plan, „reprezentativ“ pentru noua literatura rusa …

Citeşte articolul

Iaru

Florin IARU Poeme alese (1975-1990) Editura Aula, Brasov, 2002, 208 p. Una dupa alta, au aparut in ultimii ani bune, utile culegeri retrospective ale citorva dintre cei mai cunoscuti poeti din primul val al postmodernitatii romanesti. Primul exemplu care-mi vine in minte e cel al Zestrei de aur (2002) a Marianei Marin, antologie care avea sa se dovedeasca – vai! – testamentara. …

Citeşte articolul

De Ziua Europei, o „exorcizare“…

Trecut, prezent, viitor In noaptea de 9 mai, timp de circa o ora, la finalul Zilei Europei, Bucurestiul a fost gazda unui eveniment cu totul iesit din comun: sub titlul À contre nuit (joc de cuvinte care n-a putut fi prins in traducerea pentru publicul romanesc: Lumini in noapte), artistul-pirotehnist Pierre-Alain Hubert a „pus in scena“ (daca expresia e potrivita in context) o colosala …

Citeşte articolul