Nr. 235 (43)

Premiile Festivalului International de Film Independent Anonimul Competitie scurtmetraj - Premiul special al juriului: Alice and I, regia Micha Wald, Belgia - Premiul special al juriului: Victor Rebengiuc, Romania, pentru rolurile din Cigarettes and Coffee, regia Cristi Puiu, si One Day Revolution, regia Radu Vasile Igaszag - Premiul pentru cel mai bun scenariu: Constantin Popescu, Romania, pentru scenariul The Apartment, regia Constantin …

In asteptarea congresului, presedintele partidului de guvernamint a decis sa angajeze imaginea PSD – atit cit a mai ramas din ea, adica extrem de putin – intr-un incredibil schimb de replici cu liderii Aliantei D.A., in special cu liberalul Stolojan. Caracterul incredibil al comunicatelor PSD e dat, pe de o parte, de grosolania si trivialitatea registrului ales, iar pe de alta parte, de directia in …

SAPTAMINA 16 – 22 AUGUST - Vulgaritatea ca politica de partid. Duminica 22 august, PSD a emis un nou comunicat prin care pretinde ca raspunde acuzatiilor de clientelism lansate de Theodor Stolojan la mijlocul saptaminii trecute. „Tulburat“ de afirmatiile liderului liberal, PSD isi pierde cumpatul si iese in scena cu o avalansa de grosolanii si invective. In replica, Alianta afirma ca „devine din …

De curind, Comisia Nationala pentru Subventionarea Culturii Scrise, constituita, conform legii, pe linga Ministerul Culturii si Cultelor, a finalizat operatiunile de selectare a cartilor a caror publicare va fi sprijinita financiar in acest an de catre minister. Conform Directiei Relatii cu mass-media din MCC, cele 711 titluri au fost alese din 2.700 propuse de 248 de edituri. Solicitarea totala a fost de 143 de miliarde …

Din perioada mandatului lui Ion Caramitru la Cultura, citeva miliarde de lei din bugetul Ministerului sint distribuite in fiecare an ca subventii pentru carti si reviste, pe baza unei „metodologii“ speciale. Peste tot in lumea civilizata exista asemenea programe de finantare a asa-numitei „culturi scrise“, fie direct de catre stat, fie prin intermediul unor agentii, centre, fundatii s.a.m.d. Anumite categorii de carti si de periodice …

Editura 101+1 Gramar (114.000.000 lei) 1. Al. Piru, Panorama deceniului literar romanesc 1940-1950, 30.000.000 2. Camil Petrescu, E. Lovinescu – sub zodia seninatatii imperturbabile, 15.000.000 3. George Lazarescu, Prezente romanesti in Italia, 18.000.000 4. Aureliu Goci, Poezia de la Dosoftei la Eminescu,18.000.000 5. Elisabeta Lasconi, Proza scurta a marilor romancieri romani, 14.000.000 6. Dimitrie Bolintineanu, Mama lui Stefan cel Mare, 19.000.000 ABIDOB …

Fundatia Pro (207.000.000 lei) 1. Eugen Negrici, Literatura romana sub comunism, vol. III, 20.000.000 2. Radu Cosasu, Supravietuiri, vol. III, 15.000.000 3. Ioan Hudita, Jurnal 1939, 30.000.000 4. Mircea Florian, Recesivitatea ca structura a lumii, vol. II, 20.000.000 5. Ion Bulei, Lumea romaneasca la 1900, vol. I, II, 20.000.000 6. N.S. Tanasoca, Unitate si diversitate in istoria romanitatii balcanice, 20.000.000 …

Presa de saptamina trecuta a comentat acid clientelismul subventiilor de la Ministerul Culturii. In cotidianul Evenimentul zilei de vineri 13 august, Cosmin Tupa semneaza un text focalizat asupra principalei „beneficiare“: Univers Enciclopedic, campioana subventiilor de la Ministerul Culturii, adaugind ca „Anul acesta s-au dat patru miliarde de lei pentru numai sapte titluri din clasici“, 135 de milioane fiind acordate pentru cartile a trei membri din …

- Bilantul MCC pe prima jumatate a anului 2004. Saptamina trecuta Ministerul Culturii si Cultelor a prezentat, intr-o conferinta de presa speciala, un raport de activitate pe prima jumatate a anului 2004, cu referire la domeniile legislativ si normativ, al protejarii patrimoniului cultural national, al institutiilor de spectacole, al muzeelor si culturii scrise, al relatiilor internationale si al cultelor. Bilantul – triumfalist – este …

Ca virsta apartin generatiei ’94 a Academiei de Teatru si Film, adica am fost coleg de clasa cu Radu Munteanu, Titus Muntean, Marius Barna, Tudor Giurgiu, Vali Hotea, Florin Iepan. Ca sa-i enumar pe cei mai cunoscuti. In ultimul timp, tinerii regizori au protestat pe diferite cai impotriva finantarilor de la Centrul National al Cinematografiei pentru proiectele de lung si scurtmetraj. S-au semnat proteste si …

Andrei CORBEA-HOISIE La Bucovine. Éléments d’histoire politique et culturelle Presentation de Jacques Le Rider, Institut d’Études Slaves, Paris, 2004, 155 p. Cartea recent aparuta la Paris sub semnatura lui Andrei Corbea-Hoisie si intitulata La Bucovine. Éléments d’histoire politique et culturelle (Bucovina. Elemente de istorie politica si culturala) probeaza rezultatele unei cercetari remarcabile. Gindita si scrisa in beneficiul cititorului de astazi, ea contine …

Francis FUKUYAMA Viitorul nostru postuman. Consecintele revolutiei biotehnologice Traducere de Mara Radulescu, Editura Humanitas, 2004, 298 p. Dincolo de respectabilitatea care i-a facut celebri, victorienii au meritul de a fi democratizat pentru prima oara accesul la informatie. Potrivit lui Norman F. Cantor, „fie ca era vorba de romancieri sau filozofi, oameni de stiinta sau teologi, intelectualii secolului al XIX-lea cautau [...] sa-si exprime …

Noua colectie „Practic“ a Editurii Paralela 45 a lansat de curind pe piata cinci volume: Hipnoza pentru incepatori de Dylan Morgan (traducere de Gabriela Nedelea), 10 alimente esentiale de Lalitha Thomas (traducere de Mihai-Dan Pavelescu), Cum faci sa ai bani de Wallace D. Wattles (traducere de Laurean Mihai Gherman), Secretele jocurilor sexuale de Graham Masterton (traducere de Bogdan Chircea si Mihai-Dan Pavelescu) si Metode contraceptive …

Cum am informat in numarul de saptamina trecuta (vezi articolul lui Sorin STOICA O gafa), la Muzeul Taranului Roman din Bucuresti e in plina desfasurare un conflict aprins intre – pe de o parte – muzeografii si cercetatorii fideli memoriei si conceptiei de expunere a regretatilor Horia BERNEA si Irina NICOLAU si – pe de alta – conducerea actuala a MTR, care a decis …

(Lila PASSIMA - artist, muzeograf MTR, demisionata in data de 10 august) De doua saptamini, cultura romana ramine mai saraca, daca ne mai putem permite luxul de a pierde si putinul pe care il avem si nu stim sa-l pastram. Sint tentata sa reiau „bocetul“ de disperare si revolta pe care l-am scos acum citeva zile cind Muzeul Taranului a fost scos la „mezat“. …

(Cosmin MANOLACHE - cercetator MTR) Cu trei saptamini in urma, MTR a renuntat la doua dintre salile apreciate de multi dintre vizitatorii obisnuiti sau nu ai muzeului. Ferestre si Timp erau sali lucrate de Irina Nicolau si tinerii ce i s-au alaturat neconditionat. Pur si simplu ne-am trezit cu obiectele scoase in curte, la aerisit. Pentru totdeauna. Am aflat ca cei care intr-o singura …

(Sorin STOICA - asistent Cercetare MTR} Daca i-ar spune cineva doamnei Georgeta Rosu ca greseste atunci cind desfiinteaza doua sali ale MTR, dumneaei l-ar acuza pe respectivul ca e un natarau care vrea raul muzeului. De fapt, nu „ar spune“. Chiar a spus. De unde rezulta ca dumneaei neutralizeaza conceptele de bine, rau si le exploateaza in folosul propriu. De unde s-ar putea deduce …

(Mihaela SCHIOPU - artist plastic, colaborator al MTR in perioada 1990-1998) Doua fiinte exemplare, Horia Bernea si Irina Nicolau, au trait ani buni, ultimii din viata lor, la serviciu, cum am spune noi. Ceea ce s-a produs este tulburator si abolut singular in Romania. Undeva, in Bucuresti, cu sau fara stirea noastra, un grup de prieteni, impreuna cu cei doi, au avut curaj, pofta …

(Silvia CAZACU - fost muzeograf MTR) Constatare: De citeva zile, la MTR s-au inchis salile Ferestre si Timp, in ideea reconfigurarii discursului muzeal conform… Ne facea bine sa stim/sa simtim ca MTR este un alt fel de muzeu; un lucru facut cu credinta, inteligenta si curaj. Citiva oameni au intuit, au imaginat si au dat duh unui muzeu. Apoi au venit multi oameni …

(Daniela ALEXANDRESCU - masterand Antropologie, co-autor Experimentul Zaica si Arca lui Noe) Deschizi usa aceea ingusta si scunda si intri. Singur sau cu cineva apropiat, alaturi de care sa poti sa taci. Si afli aici ceea ce ai simtit tot drumul – ca exista un timp al obiectelor. Te uiti in oglinzile prinse in pernele pe care sint brodate lunile anului. Te vezi acelasi …

(Gabriela LEONIDA - absolvent master Antropologie, co-autor la Arca lui Noe) Am primit un telefon: „Am ceva sa-ti spun“. Pentru un moment s-a sters toata lumea din jur, era vocea unuia care anunta o moarte: „S-a inchis Sala Timp!“. Am tacut in telefon de ambele parti, am mai schimbat citeva respiratii, apoi am inchis de comun acord. Mi-am amintit de prima mea vizita …

Un search pe Google cu numele Mihai Mihalcea conduce la mult mai multe link-uri in engleza, franceza sau germana decit in romana. E si firesc daca stam sa ne gindim ca prezentele in strainatate, la importante festivaluri internationale de dans, ale acestui dansator cu o pregnant articulata cultura coregrafica si vizuala, nu pot fi comparate cu cele de pe scenele romanesti, pentru ca aici nu …

Referitor la articolul intitulat Cum sa predai un curs despre Holocaust al Mariei Bucur publicat in Observatorul cultural Nr. 233/2004, dorim sa fixam citeva aspecte legate de predarea Holocaustului in cunostinta de cauza si intr-un timp real, mai exact, Holocaustul se preda in Romania si, prin urmare, discutiile despre posibilitatea predarii lui vin, intr-un fel, post acta. 1. Legat de formarea sau „alfabetizarea“ profesorilor …

Editura BIC ALL a publicat de curind in conditii grafice de exceptie un album impresionant: 100 de minuni ale lumii, infatisind „cele mai mari comori ale civilizatiei si ale naturii de pe cele cinci continente“. Cele peste 200 de pagini color pe hirtie velina, format mare, propun o fascinanta „calatorie ilustrata“ cu 100 de destinatii: locuri stravechi, „minuni“ naturale sau realizate de om, intre …

Poate un teatru autentic sa se instituie legitim ca act de comunicare necesar si care sa relationeze cu un public contaminat de livrarea serialitatii fictionale si a culturii publicitare atita timp cit infrastructura lui este roasa de sedentarism? In cite teatre din Romania exista proiecte coerente sau directii asumate cu un instrumentar axiologic in subsidiar? E de ajuns ca, la un anumit interval de …

Dupa cum am informat, presedintele Romaniei, Ion ILIESCU, a respins de curind de la promulgare Legea institutiilor publice de spectacole si concerte, pe scurt, Legea teatrelor (de toate felurile, nu numai dramatice). Motivul: sindicatele actorilor sint nemultumite, intrucit noul cadru de reglementare – chiar daca nu e nemaipomenit de novator, ba chiar dimpotriva – deschide o portita pentru trecerea la angajarea pe termen limitat, pe …

Prolific autor de dialoguri dramatice, Pascal Bonitzer (n. 1946) este, la ora actuala, unul dintre scenaristii si regizorii francezi de talent, afirmat la sfirsitul anilor saizeci in alta postura, cea de redactor si critic de film la Les Cahiers du Cinéma, unde a lucrat din 1969 pina in 1985. A debutat ca regizor in 1995 cu filmul Encore si a participat cu succes la realizarea …

Troia intre Gladiatorul si Stapinul inelelor Titlu original: Troy. Regia: Wolfgang Petersen. Scenariul: David Benioff. Realizat de: Warner Bros. 160 minute. Cu: Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Brian Cox si Peter O’Toole Reeditare a poemului lui Homer: Paris, fiul conducatorului Troiei, se indragosteste de frumoasa Elena din Sparta si doreste sa o ia de sotie, provocind cel mai mare razboi din istoria …

Piata de arta Asistam in prezent la o largire aproape nelimitata a conceptului de arta si constatam faptul ca distinctia dintre arta si non-arta functioneaza inca foarte bine. Intrebarea fireasca este cum anume functioneaza selectia, unde se situeaza granita dintre arta si non-arta. Diferentierea este rezultatul unui amplu proces, care include institutiile de prezentare a artei si pe cei vizati, galeriile si muzeele, vizitatorii …

Ideea Asociatiei Prietenilor Valsului „Johann Strauss“ de a organiza anual un Festival Strauss s-a dovedit extrem de inspirata inca de la prima editie ce a avut loc la Bucuresti, in 2002, aducind in prim-plan atit creatia celebrului compozitor vienez, cit si piese scrise de autori cunoscuti publicului nostru in special prin creatia destinata genului operetei – Lehar, Ziehrer etc. –, un deziderat prioritar fiind, de …

Saul BELLOW Pina la Ierusalim si inapoi Traducere de Marcel Ghibernea Editura Hasefer, Bucuresti, 2002, 304 p. Ulise despre care vorbeste Saul Bellow spre sfirsitul insemnarilor lui de calatorie nu poate fi eroul poemelor homerice. Intr-o literatura cu gustul expeditiilor, doar rar si cumva „propagandistic“, ca in perioada numita „American Rennaissance“, s-a scris, fara ironie, despre minunatii oameni responsabili care se intorc intr-un …

Radu Pavel GHEO Romanii e destepti Editura Polirom, Colectia „Ego“, Iasi, 2004, 280 p. Bilo jednom zemlja (A fost odata o tara) este un text diferit de celelalte, apartine unei alte epoci, pentru ca evoca Banatul si atmosfera Timisoarei din anii duri ’80. Tonul este (pseudo)idealizant, dar si problematizant: Banatul reprezinta regiunea granitelor, comuniunea interetnica. Daca s-ar intimpla si la „noi“ ceea ce …

Boris Vian Blues pentru o pisica neagra Traducere de Nicolette Tiloi Editura Univers, Bucuresti, 2004, 142 p. Singurul volum de proza scurta publicat de Boris Vian in timpul vietii sale se numea Furnicile, dupa prima povestire pe care o cuprinde, in fapt un jurnal de front intrerupt brutal prin moartea diaristului. Editura Univers a ales un alt titlu pentru traducerea …

Boris Vian Iarba rosie Traducere de Gabriela Abaluta Prefata de Constantin Abaluta, editia a II-a Editura Univers, Bucuresti, 2004, 128 p. Boris VIAN Amintirea Traducere si prefata de Diana Crupenschi. Desene de Bimbo (Alfredo Jabès) si Boris Vian Editura Univers, Bucuresti, 2004, 104 p. Lumea fictionala a lui Vian are, prin asociatiile ei de imagini, de obiecte, de evenimente, o …

profil Apolodor, revista editata de Palatul Cultural „Teodor Costescu“ sub egida Consiliului local si a Primariei Drobeta Turnu Severin. Colectivul de redactie este alcatuit din Viorel Mirea (director), Nicolae Jinga (redactor-sef), Sanda Nastasia Baboniu, Marian Baghina, Valentina Rosca, Victor Rusu, Daniela Stancu, Ileana Wisket (redactori). „Presedinte de onoare“ al publicatiei este filozoful Mihai Sora. Sumarul – inegal. in general „amestecat“, nu lipsit insa de …

Definitiile fundamentale ale „intelectualului“ implica automat si termenul de „public“. Capacitatea intelectualului de a-si difuza mesajele prin diverse canale catre receptor pare a fi o calitate destul de neglijata la noi. Si, sa nu fiu inteles gresit, nu neutilizata pina la saturatie, ci doar nedefinita si nerecunoscuta. De multe ori, oamenii de cultura se folosesc de mediile de transmisie fara sa constientizeze nici o clipa …

BUCURESTI TEATRUL NOTTARA (tel: 212.52.89) SALA „GEORGE CONSTANTIN“: - 26 august, ora 20.00 – Vreau sa fiu actrita de Robert Mauro. Un spectacol de/cu Anca Sigartau - 27 august, ora 20.00 – Iona de Marin Sorescu. Regia: Monica Gavrilas. Cu: Virgil Ogasanu - 28 august, ora 20.00 – Bigudiuri de Cornel Mimi Branescu. Regia: Radu Nichifor. Cu: Luminita Gheorghiu, Catrinel Dumitrescu, Anca Sigartau, …

24-26 august BUCURESTI - Iubeste-ma daca poti!, Franta, 2004. PREMIERA. Regia: Yann Samuell. Cu: Marion Cotillard, Guillaume Canet/ Scala/ orele: 11.00, 13.00, 15.15, 17.30, 19.45 - Mamica de ocazie, SUA, 2004. PREMIERA. Regia: Garry Marshall. Cu: John Corbett, Kate Hudson, Hector Elizondo, Helen Mirren, Joan Cusack, Spencer Breslin/ Corso/ orele: 12.30, 15.00, 17.30, 20.00 - Shrek 2, SUA, 2004. PREMIERA. Regia: Kelly Asbury, …

BUCURESTI BIBLIOTECA CENTRALA UNIVERSITARA - 26 august, ora 18.00 – Sala de conferinte – conferinta cu tema Spiritul public in Romania, sustinuta de Sorin Antohi. Invitati: Theodor Baconsky si H.-R. Patapievici. Moderator: Mircea Martin. Eveniment organizat de revista Cuvintul si Fundatia Amfiteatru

BUCURESTI GREEN HOURS - 25 august, ora 21.00 – DJazz Standards: Sorin Romanescu - 26 august, ora 21.00 – Duo jazz: Cristian Soleanu, Sorin Romanescu

BUCURESTI GALERIA APOLLO (tel: 313.50.10) – Horia Popp, pictura, pina in 2 septembrie GALERIA CAMINUL ARTEI (Str. Biserica Enei Nr. 16, tel: 314.18.18) – Parter – Petre Dancila, pictura, pina in 2 septembrie GALERIA CAMINUL ARTEI (tel: 314.18.18) – Etaj – Sub semnul lui Hermes, Cristina Oprisenescu, tapiserie si grafica, pina in 6 septembrie GALERIA ORIZONT (tel: 315.89.17) – Eseu pentru Nicula si Rosturi, …

MAMAIA GALA FILMULUI ROMANESC 24-28 august CINEMA ALBATROS: Din program: - 24 august, ora 21.00 – Filme de scurtmetraj, seria „Scurt circuit“: Trafic, Un cartus de kent un pachet de cafea, Apartamentul, Visul lui Liviu, Stejarii verzi, Poveste din scara C, Pe aripile vinului, Bucuresti-Viena, 17 minute intirziere, Calatorie la oras - 25 august, ora 21.00 – Milionarii de weekend. Regia: Catalin Saizescu; …

COVER STORY: MINISTERIALE